НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА на Английском - Английский перевод

• of the national bank
• banque nationale
• banco nacional

Примеры использования Национального банка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для Национального банка.
For the National Bank.

Национального банка Румынии;
The National Bank of Romania;

Совет Национального банка Тувалу.
National Bank of Tuvalu Board.

Годы Экономист Национального банка Румынии.
Economist, National Bank of Romania.

Системное управление коммуникациями Национального банка Украины.
System communications management of the National Bank of Ukraine.

Годы инспектор Национального банка Румынии.
Inspector, National Bank of Romania.

Владислав Рашкован, заместитель Главы Национального Банка Украины.
Vladislav Rashkovan, Deputy Head of the National Bank of Ukraine.

Член совета Национального Банка Грузии 2013- 2014.
Board Member at National Bank of Georgia 2013-2014.

Ставка рефинансирования Национального банка Таджикистана.
Refinancing rate of the National Bank of Tajikistan.

Инструкция Национального банка об обменных операциях;
Instrutivos do Banco Nacional sobre Operações Cambiais;

Налоговый иммунитет Национального банка Таджикистана.
Tax immunity of the National Bank of Tajikistan.

Курс Национального банка может отличаться от курса частных банков..
The currency exchange rate at the National Bank may differ from those at private banks..

Какая роль Национального Банка Польши?
What is the role of the National Bank of Poland?

Нормативные правовые акты Национального банка Таджикистана.
Regulatory legal acts of the National Bank of Tajikistan.

Банки: Филиалы Национального банка Греции и Пиреус Банка..
Banks: Branches of the National Bank and Piraeus Bank..

Международное сотрудничество Национального банка Таджикистана.
International Cooperation of the National Bank of Tajikistan.

Представители Национального банка Украины НБУ.
Representatives of the National Bank of Ukraine NBU.

Мнения, выраженные в настоящей записке, являются мнениями автора и необязательно отражают точку зрения Национального банка Бельгии.
The views expressed in this paper are those of the author and do not necessarily reflect the views of the Banque Nationale de Belgique.

Правовой статус Национального банка Таджикистана.
Legal status of the National Bank of Tajikistan.

Данные Центра балансовых расчетов Национального банка Бельгии и Службы финансовых счетов использовались для расчета оценок стоимости активов и пассивов в разбивке по институциональным секторам- пользователям УИВФП.
Data from the Accounts Centre of the Banque Nationale de Belgique and financial accounts served to make estimates of stocks by FISIM user institutional sector.

Прибыль и убытки Национального банка Таджикистана.
Profit and loss of the National Bank of Tajikistan.

По подсчетам Национального банка Кубы, внешняя задолженность страны, составляющая 7000 млн. долл. США, была бы на 1913 млн. долл. США меньше, если бы страна могла использовать на своих счетах доллары США.
According to estimates from the Banco Nacional de Cuba, the Cuban external debt, calculated at US$ 7 billion, would be US$ 1,913,000,000 lower, had it been able to pay its debts in United States dollars.

Внешний аудит Национального банка Таджикистана.
External audits of the National Bank of Tajikistan.

ПРОНАДЕР предусматривает участие различных учреждений, ответственных за развитие сельских районов: Министерства сельского хозяйства и животноводства, учреждений, подведомственных Национальному институту аграрного развития, Национального банка развития, национальных и международных неправительственных организаций.
PRONADER identifies several institutions as agents of rural development, including: the Ministry of Agriculture and Livestock(MAG), institutions forming part of the National Agrarian Development Institute(INDA), Banco Nacional de Fomento, domestic and international NGOs.

Уставный капитал Национального банка Таджикистана.
Authorized capital of the National Bank of Tajikistan.

Полномочия председателя Национального банка Таджикистана.
Powers of the Chairman of the National Bank of Tajikistan.

Проект по обновлению Национального банка гидрологических и метеорологических данных.
Project for the update of the National Databank of Hydrological and Meteorological Information.

Международные резервы Национального банка Таджикистана.
The international reserves of the National Bank of Tajikistan.

В тенге по курсу Национального банка РК в день оплаты.
In tenge at the rate of the National Bank of the Republic of Kazakhstan on the day of payment.

Поступления от продажи затем депонируются на счета с высокой доходностью счета Национального банка Швейцарии дают примерно такой же доход, что и десятилетние облигации правительства Швейцарии.
Proceeds are then placed in accounts with a high rate of return Banque Nationale Suisse accounts yielding approximately same return as 10-year Swiss Government bonds.