Примеры использования Нашем официальном на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Скидка на нашем официальном сайте.
Гарантия лучшей цены на нашем официальном сайте.
Best rates guaranteed in our official website.Полную таблицу сравнения режимов можно найти на нашем официальном сайте.
Full comparison table of modes can be found on our official site.Она была также изложена в нашем официальном заявлении.
It has also been expressed in our official statement.Только на нашем официальном сайте, получите 8% скидку на все виды номеров.
Only on our official website, GET 8% discount for all type of rooms.
Люди также переводят
Эксклюзивные номера только на нашем официальном сайте".
Exclusive rooms only on our official website".Игру можно приобрести на нашем официальном сайтеwww. cossacks3.
You can buy the game on our official websitewww. cossacks3.Рад возможности приветствовать Вас на нашем официальном сайте.
I am pleased to welcome You on our official web-site.Приветствуем всех на нашем официальном сайте развивающейся компании" PRIVATSHOES"!
Welcome all to our official website developing company"PRIVATSHOES"!Информация о нашей деятельности оперативно публиковалась на нашем официальном сайте.
Information about Кроме того, не забудьте обсудить KPT в нашем официальном форуме KPT и Facebook фан страница.
Also don't forget to discuss the KPT in our official KPT forum and facebook fan page.От имени организаторов Дней Украинского Дизайна,мы рады приветствовать Вас на нашем официальном сайте.
On behalf of Ukrainian Design Days organizers,we welcome you on our official page.Я обратился к Председателю ОАЕ с письмом,в котором информировал его о нашем официальном согласии с этим предложением.
Общую информацию о требованиях к регистрации подобной компании можно найти на нашем официальном сайте;
General information on the requirements for registration of such a company can be found on our official website;Нажимая кнопку бронирования на нашем официальном веб- сайте, вы попадаете непосредственно в систему бронирования отеля.
Clicking the booking button on our official website takes you directly to the hotel's booking system.Сейчас 360 Total Security на версию 9. доступен для свободного скачивания на нашем официальном сайте.
Now 360 Total Security Version 9 is available for FREE download on our official website.На нашем официальном сайте вы можете найти множество эксклюзивных предложениях и специальных акциях: гарантированные сбережения!
On our official web site you can find lots of exclusive offers and special promotions: guaranteed savings!Если вам будет удобнее, вы можете послать нам заполненный формуляр, который есть только на нашем официальном сайте.
And if you wish you can send us a message directly through the form below only available on this official website.Информация о нашей деятельности оперативно публикуется на нашем официальном сайте, который был обновлен в начале 2016 года.
Information about Более того, у нас есть официальные дистрибьюторы по всему миру, иих список прилагается на нашем официальном сайте.
We also have Все, что вам необходимо сделать- это связаться с нашими менеджерами илизаполнить онлайн- форму на нашем официальном сайте.
All you need to do is to contact Рекомендуем использовать для связи с нами контактный адрес, указанный в разделе 1, или контактные данные,приведенные в нашем официальном уведомлении.
We recommend that you use the contact address specified in section 1 above orthe contact details in our legal notice.Наш официальный( или сертифицированный) Перевод обслуживания соответствует всем требованиям из США.
Our Official(or Certified) Translation Service meets every requirement from U.S.Наш официальный партнер по организации онлайн конференций и удаленного доступа.
Our official partner for web conferencing and remote support.На этом подходит к концу наша официальная работа на сегодня.
This brings our formal work for today to an end.Наше официальное обозначение Секция 31.
Our official designation is Section 31.Могу ли я считать, что на этом завершаются наши официальные заседания на сегодня?
May I take it that this concludes our formal meetings of today?СООБЩЕСТВО« Пожалуйста, посетите нашу официальную страницу Facebook для последних новостей и объявлений!
Please visit our official Facebook page for latest news and announcements!Так что на этом завершается наше официальное заседание.
Therefore, this concludes our formal meeting.Также не забудьте discuess KPT в нашей официальной KPT форум и Facebook фан страница.
Also don't forget to discuess the KPT in our official KPT forum and facebook fan page.
