НАДЕР на Английском - Английский перевод

• nader

Примеры использования Надер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Надер Шахин.
Nader Shahine.

Я ищу Д' Арси Надера.
I'm looking for D'Arcy Nader.

Надер Амран Шахин.
Nader Amran Shahine.

Хьюго Карлоу, Д' Арси Надер здесь?
Hugo Carlaw, is D'Arcy Nader here?

Надер Абделлатиф Асад Авад.
Nader Abdellatif Assad Awad.

Его сестра голосовала за Надера. Дважды.
His sister voted for Nader, twice.

Надер Ибрагим Рида аль- Асвад.
Nader Ibrahim Rida Al-Aswad.

Добро пожаловать в игровой магазин Д' Арси Надера.
Welcome to D'Arcy Nader's Game Emporium.

Надер был подсадной уткой фирмы" Cortical Systematics.
Nader was a mole for Cortical Systematics.

Развод Надера и Симин". Фильм Асгара Фархади.
Separation of Nader from Simin A film by Asghar Farhadi.

В 1992 году он основал Тампа Херн Грациано& Надера в качестве акционера.
Graziano in 1992, founded the Tampa firm of Hearne Graziano& Nader as a shareholder.

Йеменское дау« Надер» было захвачено 8 марта 2013 года.
The Yemeni dhow Nader was hijacked on 8 March 2013.

Ральф Надер добился контроля токсичных выбросов в Калифорнии четверть века назад.
Ralph Nadar pushed for emission control in California a quarter of a century ago.

Он действовал заодно с Надером… с целью ослабить движение" Реалистов"… и у него неплохо получается.
He was working with Nader to subvert the Realist cause and doing it rather well.

Израильские расстрельные отряды похитили гна Надера, после чего он в скором времени был застрелен.
Israeli execution squads abducted Mr. Nader and shortly thereafter shot and killed him.

Ральф Надер требовал импичмента президента Буша.
Ralph Nader has called for the impeachment of President Bush.

Созданием клипа занимались Videohammer Studios, режиссер Томми Джонс и Надер Садек, который был ответственен за сюжет.
The video was produced by Videohammer Studios, directed by Tommy Jones, with storyline content produced by Nader Sadek.

Семья Надера переехала в США, когда ему было 3 года, поэтому он называет Скоки( Иллинойс) своим родным городом.
Nader moved with his family to the United States at the age of 3 and cites Skokie, Illinois as his hometown.

Нейдер родился в Винстеде, штат Коннектикут, в семье Натры и Розы Надер( نادر), православных арабов- христиан из Ливана.
Ralph Nader was born in Winsted, Connecticut, to Nathra and Rose(née Bouziane) Nader, both of whom were immigrants from Lebanon.

Абдель Надер на сайте Cyclones. com Абдель Надер на сайте ESPN. com Абдель Надер на сайте CBSSports. com.
Abdel Nader at Cyclones. com Abdel Nader at ESPN. com Abdel Nader at CBSSports.

В старом городе солдаты СОИ выломали двери домов Надера" Раеда" ас- Суракджи и Гассана Абу Шарха, требуя, чтобы те вышли.
In the old city, IDF soldiers broke down the doors of the houses of Nader"Raed" al-Surakji and Ghassan Abu Sharkh, calling to them to come out.

Надер попал в Университет Северного Иллинойса и принял участие во всех 31 матчах команды, в 29 играх выходил в стартовом составе.
Nader enrolled at Northern Illinois University and appeared in all 31 games starting in 29 of them.

Четвертый случай касался Надера Нсеира, который, как утверждается, был арестован 7 мая 2010 года сирийскими властями в Дамаске.
The fourth case concerned Mr. Nader Nseir, allegedly arrested by Syrian authorities in Damascus on 7 May 2010.

Надер разослал 6, 000 курдских всадников с целью сбора разведывательной информации и захвата пленных для допроса.
Nader sent out a raiding party of 6,000 Kurdish riders with the objective of gathering intelligence and bringing back prisoners for the purposes of interrogation.

Кроме того, в городе Тулькарме израильскими оккупационными силами была совершена еще одна внесудебная казнь, в результате которой был убит гн Джамаль Надер.
Further, in the city of Tulkarem, Israeli occupying forces committed another extrajudicial execution, killing Jamal Nader.

Фадель Надер аль- Мугази, 27 лет, был убит, когда военные самолеты израильских оккупационных сил обстреляли мотоцикл в восточной части Рафаха.
Fadel Nader al-Mughazi, 27, was killed when Israeli occupying force warplanes targeted a motorcycle in eastern Rafah.

Еще в начале 1970- х годов эколог Ральф Надер клеймил технизацию законодательства в Соединенных Штатах Америки как опасность для экологической демократии.
Nader had denounced the technicalization of legislation in the United States of America as a risk to environmental democracy.

Надер Саиди утверждает, что эти три принципа« подтверждены, изложены и институционализированы» в труде« Китаб- и- Агдас» Бахауллы, который был завершен в 1873 году.
Nader Saiedi states that these three principles are"affirmed, expounded, and institutionalized" in Bahá'u'lláh's Kitab-i-Aqdas, which was completed in 1873.

В последние дни избирательной кампании свои кандидатуры сняли трое из 11 кандидатов на пост президента: Абдул Каюм Карзай, Абдул Рахим Вардак и Сардар Мохаммад Надер Наим.
During the final days of the campaign, 3 of the 11 presidential candidates withdrew: Abdul Qayum Karzai, Abdul Rahim Wardak and Sardar Mohammad Nader Naim.

Г-н НАДЕР( Иордания) отмечает, что в силу своего географического положения Иордании предстоит сыграть важную роль в условиях расширяющегося рынка запрещенных наркотических средств.
Mr. Nader(Jordan) noted that, because of its geographical location, Jordan had an important role to play in the face of the growing market for illicit drugs.