МЫ СТОЯЛИ на Английском - Английский перевод

we stood
мы стоим
мы выступаем
мы находимся
мы поддерживаем
мы отстаиваем
мы боремся
мы выстоим
мы встанем
мы остановились
мы остаемся
we were
мы быть
разве мы
мы должны
мы стали
нам лучше
we were parked
Сопрягать глагол

Примеры использования Мы стояли на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы стояли в углу.
We were in the corner.
Джек, мы стояли тут.
Jack, we were here.
Мы стояли в воде.
We stood in the water.
Когда мы стояли в очереди.
When we were in line.
Мы стояли на улице.
We were on the street.
Возвращая Питера, и мы стояли на той сцене.
Getting Peter back, and we were on that stage.
Мы стояли очень близко.
We were really close.
Помнишь как мы стояли прямо перед Древом Жизни?
Do you remember we stood in front of the Tree of Life?
Мы стояли бок о бок♪.
We stood side by side♪.
Помнишь тот день, когда мы стояли в очереди в кафетерии?
Do you remember that day we were in the chow line?
Ну мы стояли как вкопанные.
Well we were dug in.
Почему миссис ДиЛаурентис думает, что мы стояли на ее пути?
Why would Mrs. DiLaurentis think that we were in the way?
Мы стояли прямо здесь.
We were standing right here.
Калинда, когда мы стояли тут в последний раз, ты угрожала мне.
Kalinda, last time we stood right here, you threatened me.
Мы стояли позади всей толпы.
We were at the back of the crowd.
Даже не верится, что вчера мы стояли в пробке в Голливуде.
Hard to believe that yesterday we were sitting in traffic on the 405.
Мы стояли вместе и отвечали вместе.
We stood together and meet together.
Сложно поверить, что вчера мы стояли в пробке на шоссе 405.
Hard to believe that, yesterday, we were sitting in traffic on the 405.
Мы стояли на пороге первого контакта.
We were on the verge of first contact.
Примерно два месяца назад мы стояли на пятаке, и тут подъехала машина.
About two months ago we were soliciting in the street when the car came.
Мы стояли на стороне обочины, Стайлз.
We were parked on the side of the road, Stiles.
Зайдя внутрь, мы стояли, как вкопанные, и тут нас действительно встретили.
Going inside, we stood, as if dead, and then we were really met.
Мы стояли в очереди за билетами на концерт.
We were waiting in line for concert tickets.
Лана, сколько раз мы стояли здесь, избегая того, чего мы оба хотим?
Lana, how many times have we been standing here avoiding what we both want?
Мы стояли по струнке, ожидая клиентов.
We stood tall, at attention, waiting for customers.
Мох, устилающий поверхность холма на котором мы стояли, превратился в мочалку пропитанную водой.
Rain continued through the night and the morning Moss, covering the surface of the hill, where we were staying, became a sponge filled with water.
Итак, мы стояли на прекрасном утесе.
So, we're standing on top of this beautiful cliff.
Мы стояли по Вам после всего, что случилось.
We stood by you after everything that happened.
Мы стояли там до тех пор, пока комфорка не накалится.
We stood there while the burner got hot.
Мы стояли и смотрели, как он убил безоружного.
We stood by and watched him kill an unarmed man.
Результатов: 155, Время: 0.0491

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский