НАЗВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• name of manufacturer

Примеры использования Название изготовителя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Название изготовителя.
Manufacturer's name.

Марка название изготовителя.
Make trade name of manufacturer.

Название изготовителя;
Name of manufacturer;

Марка торговое название изготовителя.
Make trade name of manufacturer.

Название изготовителя;
The manufacturer's name;

Марка фирменное название изготовителя.
Make trade name of manufacturer.

Название изготовителя БУ.
VU manufacturer's name.

Модель фабричная марка название изготовителя.
Make trade name of manufacturer.

Название изготовителя и его адрес.
Manufacturer's name and address.

VuManufacturerName- название изготовителя бортового устройства.
VuManufacturerName is the name of the manufacturer of the vehicle unit.

Название изготовителя или.
Manufacturer name or trade name..

Торговая марка или фирменное название изготовителя двигателя;
The trademark or trade name of the manufacturer of the engine;

Название изготовителя или его торговая марка;
Manufacturer's name or trade mark;

Номер заявления о соответствии: BCLAA- 1607- R1( оригинал, на английском языке) Название изготовителя: HP Inc.
Declaration of conformity number: BCLAA-1607-R1 Original/en Manufacturer's name: HP Inc.

Название изготовителя или торговая марка;
The manufacturer's name or trade mark;

Сканируя код, можно узнать такую информацию, как название изготовителя, номер позиции либо срок годности.
By scanning the code, you can obtain information such as the manufacturer's name, item reference or expiration date.

Название изготовителя или фабричная марка.
Manufacturer name or trade name..

Дополнительная информация описательного характера об огнестрельном оружии, его составных частях и компонентах: длина ствола, общая длина, скорострельность, название изготовителя и страна изготовления.
Additional descriptive information concerning the firearms or parts and components: barrel length, overall length, the number of shots, the manufacturer's name and the country of manufacture.

Название изготовителя типа топливного бака.
Manufacturer's name for the type of fuel tank.

Образец маркировки, указывающей полное или сокращенное название изготовителя либо фабричную марку, год производства, направление ориентации; предупреждающие знаки; логотип" размера i"; указание размерного диапазона и массы пользователя; а также дополнительная маркировка.
Example of marking of manufacturer's name, initials or trade mark, the year of production, orientation, warning labels, i-Size logo, size range, occupant mass and additional markings.

Название изготовителя бортового устройства.
Name of the manufacturer of the vehicle unit.

Дополнительная информация описательного характера об огнестрельном оружии, его составных частях и компонентах, которая требуется в некоторых странах, например длина ствола, общая длина, поражающее действие, скорострельность, название изготовителя и страна изготовления.
Additional descriptive information concerning the firearms, parts and components that is required in some countries, such as barrel length, overall length, action, the number of shots, the manufacturer's name and the country of manufacture.

Модель( название изготовителя) транспортного средства.
Make(name of manufacturer) of vehicle.

Название изготовителя либо иной идентификационный знак тары, указанный компетентным органом.
The name of the manufacturer or other identification of the packaging specified by the competent authority.

Образец маркировки, указывающей полное или сокращенное название изготовителя либо фабричную марку, год производства, направление ориентации; предупреждающие знаки; логотип" размера i"; указание размерного диапазона и массы пользователя; маркировка" ISOFIX для конкретного транспортного средства" и дополнительная маркировка.
Example of marking of manufacturer's name, initials or trade mark, the year of production, orientation, warning labels, i-Size logo, size range, occupant mass, specific vehicle ISOFIX marking and additional markings.

Название изготовителя или иное идентификационное обозначение тары, указанное компетентным органом.
The name of the manufacturer or other identification of the packaging specified by the competent authority.

Примечание: Просьба указать название изготовителя, марку, модель и любые иные сведения для содействия Организации Объединенных Наций в рассмотрении заявки и проведении сравнения предлагаемого имущества с его аналогами.
Note: Please provide the name of the manufacturer, the make and model and any other information to assist the United Nations in reviewing the application and making a comparison with other similar equipment.

Название изготовителя добросовестно делает настоящее заявление после проведения надлежащей оценки уровня звука, производимого транспортным средством.
Name of manufacturer makes this statement in good faith, after having performed an appropriate evaluation of the sound emission performance of the vehicles.

Министр не стал раскрывать название изготовителя этого имущества, но информировал Группу о том, что поставщик обратится к Комитету с просьбой об изъятии из эмбарго на поставки оружия( в соответствии с пунктом 21 Руководящих принципов Комитета) 9.
The Minister did not divulge the name of the manufacturer of the materiel, but informed the Group that the supplier would request an exemption to the arms embargo from the Committee(in accordance with paragraph 21 of the Committee's Guidelines).9.

Название изготовителя добросовестно выдает данное свидетельство после проведения соответствующей оценки уровня шума, производимого данными транспортными средствами.
Name of manufacturer makes this statement in good faith, after having performed an appropriate evaluation of the sound emission performance of the vehicles.