НАЖИМАЕШЬ на Английском - Английский перевод

• press
• click
• you tap

Примеры использования Нажимаешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что ты нажимаешь?
What you pressing?

Нажимаешь, вдыхаешь.
I press, inhale.

И ты нажимаешь на кнопку?
And you're pushing on the pin?

Нажимаешь на кнопку и.
Press the button and.

Просто нажимаешь на кнопку и смотришь.
Just press this button.

Нажимаешь на кнопки- вуаля.
Press a button-- boom.

Смотри, ты нажимаешь сюда… и он играет.
See, you press here and it plays.

И нажимаешь" Выбрать.
And then you hit"Select.

Заходишь в настройки, потом нажимаешь.
Just go to preferences, then click.

Ты нажимаешь на кнопку и.
You pushed a button and.

Выделяешь отряд всадников и нажимаешь ctrl+ 2;
Allocate a detachment of horsemen, and press ctrl+ 2;

Нажимаешь нижней губой на зубы.
You press your lower lip against your teeth.

Для этого просто внизу экрана нажимаешь нужную цифру.
To do this, simply press the right bottom of the screen number.

Нажимаешь на кнопку- строится фабрика!
You press a button and factories go up!

Твой выбор ограничен их предложением, ты нажимаешь пару кнопочек.
They tell you what to buy for them, you click a few buttons.

Нажимаешь кнопку сбоку, и ты невидим.
Press the button on the side, you're invisible.

Мы в лифте, ты нажимаешь кнопку, я вижу как она светиться.
We're in the elevator, And you're pressing the button so I can watch it glow.

Нажимаешь, выдыхаешь, трясешь, потом считаешь, и.
Press, exhale, shake and then I count, and.

Когда она начинает раздеваться, ты нажимаешь две кнопки для записи.
When she starts to dresses off, you press these two buttons to record.

Потом нажимаешь эту кнопку, чтобы сфокусироваться.
And then press this button to focus.

Полуавтоматический огонь- когда нажимаешь на курок и стреляешь 1 раз.
The definition of semiautomatic is, when you depress the trigger. oneroundwillgooff.

Но ты нажимаешь, а в фильме все делают.
But you press it, and everyone in the film goes.

Проще некуда. Выставляешь время: одна минута, пять минут. Нажимаешь сюда и привет!
You set the timer on the dial, one minute, five minutes, press here and goodbye!

Нажимаешь, через минуту подъезжает машина.
You press the button, and in a minute a car shows up.

Ну ты знаешь, потерял ключи, нажимаешь на кпопку ключница пищит и ты находишь свои ключи.
You know, lose your keys, click this button, keychain beeps, find your keys.

Ты нажимаешь эту кнопку, красную, когда готова.
You press this botton, red bump when you're ready.

Слушай, если тебе не нравится, можешь пойти с брелком, дважды нажимаешь на кнопку и запись начинается.
Beeping Look, if you don't like it, you can go with the key fob, you tap that button twice, it starts recording.

Так ты нажимаешь на штуки потому что на них написано" нажми"?
So you press a thing because it says"press"?

Нажимаешь, вдыхаешь, держишь три секунды и выдыхаешь!
Press, inhale, hold it for three seconds and exhale!

Ты приходишь, нажимаешь на пару кнопок, и сводишь наш мотив к набору байтов.
You come along, you tap a few keys, and then you reduce our motive to a bunch of digital bits.