НАЧАЛОСЬ В МАЕ на Английском - Английский перевод

• began in may
• started in may
• commenced in may
• was launched in may

Примеры использования Началось в мае на Русском языке и их переводы на Английский язык

Восстановление началось в мае.
The recovery started in May.

Производство началось в мае 2013 года.
The production began in May 2013.

Строительство тоннелей началось в мае 1931.
The construction of the Masonic Temple commenced in May 1928.

Строительство началось в мае 1914 года.
The work was started in May 1914.

Строительство нового здания музея началось в мае 1887 года.
The operation of postal services from the new postal building was commenced in May 1887.

Производство DB 603 началось в мае 1942 года.
Production of the M60 began in May 1960.

Третья фаза- строительство суперздания началось в мае 1994 года.
The third phase was the construction of the'superstructure' which began in May 1994.

Производство Corolla E110 началось в мае 1995 года.
Production of the E110 Corolla started in May 1995.

Обострение отношений между странами Антанты и большевиками началось в мае 1918 года.
Fighting between the Legions and the Bolsheviks erupted in May 1918.

Производство фильма началось в мае 2008 года.
Filming began in May 2008.

Строительство ворот началось в мае 2015 года и было закончено через семь месяцев.
Construction began in April 2015 and took 17 months to complete.

Производство фильма началось в мае 2017 года.
Production for the film began in May 2017.

Строительство началось в мае 2011 года и продолжалось до апреля 2014 года.
The operation was started in May 2011 and lasted until April of the following year.

Производство на заводе началось в мае 2012 года.
Production at the plant began in May 2012.

Строительство трамвая началось в мае 1934 года сразу после праздников.
Construction of the lighthouse started in May 1933 and was completed shortly after October.

Строительство формально началось в мае 2017 года.
Construction eventually began in May 2017.

Строительство началось в мае 2010 года и завершилось в начале 2013 года.
Construction works started in May 2010, and the Mosque was completed early 2013.

Осуществление проекта началось в мае 1996 года.
Implementation of the project began in May 1996.

Осуществление началось в мае 1997 года и будет продолжаться, как ожидается, до 31 декабря 1999 года.
Implementation began in May 1997 and is expected to continue until 31 December 1999.

Серийное производство началось в мае 1945 года.
Mass production of the vehicle started in May 1945.

Производство фильма началось в мае 2007 года, основные съемки проходили в ЮАР.
Production started in May 2007, with principal photography commencing in South Africa.

Строительство 40- этажного Hyatt Regency в Канзас- Ситиruen началось в мае 1978 года.
The construction of the 40-story Hyatt Regency Kansas City began in May 1978.

Задержание гжи Су Чжи началось в мае 2003 года и ежегодно продлевалось в течение пяти лет.
Ms. Suu Kyi's detention commenced in May 2003 and has been extended for each of the past five years.

Обвинение завершило изложение своих доводов в феврале 2014 года, а изложение доводов защиты началось в мае 2014 года.
The prosecution case closed in February 2014 and the defence case commenced in May 2014.

В детском саду, строительство которого началось в мае текущего года, созданы все условия для детей.
With construction started in May this year, all conditions have been created at the kindergarten.

Производство фильма началось в мае 2015 года в Сими- Вэлли( Калифорния) и завершилось 22 июня 2015 года.
Production on the film began in May 2015, in Simi Valley, California, and concluded on June 22, 2015.

Это мероприятие, организованное по инициативе министра юстиции Хорватии, началось в мае 2004 года и будет продолжаться до октября 2004 года.
This series, arranged at the initiative of the Minister of Justice of Croatia, commenced in May 2004 and will continue to October 2004.

Строительство началось в мае 2005 года, участок от Син- Аомори до Син- Хакодате- Хокуто открылся 26 марта 2016 года.
Construction started in May 2005, and the initial Shin-Aomori to Shin-Hakodate-Hokuto section opened on 26 March 2016.

Результаты этого исследования легли в основу Национальной инициативы в области пенсионной политики, осуществление которой началось в мае 1998 года.
The findings of this review fed into the National Pensions Policy Initiative which was launched in May 1998.

Строительство началось в мае 1989 года и было завершено в первом квартале 1993 года, а 9 апреля состоялось торжественное открытие объекта.
Construction began in May 1989 and was completed in the first quarter of 1993, followed by an inauguration ceremony on 9 April.