НАИБОЛЕЕ ТОЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• most accurate
• most precise
• most exact

Примеры использования Наиболее точные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наиболее точные переводчики будут иметь следующие навыки.
The most accurate translators will have the following skills.

Ниже приведены наиболее точные курсы всех основных валют.
Below are the most accurate rates of exchange for all major currencies.

Ученые стремятся определить наиболее точные биомаркеры старения.
Scientists are trying to determine the most definite aging biomarkers.

Наиболее точные оценки основаны на исчерпывающем учете или переписи.
The most accurate estimates are based on a comprehensive count, or census.

Убедить себя ThermoScan 5, наиболее точные ушной термометр, Браун- бренд!
Convince yourself by Braun's most accurate ear thermometer- the ThermoScan 5!

Просто выберите свой возраст и свой пол, чтобы получить наиболее точные результаты.
Simply choose your age and your sex to get the most accurate results.

Наиболее точные значения можно получить, если подсчитать пульс в течение 1 минуты.
The most accurate values can be obtained by counting the pulse for 1 minutes.

Новейших технологий диагностики, позволяющих получать наиболее точные результаты;
Advanced diagnostic technologies, allowing receiving the most precise results;

Вы позволили, чтобы получить наиболее точные направления своей последней информации навигации.
You are enabled to get the most accurate directions by its latest navigation information.

Новейшие технологии диагностики, позволяющие получать наиболее точные результаты;
Advanced diagnostic technologies, allowing obtaining the most precise results;

Мы стремимся предоставлять наиболее точные торговые сигналы, основывающиеся на рыночных условиях, для вашего успеха.
We aim at providing more accurate trading signals based on market conditions for your success.

Использование новейших технологий в диагностике, предоставляющих наиболее точные результаты;
Use of advanced technologies in diagnosing, giving the most precise results;

Чтобы получить наиболее точные результаты, мы протестировали серверы, расположенные в трех самых популярных локациях: в США.
To come up with the most accurate results, we tested servers in three popular areas of the world.

Методологии, на основе которых вероятнее всего разработать наиболее точные исходные условия.
Methodologies which are most likely to deliver the most accurate baseline.

Самые молодые и наиболее точные астрономические часы были завершены в прошлом году в небольшом населенном пункте Словакии.
The youngest and the most accurate astronomical clock was finished last year in a Slovakian village.

Мы провели несколько тестов в течение дня, чтобы предоставить вам наиболее точные результаты.
We ran multiple speed tests throughout the day to bring you the most accurate results.

Наиболее точные результаты можно получить, если использовать несколько разновременных снимков на одну и ту же территорию.
The most accurate results could be obtained by using several multitemporal images for the same territory.

Кроме того, я тестировала скорости подключения в разное время суток, чтобы получить наиболее точные результаты.
I also tested speeds at different times during the day for the most accurate results.

Электроника Радио сделала возможным исполнить наиболее точные размеры( измерения) и проверять различное оборудование.
Radio electronics has made it possible to perform the most precise measurements and to test various equipment.

Будет ли это негативное или позитивное тестирование, оно принесет наиболее точные и надежные результаты.
Whether it be negative or positive testing, it will bring the most accurate and reliable results.

Чтобы получать наиболее точные результаты отслеживания активности, носитеМ200 на руке, которая не является для вас доминирующей.
You should wear your M200 on your non-dominant hand to ensure you get themost accurate activity tracking.

Важно как можно шире обсуждать проблемы с тем, чтобы находить наиболее точные и правильные решения.
It is important to, as widely as possible; discuss problems in order to find the most precise and correct decisions.

Для того чтобы получить наиболее точные данные, мы рекомендуем носить ZeCircle на руке, которая не является доминантной, одевая их не слишком свободно.
To get the most accurate data, we recommend wearing ZeCircle on your non-dominant hand and not too loose.

Благодаря знаниям и богатому опыту, компания предоставляет трейдерам наиболее точные торговые прогнозы.
Thanks to the knowledge and rich experience, the company provides to traders the most accurate trading predictions.

Однако наиболее точные данные сохранились в родовом дереве Пророка Мухаммеда, по которому мы смогли восстановить утраченную информацию.
However the most exact data were kept in a patrimonial tree of Prophet Mohammed on which we could restore the lost information.

Теперь поисковая система может еще лучше понимать запросы пользователей и выдать наиболее точные результаты.
Now the search engine can understand the users' queries better that ever and provide users with the most precise results.

Важно найти переводческую компанию, которая призвана обеспечить наиболее точные и эффективные переводы возможные.
It is important to find a translation company that aims to provide the most accurate and efficient translations possible.

Построил оригинальные и наиболее точные магнитные приборы, постоянные для магнитной обсерватории в Павловске и переносные для магнитных съемок.
He built original and most accurate magnetic devices, stationary for the magnetic observatory in Pavlovsk and portable for magnetic surveys.

Современная технология однолучевой и многолучевой полосной батиметрии дает наиболее точные измерения глубины морского дна см. главу 4.
Modern single-beam and multi-beam swath bathymetric technologies provide the most accurate depth measurements of the seabed see chap. 4.

Очертания Пангеи наиболее точные, так как время существования этого суперконтинента не столь древнее как у предыдущих.
The outlines of Pangaea are the most accurate since the existence of the supercontinent is not ancient as that of the previous ones.