МЫ СВЯЗАНЫ на Английском - Английский перевод

we are tied
we are related
we are affiliated
we are associated
we are bonded
we're linked
we're bound

Примеры использования Мы связаны на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы связаны.
Нет, мы связаны.
No, we're tied.
Мы связаны.
We're linked.
Так мы связаны.
It's how we're connected.
Мы связаны.
We're bonded.
Рита, мы связаны.
You know, we're connected.
Мы связаны.
We are related.
Потому что мы связаны.
Cause we're connected.
Мы связаны.
We're connected.
Джей, мы связаны вместе.
Jay, We are tied together.
Мы связаны, Дин.
We're bound, Dean.
Я думаю, что мы связаны с ними.
I think we are linked.
Мы связаны навсегда.
WE ARE BONDED FOREVER.
Теперь мы связаны, ты и я.
We're connected now, you and me.
Мы связаны навсегда.
We're connected forever.
Видишь ли, ты и я- мы связаны.
We're connected, you and me.
Мы связаны друг с другом.
We're tied together.
И уровень, на котором мы связаны.
And on some level, we are bonded.
Мы связаны кровью.
We're connected by the blood.
Кэт, Джоанна и я- мы связаны.
Kat and joanna and I-- we're connected.
Мы связаны со старыми семьями.
We are bound to the old families.
Ты должен признать… что мы связаны.
You have to admit… we're connected.
Я могу чувствовать его, мы связаны, радарная любовь.
I can feel him. We're linked. Radar love.
Мы были обручены,поэтому мы связаны.
Cause we were engaged,which means we're linked.
Теперь вы верите, что мы связаны через сны?
Now do you believe that we're connected by my dreams?
Когда мы связаны, я чувствую тоже, что и ты.
When we're connected, I feel what it's like to be you.
С рождения до гробовой доски мы связаны с другими.
From womb to tomb, we're bound to others.
Мы связаны друг с другом бесконечной тишиной.
We are bound together in timeless silence for a while.
Так что мы связаны, нравится нам это или нет.
So we're connected whether you like it or not.
Мы связаны друг сдругом не на жизнь, а на смерть. Да не ори ты.
We are bound to each other for better or for worse.
Результатов: 103, Время: 0.0377

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский