НАПАДЕНИЕ ЖИВОТНОГО на Английском - Английский перевод

• animal attack

Примеры использования Нападение животного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нападение животного.
Animal attack.

Было ли это нападение животного?
Was it an animal attack?

Нападение животного, ну-ну.
Animal attack, my ass.

Значит это не нападение животного.
So we knowthis isn't an animal attack.

Нападение животного.
An actual animal attack.

Красный капюшон, в лесу, нападение животного.
Red cloak, in the woods, animal attack.

Похоже на нападение животного, но это вряд ли.
It looks like an animal attack, which it probably wasn't.

Вы думаете, что это было нападение животного?
You do realize these were animal attacks?

Тело было перемещено туда, чтобы все выглядело как нападение животного?
Body was moved there to look more like an animal attack?

Что это еще одно нападение животного… но я не знаю, как долго мы сможем лгать.
The story is another animal attack but I'm not sure how long we can keep lying to them.

Ух ты, я тоже. Это выглядит как нападение животного.
So this looks like it could be an animal attack.

Судебная экспертиза показала, что это нападение животного, Но нельзя забывать опыт прошлых месяцев.
Forensics tells us the attacks are animal in nature, but the pattern of the last two months can't be denied.

С пылу, с жару. Еще одно возможное нападение животного.
Hot off the wire, another possible animal attack.

Судмедэксперты указали, что причиной смерти стало нападение животного, но начальство ждет подтверждения после вскрытия.
The ME marked the cause of death as animal attack, but the authorities are waiting for confirmation by autopsy.

Домовладелица сказала, что было поже на нападение животного.
The landlady said it looked like an animal attack.

Я бы сказала, что это нападение животного, но мы внутри школы, что странно, разве что, кто-нибудь привел сюда питбуля.
I would say it was an animal attack, but we're inside the school, which is odd unless someone's pit bull got in.

Разве не он тот парень, что придумал фразу" нападение животного"?
Wasn't he the guy that coined the phrase"animal attack"?

Его тело было растерзано, так что они все списали на нападение животного, но мне кажется… Оборотень.
His body was mauled, so they chalked it up to an animal attack, but I'm thinking-- Werewolf.

Нападение животных, падения вниз по лестнице?
Animal attack, tumble down the stairs?

Похоже на очередное нападение животных.
Looks like another animal attack.

Рабочая версия- нападение животных.
Working theory is animal attack.

Коротко о главном: местные власти озадачены нападениями животного в Бейкон Хиллз.
In other news, local authorities remain perplexed by the animal attacks plaguing Beacon Hills.

Тебе нужно срочно сюда. А что твой босс думает о нападениях животного?
What does your boss think of the animal attacks?

Загадочные нападения животных, как те, что присходят сейчас в Бейкон Хиллз.
Mysterious animal attacks, just like a certain town called beacon hills.

Во сколько еще… нападений животных этот город поверит, а?
How many more Animal attacks is this town gonna believe, huh?

Для защиты от нападения животных;
In the case of an attack by animals;

Пропавшие люди и нападения животных.
Missing persons and animal attacks.

С каких пор ФБР занимается случаями нападения животных, Джек?
Since when the FBI get involved in animal attacks, Jack?

Я тут из-за нападений животных.
I'm here about the animal attacks.

В Непокорном были очень похожие нападения животных.
In Defiance, we had animal attacks that looked a lot like these.