НАСЧИТЫВАЕТСЯ ПРИМЕРНО на Английском - Английский перевод

• there are approximately
• there are some
• there are about
• has approximately
• number approximately
• there are around
• has roughly
• there were approximately
• there were some

Примеры использования Насчитывается примерно на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Гитеге их насчитывается примерно 10 000.
There are some 10,000 of them in Gitega.

Насчитывается примерно 280 ЦМТ в 78 странах.
There are approximately 280 WTCs in 78 countries.

В Камбодже насчитывается примерно 1200 общин.
There are approximately 1,200 communes in Cambodia.

В местной вальдорфской школе насчитывается примерно 167 детей.
The local Waldorf school has roughly 167 children.

По оценкам, их насчитывается примерно 10 млн. человек.
It is estimated that they number approximately 10 million.

В резервации Мора- Пальмичаль насчитывается примерно 1 000 жителей.
The Mora Palmichal health area has about 1,000 inhabitants.

В библиотеке насчитывается примерно 100 тыс. 35- миллиметровых диапозитивов.
Has approximately 1 lac 35 mm slides.

Насчитывается примерно 90 ферм средней площадью 33 216 акров каждая.
There are some 90 farms which average 33,216 acres in size.

Всего в Таиланде насчитывается примерно 524 000 коратских тайцев.
There are approximately 440,000 Afghan Kipchaks.

В АТОК насчитывается примерно 700 членов, из них 400 членов- женщины.
CIWA has approximately 700 members, of which 400 are women.

В заливе Вяйке Вяйн насчитывается примерно 15 островов и мелких островков.
There are about 15 islets and small islands in the Väike Väin Strait.

В АОМП насчитывается примерно 4 тыс. индивидуальных членов по всему миру.
ASIL has approximately 4,000 individual members worldwide.

В Российской Федерации насчитывается примерно 80 крупных лизинговых компаний.
There are about 80 major leasing companies in the Russian Federation.

В стране насчитывается примерно 13 500 штатных полицейских, работающих на полную ставку.
It has approximately 13,500 full-time members.

В настоящее время в Китае насчитывается примерно 10 млн. мелких и средних предприятий.
Currently there are approximately 10 million small- and medium-sized enterprises in China.

В Белфасте насчитывается примерно 25 000 человек, говорящих на ирландском языке.
There are about 25,000 Irish language speakers in Belfast.

Согласно местным источникам, в столичном Тбилиси насчитывается примерно 1000 беспризорных детей.
According to local sources there are approximately 1,000 street children in the capital, Tbilisi.

В настоящее время насчитывается примерно 2, 5 миллиона сирот- жертв СПИДа.
Currently, there were some 2.5 million AIDS orphans.

Насчитывается примерно 36 таких кратких фактологических бюллетеней, которые обновляются ежеквартально.
There are some 36 of these concise fact sheets, which are updated on a quarterly basis.

В Афганистане насчитывается примерно 100 000 вооруженных ополченцев.
There are approximately 100,000 armed militia members in Afghanistan.

Самым многочисленным национальным меньшинством в Грузии являются азербайджанцы, которых насчитывается примерно 300 000 человек.
The Azerbaijanis were the biggest national minority in Georgia, numbering approximately 300,000 inhabitants.

В Аргентине насчитывается примерно 1, 5 миллиона человек ливанского происхождения.
There are approximately 1.5 million Argentines of Lebanese descent.

Постоянные департаменты МОУП- Интерпола образуют Генеральный секретариат, в котором насчитывается примерно 330 сотрудников.
The permanent departments of ICPO-Interpol constitute the General Secretariat, which has approximately 330 officials.

В настоящее время насчитывается примерно 2000 программ профессиональной подготовки.
At present, there are approximately 2,000 vocational training programmes.

В Дании интересы молодых гренландских студентов представляет организация<< Авалак>>, в рядах которой по всей Дании насчитывается примерно 500 членов.
In Denmark, young Greenlandic students are represented by the organization Avalak, which has roughly 500 members all over Denmark.

В этих школах насчитывается примерно 1737 учителей- мужчин и 1162 учителя- женщины.
There are some 1,737 male teachers in these schools and 1,162 female teachers.

Помимо государственных печатных изданий сегодня в Мали насчитывается примерно 30 независимых газет и около 100 независимых радиостанций в диапазоне FM.
At present, in addition to the official press, there are some 30 independent newspapers and some 100 independent FM radio stations.

В Сербии насчитывается примерно 600 поселений рома и/ или более 100 только в Белграде.
There are some 600 Roma settlements in Serbia and/or over 100 in Belgrade only.

По оценкам, в Афганистане насчитывается примерно 10 миллионов единиц стрелкового оружия.
It is estimated that there are approximately 10 million small arms in Afghanistan.

В Испании насчитывается примерно 7000 муниципалитетов, в которых проживают менее 2000 человек.
In Spain, there were approximately 7,000 municipalities with a population of under 2000.