НАМ ПРЕДЛОЖИТЬ на Английском - Английский перевод

• us to offer
• us to propose

Примеры использования Нам предложить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тебе нечего нам предложить.
Nothing you can offer.

Какие побуждения могли бы нам предложить?
What inducements could we offer?

Что вы можете нам предложить?
What can you offer us?

Позвольте нам предложить небольшую головоломку.
Let us offer you a little conundrum.

А если ему и правда есть что нам предложить?
But what if he's actually willing to offer us something?

Тебе нечего нам предложить, кроме спутанных пучков соломы.
There's nothing you can offer us other than errant strands of straw.

Муравьи Revenge Эта игра нам предложить….
ANTS Revenge This game we propose a new type of competition:….

Если вы и ваша возлюбленная не можете договориться, позвольте нам предложить духи!
If you and your beloved can't agree Permit us to suggest perfumes!

Но позвольте нам предложить Вам добавить к розам плюшевого мишку или вкусные конфеты.
But, please, allow us to propose you to add teddy bear or delicious chocolate candies.

Что, кроме сказок и лжи, ты еще можешь нам предложить?
What could you possibly offer us besides fairy tales and lies?

Разрешите нам предложить вам уникальное решение: Парализатор POWER 200, отличное средство самообороны.
Let us offer you a unique solution: POWER 200 is an efficient means of personal defense.

Диснейленд семейного отдыха могут провести два замечательных дня было нам предложить.
Disneyland family fun can spend two wonderful days had us offer.

Я не сомневаюсь, что Эрику Пакеру было что нам предложить, но он не смог справиться с правдой о самом себе.
I have no doubt Eric Packer had much to offer us, but he could not face the truth about himself.

Значительный опыт работы компании в отдельных практиках и направлениях позволяет нам предложить квалифицированную помощь.
Significant experience in some of the practices and trends allows us to offer quality care.

Концепция SMART позволяет нам предложить Гостям самые современные и комфортные условия для отдыха на любой вкус.
The SMART concept allows us to offer the guests up-to-date and comfortable conditions for relaxation.

Наши доступ к широкому спектру страховых компаний позволяет нам предложить Вам большую гибкость ценообразования и уникальное освещение.
Our access to a wide range of insurance companies allows us to offer you greater pricing flexibility and unique coverage.

Печенья" позволяют нам предложить Вам персонализированный интернет- магазин, поскольку благодаря« печеньям» Вас можно узнать.
Cookies" allow us to offer You a personalized web store, as You can be recognized by means of"cookies.

Дополнительная ночь в“ Daios Cove” Никто не хочет покидать рай- позвольте же нам предложить вам еще одну ночь в великолепном“ Daios Cove” бесплатно.
No-one wants to leave paradise- so allow us to offer you one more night at the magnificent Daios Cove for free.

Эти ценности позволяют нам предложить нашему клиенту уникальный продукт в мире, где бережно относятся к традициям.
Such values allow us to offer to our client a unique product in the world that preserves its tradition.

Передовая технология, дизайн и повышенная стабильность позволяют нам предложить нашим клиентам самую лучшую мобильную технологию.
Advanced technologies, innovation, quality design and optimized usability drives us to offer the best mobile technology to our clients.

Это позволяет нам предложить сотни уникальных свойств, которые не могут быть предложены для бронирования нигде.
This allows us to offer many hundreds of unique properties that cannot be offered for reservation anywhere else.

Наш широкий спектр гигиеничных клапанов для порошков позволяет нам предложить комплексные решения для самых мощных транспортировочных и конвейерных систем.
Our large range of hygienic powder valves enables us to offer complete solutions for most powder handling and conveying systems.

Это позволяет нам предложить Вам самые лучшие возможности дайв карьеры для продвижения и непрерывного профессионального образования.
This allows us to offer you the very best dive career opportunities for promotion and continuing professional education.

Наличие собственного производства и высококвалифицированный персонал позволяет нам предложить своим партнерам высококачественный продукт по конкурентным ценам.
Having our own production and highly qualified staff enables us to offer our partners a high quality product at competitive prices.

Такие активы позволяют нам предложить исключительный сервис для каждого проекта, принимая во внимание личные потребности каждого клиента.
Such assets allow us to offer an exceptional service tailored to each project and each client's individual requirements.

Наши диваны в стиле Napoléon III изготовлены вручную и изготовлены нашими мастерами, что позволяет нам предложить вам более широкий выбор, если это необходимо.
Our Napoleon III style sofas are all handmade and crafted by our craftsmen, which allows us to offer you a wider choice if necessary.

Наше сотрудничество с Отель- Дье позволяет нам предложить разные возможности для наших гостей, которые будут соответствовать их потребностям.
Our collaboration with the Hôtel Dieu allows us to propose other possibilities to our guests that will correspond to their needs.

Все наши мощности находятся в России и никак не привязаны к курсу доллара, что позволяет нам предложить наиболее выгодные цены на рендеринг.
All our capacities are located in Russia and are not tied to the dollar rate, that allows us to offer the most competitive prices for rendering.

В целом, куки помогают нам предложить вам более качественный веб- сайт, позволяя отслеживать, какие страницы вы любите/ считаете полезными, а какие нет.
In general, cookies help us provide you with a better website, by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not.

Повторное рассмотрение Устава даст нам возможность по-новому взглянуть на его содержание и позволит нам предложить поправки в свете новых реалий в мире.
A rereading of the Charter would enable us to look anew at its contents and allow us to propose amendments in the light of new world realities.