НАШЕМУ СЫНУ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Нашему сыну на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Дайте нашему сыну жить.
Let… our son live.
И нашему сыну нужна помощь.
And our son needs help.
Лучшим отцом нашему сыну.
A better father to our son.
Нашему сыну нравится девочка.
Our son likes a girl.
Ты подпустил ее к нашему сыну?
Did you let her near my son?
Нашему сыну нравятся блондинки.
Our son likes blondes.
Ты ведь не вредишь нашему сыну, да?
You have not hurt our son, yes?
Нашему сыну всего 12 лет.
Our son is only 12 years old.
Ты только что дал нашему сыну пистолет.
You just gave our son a gun.
Нашему сыну нужно увидеть тебя.
Our son needs to see you.
Сегодня она спасла жизнь нашему сыну.
It saved our son's life today.
Нашему сыну нужен его отец.
Our son needs his father back.
Мы упоминали… что нашему сыну пять?
Have we yet mentioned… that our son is five?
Но нашему сыну нужен отец.
But I think our son needs a father.
То, что поможет нашему сыну понять.
Something to tell our son to help him understand.
Но нашему сыну всего 8 лет.
But our son is only eight years old.
Мне нравится смотреть, как ты читаешь нашему сыну.
I love watching you read to our son.
Дать нашему сыну лучшую возможность.
Give our son the best opportunity.
Румпель…- Зная, что придется сказать нашему сыну.
Rumple--- knowing I had to tell our son.
Ты понадобишься нашему сыну, когда все это закончится.
Our son will need you when it's over.
Та обезьяна- именно тот, кто вредил нашему сыну.
That monkey is the one who harmed our son.
О, не рановато! Ты позволил нашему сыну сделать ирокез!
Oh, we are there because you let our child get a mohawk!
Но хуже всего, что она могла причинить боль нашему сыну.
But worst of all, to hurt our son.
Дело в нашем сыне. И нашему сыну нужна помощь.
This is about our son, and our son needs help.
Прошу, не рассказывайте эту чушь нашему сыну Джейкоб.
Please don't talk gibberish to our son, Jacob.
Мы с Эмметтом написали письмо нашему сыну, если с нами что-то случится.
Emmett and I wrote a letter to our son in case anything ever happens to us.
Томас, мы здесь, потому что хотим помочь нашему сыну.
Thomas, we are here because we wanna help our son.
Я только что вынужден был разжевывать нашему сыну, как важно разговаривать со своей красавицей- девушкой.
I just had to stress to our son the importance of talking to his supermodel girlfriend.
Когда нашему сыну было 15, и он кричал на нас, что мы никогда ничего для него не делали, можно обвинить его в неправоте.
When our son's 15, and he's yelling at you that you never did anything for him, you can guilt him with the wrist.
Бы должны стремиться быть хорошими родителями нашему сыну и вдвоем трудиться над нашим браком.
We're going to have to be good parents to our son and work twice as hard on our marriage.
Результатов: 59, Время: 0.0222

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский