НАЧАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ на Английском - Английский перевод

• primary education
• basic education
• elementary education
• primary school

Примеры использования Начальном образовании на Русском языке и их переводы на Английский язык

В начальном образовании.
In elementary school.

Аттестат о начальном образовании.
Certificate of Primary Education CPE.

Статистические данные о начальном образовании.
Statistics for elementary education.

Закон о начальном образовании( Закон№ 222);
Law on Primary Education Law No. 222.

Диплом Свидетельство о начальном образовании.
Awarded certificate of primary studies.

Свидетельство о начальном образовании, 1960 год.
Certificate of Elementary Education, 1960.

ИКт в начальном образовании ИИТО ЮНЕСКО, Москва, 2012.
ICT in Primary Education UNESCO IITE, Moscow, 2012.

Закон о всеобщем начальном образовании.
Law on the Universalization of Primary Education.

Паритет в начальном образовании был достигнут в 2006 году.
The goal of parity in primary education was reached in 2006.

Я не говорю сейчас о начальном образовании.
And I'm not just talking of primary education now.

Этот 4- х летний этап является заключительным в начальном образовании.
This stage is the final four years of Primary School.

Статья 172 закона о начальном образовании гласит.
Article 172 of the Primary Education Law reads.

Индекс гендерного паритета валового коэффициента набора в начальном образовании.
Gender parity index for gross intake rate in primary education.

Свидетельство о начальном образовании, общая оценка: 79, 2.
Certificate of completion of primary education: 79.2 per cent.

Сыграл ведущую роль в принятии законопроекта об начальном образовании.
He also played a leading part in the passing of the bill on elementary education.

Государственный указ о начальном образовании( Официальный бюллетень 2008 года,№ 84);
Country Ordinance on primary education(Official Bulletin 2008, no. 84);

Годы католическая школа Сент- Андре, Пума, свидетельство о начальном образовании.
Ecole Catholique St. André, Pouma, CEPE certificate of primary education.

Общество попечения о начальном образовании( Томск, город)-- Авторефераты диссертаций.
Society for the care of primary education(Tomsk, city)- Abstracts of dissertations.

В настоящее время рассматривается проект закона о бесплатном и обязательном начальном образовании.
A bill to provide free and compulsory basic education is under consideration.

Поправки к Закону о начальном образовании предусматривают девятилетнее начальное образование..
The amendments to the Law on Primary Education envisage 9 year primary education..

Одна группабыла сосредоточена на особых потребностях и инклюзивном начальном образовании в Нидерландах.
One group concentrated on special needs and inclusive primary education in the Netherlands.

В соответствии со статьей 2 Закона о начальном образовании целями начального образования являются.
According to the Law on Primary Education, article 2, the aims of primary education are.

Это первая публикация в рамках трехлетнего проекта ИИТО ЮНЕСКО« ИКТ в начальном образовании».
This is the first publication in the framework of the UNESCO IITE three-year project"ICTs in primary education.

Он отметил улучшения в начальном образовании и медицинском обслуживании и в сотрудничестве с международными органами.
It noted improvements to primary education and health services and cooperation with international bodies.

Чтобы устранить это несоответствие, у нас в Пакистане особое внимание сосредоточено на начальном образовании девочек.
In Pakistan, we are concentrating on primary education for girls to rectify this imbalance.

Что касается статьи 10, то необходима более полная информация о начальном образовании для девочек и мальчиков за период с 2002 года.
Regarding article 10, more information was needed on primary education for girls and boys since 2002.

Материалы публикации были разработаны в рамках трехлетнего проекта ИИТО ЮНЕСКО« ИКТ в начальном образовании».
The publication was developed in the framework of the UNESCO IITE three-year project"ICTs in primary education.

В Законе об общем начальном образовании ничего не говорится о гендерном равенстве Парламентский закон№ 125 от 20 июня 1997 года.
Gender equality is not addressed in the law on elementary education Parliamentary Act No. 125, dated 20 June 1997.

На практике, этот статус сводится к использованию языка в региональном управлении и начальном образовании.
In practice the term national language means that it is a language of regional administration and elementary education.

Доля учителей- женщин в начальном образовании общеобразовательных организаций( школ) по формам собственности и территории.
Pupil-Teacher Ratio for Primary Education by Type of Ownership of General Education Schools and Territory at the beginning of academic year.