НАГЛЯДНО ДЕМОНСТРИРУЕТ на Английском - Английский перевод

• clearly demonstrates
• illustrates
• clearly shows
• amply demonstrates
• vividly demonstrates
• visually demonstrates
• showed how
• clearly demonstrated
• clearly demonstrate
• evidently shows
• demonstrates how

Примеры использования Наглядно демонстрирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

План ЖК наглядно демонстрирует развитую инфраструктуру.
Plan of the residential complex illustrates developed facilities.

Христианский музей Амакуса наглядно демонстрирует историю христиан на Кюсю.
The Amakusa Christian Museum vividly displays the history of Christians in Kyushu.

Это наглядно демонстрирует влияние рН на активацию пепсина.
This clearly demonstrates the impact of pH on pepsin activation.

Приведенный на рисунке пример вопроса терпимости к риску наглядно демонстрирует эту практику.
The example of risk tolerance question in the picture illustrates this practice.

Эта статистика наглядно демонстрирует большой разрыв между этими двумя районами.
These data illustrate the large gap between the two areas.

Анализ изменений ПДК за последние годы наглядно демонстрирует относительность такого подхода.
Analysis of changes in MPC in recent years clearly shows the relativity of this approach.

Выставка наглядно демонстрирует влияние Толстого на образ жизни детей.
The exhibition illustrates the influence of Tolstoy on the children's lives.

Азиатский птичник« Крылья Азии» наглядно демонстрирует связь между птицами и динозаврами.
Asian hen house"Wings of Asia" clearly demonstrates the connection between birds and dinosaurs.

Этот шаг наглядно демонстрирует, насколько важным рынком для GM является Россия.
This step demonstrates how important the Russian market is for GM.

Он точно знает потребности клиентов и наглядно демонстрирует высокий класс исполнения.
It knows exactly the needs of the public and clearly demonstrates its high class with performance.

Таблица ниже наглядно демонстрирует текущее состояние рынка носимых устройств.
The chart below demonstrates the current state of the smartwatch market.

Доклад Генерального секретаря об этом Десятилетии наглядно демонстрирует, что оно прошло успешно.
The Secretary-General's report on the Decade vividly demonstrates that it has been a success.

Данный виджет наглядно демонстрирует движение валютных трендов в текущий период времени.
This widget demonstrates the currency trends' movement online.

Написанный в это время" Пейзаж с рекой и рыбаком"( 1859) наглядно демонстрирует его достижения.
Written at this time,"Landscape with the river and fisherman"(1859) demonstrates his achievements.

Выставка наглядно демонстрирует влияние Толстого на образ жизни детей.
The exhibition visually demonstrates Tolstoy's influence on his children's lifestyle.

Данный вид тараканов по праву называют гигантским, что наглядно демонстрирует фотография.
This type of cockroaches is rightly called a giant, which is clearly demonstrated by the photo.

Этот пример наглядно демонстрирует силу сотрудничества в рассмотрении дел о конкуренции.
The example demonstrates the force of cooperation in handling competition cases.

Пример нельзя назвать потрясающим, но надеюсь, что он наглядно демонстрирует использование текстурных координат.
Not a very exciting display but hopefully it demonstrates how to use texture coordinates.

Это наглядно демонстрирует усиление политической оппозиции к пути Евросоюза.
This clearly demonstrates the hardening of political opposition against the path of the European Union.

Выставка, в свою очередь, наглядно демонстрирует новинки и достижения предприятий отрасли.
The exhibition, in turn, demonstrates the latest developments and innovations within the transport industry.

Это наглядно демонстрирует трудности, присущие комплексной оценке последствий того или иного нефтяного разлива.
This illustrates the difficulty of determining the full impact of an oil spill.

Каждый из представленных ниже образцов наглядно демонстрирует основные конкурентные преимущества системы InstaRebate.
Each of the samples presented below clearly demonstrates main competitive advantages of InstaRebate system.

Этот случай наглядно демонстрирует участие в сговоре определенных должностных лиц по обе ее стороны.
This case demonstrates the complicity of certain agents, on both sides of the border.

Пожар войны в регионе, о котором комиссия давно предупреждала, наглядно демонстрирует ошибочность военного решения.
The regional conflagration, of which the commission has long warned, illustrates the fallacy of a military solution.

Это наглядно демонстрирует, что PHP изменяет текущую директорию на директорию исполняемого скрипта.
This clearly shows that PHP changes its current directory to the one of the executed script.

Деятельность программы<< Совместное уменьшение угрозы>> в Казахстане наглядно демонстрирует все эти качества.
The operation of the Cooperative Threat Reduction Program in Kazakhstan clearly demonstrates all these attributes.

Это наглядно демонстрирует, что система правосудия в лице своих судебных органов находится на службе народа.
This clearly shows that justice is at the service of the people through the courts.

История развития предмета« Телевещание» в Америке наглядно демонстрирует преимущество системы уровневых школ.
The history of the development of broadcasting as a class in the US vividly demonstrates the advantages of a school system divided by stages.

Он наглядно демонстрирует историю последнего железнодорожного путешествия Толстого, поставившего точку в жизни великого гения.
It vividly demonstrates the history of Tolstoy's last railway trip, which brought the great genius's life to a close.

Провал попытки организации ИГИЛ захватить и удержать территориальное пространство в районе г. Сират в Ливии наглядно демонстрирует связанные с этим трудности.
The failure of ISIS's territorial expanse in the Sirte region in Libya showed how difficult that would be.