НАУЧИТЬСЯ ЛЕТАТЬ на Английском - Английский перевод

• learn to fly
• learning to fly

Примеры использования Научиться летать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Научиться летать 2 Game.
Learn to Fly 2 Game.

Хотите научиться летать?
Do you want to learn to fly?

Научиться летать 2 Description.
Learn to Fly 2 Description.

Я хочу научиться летать.
I do wanna learn how to fly.

Она пытается научиться летать.
She's tryin' to learn to fly!

Научиться летать, ходить по воде… видеть будущее….
Learn to fly, walk on water… see the future….

Наверное мне стоит научиться летать.
Maybe I should learn to fly.

Ну, попробуй научиться летать по книгам.
Well, you try learning to fly from a book.

Пора починить их и научиться летать.
Time to mend and learn to fly.

Моему жениху Раджу всегда хотелось научиться летать.
Raj, my fiance, he has always wanted to learn how to fly.

Что бы научиться летать, надо учиться ходить.
He who would learn to fly must first learn to stand and walk.

Их первый шаг в жизни- научиться летать из гнезда в гнездо.
Their first life's step is to learn to fly from nest to nest.

Извините, я заметила здесь знак, что я могу здесь научиться летать.
Sorry, I noticed you have a sign that says I can learn to fly here.

Что бы вы предпочли? Научиться летать или свободно говорить по-французски?
Would you rather be able to fly or speak fluent French?

Научиться летать на самолете, следуя инструкциям из кабины водителя.
Learning to fly a plane following the instructions from the cab driver.

Следуйте инструкциям на первом экране, чтобы научиться летать, спиннинг.
Follow the instructions on the first screen to learn to fly, spinning.

Свинка Пеппа хочет научиться летать, или что она основана на продвижении в воздух.
Peppa Pig wants to learn to fly, or that it is based on pushing into the air.

Научиться летать космический корабль, чтобы погрузиться глубже в галактике и атаки кораблей противника.
Learn to fly the spacecraft to dive deeper into the galaxy and attack enemy ships.

Так что придется тебе научиться летать без страховочных колесиков.
So, looks like you're gonna have to learn to fly without training wheels. Just focus on 3009.

Птица выкидывает птенцов из гнезда, чтобы они могли расправить свои крылья и научиться летать.
The mother bird pushes the baby birds out of the nest so that the little birds can stretch their wings and learn to fly.

Научиться летать космический корабль, чтобы защитить и нейтрализовать врагов, которые угрожают уничтожить космической базы.
Learn to fly the spacecraft to defend and neutralize the enemies that threaten to destroy the space base.

Поднимитесь в небо пилотирования свой самолет, выбрать между большим флотом и научиться летать самолеты всех типов.
Take to the skies piloting your own plane, choose from a large fleet and learn to fly all types of aircraft.

Где-то читал, что пингвины могут летать и теперь должен научиться летать, чтобы увидеть, если это правда или нет.
Somewhere read that penguins can fly and now has to learn to fly to see if that is true or not.

Это похоже на свободу, которой обладают свисающие планеристы, однако параплан намного более портативный и к тому же на нем легче научиться летать.
It is the same freedom that hang glider pilots have, but a paraglider is more portable and a little easier to learn fly.

Маленькый дракончик Пых во время маминого урока не захотел научиться летать, но зато быстро освоил науку плеваться огнем.
Little dragon named Puf didn't want to learn how to fly at his mother's lesson, but he quickly learned how to breathe fire.

Вы можете использовать это, чтобы научиться летать, чтобы практиковать высший пилотаж, или просто весело провести время летают в дождливый день.
You can use it to learn to fly, to practice aerobatics, or just have fun flying in the rainy day.

Вашим ядром согласился стать таракан, ведь он давно мечтал научиться летать словно птица, а сегодня как раз такой случай.
Your kernel has agreed to become a cockroach, because he had long dreamed of learning to fly like a bird, and today is such a case.

Да, это тяжелый труд, это тяжелая работа, чтобы научиться играть на саксофоне, это тяжелая работа, чтобы научиться летать на акробатическом самолете.
Yes, it is hard work; it is hard work to learn to play the saxophone; it is hard work to learn to fly an acrobatic airplane.

Научиться летать космического корабля Духа Звездных войн запустить новый космический корабль сражение, где вы должны нейтрализовать Галактическая императорской армии Дарт Вейдер.
Learn to fly the spacecraft Ghost of Star Wars to launch a new spacecraft battle where you have to neutralize the Galactic Imperial Army Darth Vader.

Вы нашли работу в газете в качестве пилотных судов, следовать указаниям первых экранов, чтобы научиться летать и сделать свои межгалактические миссии.
You found a job in the newspaper as pilot ships, follow the instructions of the first screens to learn to fly and make your intergalactic missions.