НАРОДОВ МИРА на Английском - Английский перевод

• peoples of the world
• nations of the world
• of the world's population
• people of the world

Примеры использования Народов мира на Русском языке и их переводы на Английский язык

Народов мира.
The World's Indigenous People.

Языки народов мира-- Справочники.
Languages of the World's Nations- Directories.

Народов мира.
Of the World's Indigenous People.

Это решение для всех народов мира.
This solution is for all peoples of the world.

Народов мира. 257.
World's Indigenous People. 244.

Посвященных этнографии народов мира.
They were dedicated to various peoples of the world.

Чаяния народов мира неизменны.
The aspirations of the peoples of the world remain the same.

Голубое небо едино для всех народов мира.
The blue sky is uniform for all nations of the world.

В программе: музыка народов мира- Шотландия, Румыния, Молдавия и др.
Programme: music of the world's nations: Scotland, Romania, Moldova etc.

Международное десятилетие коренных народов мира.
Indigenous Decade of the World's Indigenous People.

Эпосы и легенды народов мира передаются из поколения в поколение.
Epics and legends of the peoples of the world are transferred from generation to generation.

Богатая, сильная, великолепная среди народов мира?
Rich, powerful, magnificent among the nations of the world?

В мифах разных народов мира присутствует информация о потопе.
Myths of different peoples of the world contain information about the Flood.

Сказки известны с древнейших времен у всех народов мира.
Fairy tales have been known since the most ancient times at all nations of the world.

Магические обряды, распространенные у всех народов мира, чрезвычайно разнообразны.
All people of the World have their own magic rituals, which are extremely diverse.

Благое управление требует участия всех государств и всех народов мира.
Good governance requires participation by all nations and all peoples of the world.

Одной из проблем, с которой сталкивается большинство народов мира, является расизм.
Racism was a problem experienced by the majority of the world's population.

Этот аргумент в пользу отчуждения является неприемлемым для народов мира.
That alienating argument is unsustainable for the peoples of the world.

Все подобные действия, широко известные среди народов мира, запрещены.
All the like actions known very well among the peoples of the world are prohibited.

И что самое интересное, сходные представления имелись у многих народов мира.
What is most interesting is that many nations of the world had similar conceptions.

Вопреки желаниям народов мира процесс разоружения попрежнему находится в тупике.
Against the wishes of the people of the world, disarmament still continues to stagnate.

На фестивале будут представлены около 50- ти культур народов мира.
About 50 cultures of the world's peoples will be represented at the festival.

Боливия исходит из права народов мира на международную справедливость и безопасность.
Bolivia invokes the right of all peoples of the world to international justice and security.

Мы имеем возможность удовлетворить ожидания народов мира.
We have the opportunity to meet the expectations of the nations of the world.

Оно способствует процветанию народов мира, и развивающихся стран в частности.
It contributes to the prosperity of the world's peoples, those of developing countries in particular.

Члены Международной ассоциации« Искусство народов мира».
Both artists are members of the International Association"Art of the nations of the world.

Сегодня большинство народов мира заковано в цепи-- цепи нищеты и отсталости.
The majority of the world's people today are in chains-- the chains of poverty and underdevelopment.

Мы считаем, что ядерное оружие- трагедия всех народов мира.
We believe that nuclear weapons represent a tragedy that affects all the peoples of the world.

Это требования народов мира, и Боливарианское правительство Венесуэлы присоединяется к ним.
These are the demands of the peoples of the world, echoed by the Bolivarian Government of Venezuela.

Ключевые слова: Махмуд Эсамбаев, искусство Чечни, хореография, танцы народов мира.
Keywords: Mahmoud Esambaev, Chechen art, choreography, dances of the peoples of the world.