НАЦИОНАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• national electoral
• national elections
• national election

Примеры использования Национальной избирательной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Планы Национальной избирательной комиссии.
National Electoral Commission plans.

Оказание поддержки Национальной избирательной комиссии НИК.
Support to the National Electoral Commission NEC.

Член национальной избирательной комиссии.
Member of the National Elections Commission.

Оказание поддержки Национальной избирательной комиссии, включая.
Support to National Electoral Commission including.

Создание национальной избирательной комиссии ноябрь 2008 года.
Establishment of National Electoral Commission November 2008.

Проведение оценки потребностей Национальной избирательной комиссии.
Conducted needs assessment of the National Electoral Commission.

Посещение Национальной избирательной комиссии.
Visit to the Offices of the National Electoral Commission.

Принятие стратегического плана Национальной избирательной комиссии.
Adoption of a strategic plan for the National Electoral Commission.

Деятельность Национальной избирательной комиссии.
Status of the operations of the National Elections Commission.

Таблица подготовлена на основании данных Национальной избирательной комиссии.
Table prepared based on National Electoral Commission data.

Председатель Национальной избирательной комиссии( НИК);
The Chairperson of the National Electoral Commission(NEC);

Встреча с г-ном Б. Мазула, Председателем Национальной избирательной комиссии.
Hrs Mr. B. Mazula, Chairman of the National Elections Commission.

Источник: доклад Национальной избирательной комиссии, 2012 год.
Councillors Source: National Electoral Commission Report, 2012.

Это правило также распространяется на состав Национальной избирательной комиссии.
The rule would also apply to the National Electoral Commission.

Функционирование Национальной избирательной комиссии на всей территории Судана.
National Electoral Commission fully operational in the Sudan.

Выборы и организационное строительство Национальной избирательной комиссии.
Elections and institution-building for the National Electoral Commission.

Члены Национальной избирательной комиссии принесли присягу 15 января 2007 года.
National Elections Commission members sworn in on 15 January 2007.

Конституция предусматривает создание национальной избирательной комиссии.
The Constitution stipulates for a national election board to be established.

Исполнять решения Национальной избирательной комиссии и обеспечивать их исполнение;
To execute and enforce the decisions of the National Election Board;

Все политические партии представлены в Национальной избирательной комиссии.
All political parties were represented on the National Electoral Commission.

Функционирование Национальной избирательной комиссии на всей территории страны на постоянной основе.
National Elections Commission operational nationwide ongoing.

Выполнять и обеспечивать выполнение постановлений Национальной избирательной комиссии;
To execute and enforce the decisions of the National Election Board;

Полная оперативная готовность Национальной избирательной комиссии к проведению выборов.
National Elections Commission fully operational to conduct elections..

Добиться финансовой и административной автономии Национальной избирательной комиссии.
Reach financial and administrative autonomy of the National Electoral Commission.

Создания Национальной избирательной комиссии, предусмотренной в Конституции;
The establishment of the National Electoral Commission laid down in the Constitution;

Окончательный проект был представлен МООНВС Национальной избирательной комиссии.
The final draft was submitted by UNMIS to the National Electoral Commission.

Оказание помощи Национальной избирательной комиссии в вопросах обеспечения безопасности и материально-технической поддержки.
Security and logistical support to the National Electoral Commission.

Дополнительная информация была получена от Национальной избирательной комиссии Либерии.
Further documentation was obtained from the Liberian National Election Commission.

Фактический показатель за 2009 год: укрепление и эффективное функционирование национальной избирательной комиссии.
Actual 2009: National Electoral Commission strengthened and effectively functioning.

Проводились совещания с консультантом Национальной избирательной комиссии по международным гендерным вопросам.
Meetings held with the National Election Commission's international gender consultant.