НАШЕМ ТЕЛЕ на Английском - Английский перевод

• our body
• our bodies

Примеры использования Нашем теле на Русском языке и их переводы на Английский язык

В нашем теле, кислой формы Foods кислоты.
In our body, the acidic forms Foods acid.

Жир используется для хранения энергии в нашем теле.
Fat is used for storage of energy in our body.

В нашем теле есть две различные области.
In our bodies there are two different zones.

Остается только одна мысль в каждом нашем теле!
There will be only one thought. In all of our body!

В нашем теле существуют зоны, связанные с другими зонами.
Each region in our body is connected to another one.

Это растворитель для важных веществ в нашем теле.
It is a solvent for important substances in our body.

Все, что происходит в нашем теле, происходит с участием мозга.
Everything that happens in our body, goes through it.

Душа- частица Бога, его наместник в нашем теле.
The soul is a particle of the God, his deputy in our body.

Мы должны прославлять Бога в нашем теле и духе, которые суть Божии.
We have to honor God in our body and spirit that are God's.

Именно в нашем теле надо совершить переход, трудный переход.
It is in our body that the transition, the difficult passage, must be effected.

Без внимательного« руководства сверху» в нашем теле ничего не происходит.
Without careful"top management" nothing happens in our body.

Ведь очевидно, что есть другие, более значительные проблемы в нашем теле.
It seems that there are other, more formidable problems in our body.

Он объявляет войну всему нечистому в нашем теле, мыслях и подсознании.
He has declared war on every impurity in our body, thoughts, or sub- consciousness.

В нашем теле все пальцы работают вместе и дают общую реакцию, как единая функциональная рука.
In our body the fingers all work in unison and collective response as a single functioning hand.

А объясните, пожалуйста, какой механизм трансформации в нашем теле эмоций в болезни.
And please explain what mechanism of transformation in our body emotions in disease.

Мы, возможно, пересекли его в нашем сердце и чувствах,- нужно пересечь его в нашем теле.
We have perhaps crossed it in our heart and feelings-- we must cross it in our body.

Так вот есть множество маленьких вещей о нашем теле, которые мы все знаем но никогда не говорим о них.
So there are a lot of little things about our bodies that we all know but we never talk about.

Общеизвестно, что белки осуществляют подавляющее большинство биохимических функций в нашем теле.
It's generally known that proteins carry out the vast majority of biochemical functions in our body.

Когда мы молоды, шейные мышцы, как, собственно то говоря и все другие мышцы в нашем теле, находятся в тонусе.
When we are young, the cervical muscles, like all the other muscles in our body are in a tonus.

Но, в нашем теле, взаимодействие является более сложной из-за масштаба, на которой щелочей и кислот с концами.
But, in our body, the interaction is more complex because of the scale at which acids and bases meet.

Поэтому, любые проблемы, возникающие в нашем теле, есть лишь отражение« проблем» в головном мозге, что тут сложного.
Therefore, any problems that arise in our body, is only a reflection of"problems" in the brain.

Здоровое состояние является жизненно необходимым, говорим ли мы о нашем теле, отношениях, финансах или окружающей среде.
Good health is vital whether we're talking about our bodies, relationships, finances, or environment.

Эстетическая медицина заботится о нашем теле и совершенствует его так, чтобы мы надолго оставались здоровыми и красивыми.
Aesthetic medicine helps us care about our skin and to improve it, to stay longer healthy and beautiful.

Также помогает понять, что человеческое тело- точная копия земли, и вся информация о ней есть в нашем теле.
It helps to realize that the human body is an exact copy of the Earth and that all the information about it is hidden in our bodies.

Вот Господь и отправляет ее в командировку на землю, поселяет в нашем теле, чтобы она трудилась и старалась изменить мир к лучшему.
Here the Lord sends her on a business trip to the earth, settles in our body, that she works hard and tries to change the world for the better.

Через послушание действиям Святого Духа в нашем сердце, мы получим силу, чтобы отвергать страсти и похоти, живущие в нашем теле.
By being obedient to the Holy Spirit's promptings in our heart, we receive power to deny the sinful lusts and desires that dwell in our body.

Они создали GMT BEAUTY для того, чтобы освободить энергию каждой клетки в нашем теле и таким образом укрепить здоровье и красоту нашей кожи.
They created GMT BEAUTY to unleash the individual energy of each cell in our bodies to enhance the health and beauty of human skin.

Терме ди Saturnia' da нашего лагеря 2 В нашем теле, для того, чтобы очистить серы остается после ночной« Это наши инвестиции", сказал бутик- отель Agriturismo I Lapi поселилось.
Terme di Saturnia'da our campsite 2 Within our bodies, in order to purify the sulfur remains after the night"This is our investment," said Agriturismo I Lapi's boutique hotel settled.

Все, каждый атом в наших телах приходит из взорвавшихся звезд.
Everything, every atom in our bodies comes from exploding stars.

Нашим телам свойственно исцеляться.
Our bodies are meant to heal.