Примеры использования Награждении на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Приказа о награждении 1976.
О награждении медалью Пушкина Гардзонио С.
On awarding the Pushkin Medal S.Мы все еще о награждении говорим?
О награждении орденом Дружбы Рао Ч.
On awarding the Order of Friendship Rao Ch.N.Президент подписал указ о награждении.
President Sahakyan signed a decree on awarding.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
О награждении Владимира Кошелева в Киеве.
On awarding of Vladimir Koshelev in Kyiv.Не мог бы ты представить его при награждении?
Any chance you could present him with the award?О награждении медалью Пушкина Гардзонио С.
On awarding the Pushkin medal to Gardzonio S.Как вы узнали об указе о награждении российским Орденом?
How did you get the news about this award?О награждении орденом Дружбы МакДауэлла М.
On awarding the Order of Friendship McDowell M.Медали, дипломы и представление при награждении.
Medals, diplomas and presentation at the awarding.О награждении медалью Пушкина Красноглазова А.
About awarding the Pushkin medal to Krasnoglazov A.B.О, пожалуйста, речь шла о награждении его медалью.
Oh, please, there was talk of awarding him a medal.О награждении медалью Пушкина иностранных граждан.
On awarding the Pushkin Medal to foreign citizens.Представление о награждении ведомственными наградами;
О награждении государственными наградами Российской Федерации.
On awarding state Но пока это выяснилось, мы прождали на награждении немало времени.
But while it turned out, we waited a long time in the award.Я думул( а), ты будешь на Награждении за лучшие достижения с Сильвер.
Thought you would be at the Achievement Awards with Silver.О награждении медалью Пушкина граждан Республики Индия.
On awarding the citizens of the Republic of India with the Pushkin Medal.Через час ты должен быть на этом награждении, желательно- трезвым.
О награждении медалью Пушкина граждан Австрийской Республики.
On awarding the citizens of the Austrian Republic with the Pushkin Medal.Он связывает свободные строки проклятие семьи Гордона в награждении заключение.
It ties together the loose strings of the Gordon family curse in a rewarding conclusion.Участвуйте в награждении, если хотите, чтобы о вашем проекте узнали все!
О награждении орденом" За заслуги перед Отечеством" IV степени Бармакова Ю.
On awarding the order"For Services to the Fatherland" IV degree Barmakova Yu.На основании решения ученого совета университета ректор ЮУрГУ издает приказ о награждении.
SUSU Rector issues an order for award upon a decision of the Scientific Council.О награждении орденом" За заслуги перед Отечеством" III степени Чилингарова А.
On awarding the Order of Merit for the Fatherland III degree Chilingarov A.Программа заключается в награждении медалями выдающихся изобретателей, рационализаторов и Веб- сайт.
The program consists in awarding medals to outstanding inventors and innovators.О награждении медалью Пушкина граждан Федеративной Республики Германия.
On awarding the citizens of the Federal Republic of Germany with the Pushkin Medal.Отклонить представление о награждении ведомственными наградами( лишении ведомственных наград);
Comply with a recommendation about rewarding with departmental awards(deprivation of departmental awards);На награждении VIVA Лобода представила сингл« Спасибо», посвященный дочери.
