НАЦИОНАЛЬНОЕ БЮРО на Английском - Английский перевод

• national bureau
• national office
• national agency
• country office

Примеры использования Национальное бюро на Русском языке и их переводы на Английский язык

Национальное бюро судов;
National Bureau of the Courts.

Источник: Национальное бюро статистики.
Source: National Bureau of Statistics.

Национальное бюро статистики;
National Bureau of Statistics;

Ли Сяочао Национальное бюро статистики, Китай.
Li Xiaochao National Bureau of Statistics, China.

Национальное бюро статистики.
National Office of Statistics.

Сантьяго Толедо, директор, Национальное бюро расследований.
Santiago Toledo, Director, National Bureau of Investigation.

Национальное бюро расследований.
NBI National Bureau of Investigation.

Инспектор; омбудсмен; национальное бюро по предупреждению коррупции.
Inspector; Ombudsman; National Bureau of Corruption Prevention.

Нбр Национальное бюро расследований.
NBI National Bureau of Investigation.

Мэр Еревана Тарон Маргарян посетил Национальное бюро экспертиз.
Yerevan Mayor Taron Margaryan visited the National bureau of expertise.

Национальное бюро научных исследований.
The National Office for Scientific Research.

Создано и успешно функционирует Национальное бюро" Интерпол.
A national office of INTERPOL has been set up and is operating successfully.

Национальное бюро расследований-- Финляндия.
National Bureau of Investigation-- Finland.

Г-жа Закиа Мрини- Национальное бюро по контролю за соблюдением прав ребенка.
Mrs. Zakia Mrini National Office for Monitoring the Rights of the Child.

Национальное бюро по уголовным расследованиям.
National Bureau of Criminal Investigation.

Контроль за отчетностью по отходам осуществляет Национальное бюро статистики.
Monitoring of waste reporting is carried out by the National Bureau of Statistics.

Национальное бюро Архива находится в Канберре.
The Archives' National Office is in Canberra.

Рабочий документ НБЭИ 17, 716, Национальное бюро экономических исследований, Кембридж, Массачусетс.
Paper No. 17,716, National Bureau of Economic Research, Cambridge MA.

НБГ Национальное бюро по вопросам гендерной политики.
NBG National Bureau for Gender Policy.

В состав этого учреждения входят национальное бюро, 62 районных и 7 городских бюро..
This institution consists of a national office, 62 rayon offices and 7 urban offices..

Национальное бюро расследований-- Финляндия.
National Bureau of Investigation-- Finland OSCE.

После оценки потенциала Национальное бюро заключает типовое Письмосоглашение, разработанное для проектов ГФСТМ.
After the capacity assessment the Country Office enters into a model Letter of Agreement tailored for GFATM projects.

Национальное Бюро Статистики Республики Молдова.
National Bureau of Statistics of the Republic of Moldova.

Основным центральным органом по осуществлению контроля за системой школьного образования является национальное бюро по вопросам образования.
The main central authority for supervision of the school system is the National Agency for Education.

Китай, Национальное бюро статистики, Руководитель.
China, National Bureau of Statistics, Commissioner.

Г-жа Розмари Усиде Конгани( Rosemary Uside Kongani), статистик, Дирекция по населению и социальной статистике, Национальное бюро статистики Кении( НБСК), Кения;
Ms. Rosemary Uside Kongani, Statistician, Directorate of Population and Social Statistics, Kenya National Bureau of Statistics(KNBS), Kenya;

Национальное бюро статистики Республики МолдоваNВS.
National Bureau of Statistics of the Republic of Moldova NBS.

Кроме того, в целях защиты прав женщины национальное бюро провело исследование, направленное на включение понятия" глава семейства" в закон о социальном обеспечении.
The National Office had also investigated the possibility of integrating the concept of"head of household" in the Social Security Act with a view to protecting women's rights.

Национальное бюро по борьбе с дискриминацией 304- 366 105.
National Office for Measures to Combat Discrimination 304 366 68.

На 1 марта 2003 года имелось два национальных образовательных учреждения: Бюро по совершенствованию школьного обучения( БСШО) и Национальное бюро по вопросам образования.
As of 1 March 2003 there were two national education agencies: the School Improvement Agency(SIA), and the National Agency for Education.