НАШИ ВОСПОМИНАНИЯ на Английском - Английский перевод

• our memories

Примеры использования Наши воспоминания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наши воспоминания.
Our memories♪.

Чип записывает наши воспоминания.
The CMR records our memories.

Но наши воспоминания.
But our memories are.

Здесь все наши воспоминания.
This… all of our memories are here.

Наши воспоминания пропали.
Our memories are gone.

Ну, это отражает наши воспоминания.
Well, it catalogues our memories.

Наши воспоминания дают нам голос.
Our memories give us voice.

Мы используем только наши воспоминания.
We make use of our memories only.

Наши воспоминания были установлены.
Our memories were installed.

Однако наши воспоминания слишком ясны.
However our memories are too vivid.

Наши воспоминания до сегодняшнего дня.
Our memories before tonight.

У тебя в голове наши воспоминания.
You have got our memories in your head.

А наши воспоминания пустились по ветру?
Our memories scattered to the winds!

А если живы наши воспоминания, живы ли мы?
If our memories are still alive, are we?

Наши воспоминания, кажется, здесь расходятся.
Our memories seem to diverge here.

Пропадали не только наши воспоминания.
It's not just our memories that are missing.

Ты забрала наши воспоминания, а теперь и Голда.
You took our memories, and now Gold.

Теперь они хотят забрать и наши воспоминания.
Now they want to take our memories too.

Чтобы наши воспоминания были свежими и яркими.
To keep our memories fresh and vivid.

Думаю, я знаю, как именно Эмма забрала наши воспоминания.
I think I know how Emma took our memories.

Все наши воспоминания на дне озера Мичиган.
All our memories are at the bottom of Lake Michigan.

Единственное, что у нас осталось,- наши воспоминания.
The only thing we have left now, are our memories.

Все наши воспоминания и мечты… наша жизнь… все исчезнет.
Our memories, dreams, and days will disappear.

Странно то, что наши воспоминания не стерты подчистую.
Weird thing is it's not like our minds have been wiped clean.

Неужели наша сущность- это только наши воспоминания?
We're not just the sum total of our memories, are we?

Наши воспоминания каким-то образом закачались в подсознание девчонки.
Somehow, someway, that kid had all of our memories downloaded into her subconscious.

А с нами остаются наши воспоминания, фотографии, письма, в которых мы надеемся уловить линию своей судьбы и подготовиться к будущему.
And we are left with piles of our memories, photographs or letters, in which we try to trace the line of our fate and prepare for the future.

Наши родители живы в наших воспоминаниях, но они не живут на самом деле.
Our parents live on in our memories, but they don't live on.

Без наших воспоминаний этого не узнать.
Without our memories, it's impossible to know everything.

Прошлое связано с историями из наших воспоминаний.
The past is tethered to the story of our memories.