НАШИ КЛИЕНТЫ ПОЛУЧАЮТ на Английском - Английский перевод

our clients receive
our customers receive
our clients get
our clients obtain
our customers have

Примеры использования Наши клиенты получают на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Все наши клиенты получают.
Эти улучшения означают, что наши клиенты получают свои отчеты быстрее.
The improvements mean our clients receive their reports sooner.
Наши клиенты получают консультацию по выбору яхты, которая включает.
Our clients receive advice that includes.
Благодаря« MyHosti» наши клиенты получают по-настоящему качественный сервис.
Thanks to«MyHosti» our customers receive a truly quality service.
Наши клиенты получают поддержку даже после завершения сделки.
Our clients receive support even after the deal is completed.
Благодаря данной программе наши клиенты получают консультации самого высокого уровня.
The result is that our clients receive excellent advice.
Благодаря отлаженным процессам управления проектами наши клиенты получают.
Thanks to worked-out project management processes our clients receive.
Наши клиенты получают важные отзывы от клиентов по мере развития приложения.
Our clients get important feedback from their users as the app grows.
Кроме новых идей наши клиенты получают разработанные новые направления в бизнесе« под ключ».
Except new ideas our clients get the worked out new directions in business"turn-key.
Наши клиенты получают в аренду только новые автомобили выпуска 2014 года и позже.
Our clients receive only legendary brand new cars released in 2014 and later.
Во втором столбце описываются выгоды, которые наши клиенты получают от работы с данными ДТСС.
The second column describes the benefit that our clients receive from working with PLaSS.
Все наши клиенты получают знания и опыт на всех этапах проекта.
All of our customers receive insight and expertise throughout all stages of the project.
При крупных заказах товара с услугой нанесения, все наши клиенты получают хорошие скидки.
For large orders goods from the service application, all of our customers get good discounts.
Наши клиенты получают код, чтобы попасть в хранилище и замок на ячейке.
Our clients get a code to get in the hallway and a lock for the unit… that's about it.
Мы верим в важность хороших впечатлений,и такие впечатления наши клиенты получают от Booksy.
We believe in great experiences; andthat includes the experience our customers have with Booksy.
Наши клиенты получают оптимальное решение для бизнеса, а также поддержку и обучение.
Our clients receive the optimal solution for business, as well as support and training.
Благодаря этой стратегии, наши клиенты получают решения, которые в точности соответствуют их потребностям.
Thanks to this strategy, our clients get the solutions exactly tailored to their needs.
Наши клиенты получают более выгодные котировки, работая на международных валютных рынках.
Our clients receive a more advantageous rates, working on the international currency markets.
Мы используем наш многолетний опыт, чтобы убедиться, что наши клиенты получают то, что им нужно.
We use our years of expertise to make sure that our customers get what they need.
Таким образом, наши клиенты получают автономность в управлении собственными денежными средствами.
Therefore, our customers can manage their financial resources autonomously.
Все уже привыкли, что Baltic Taxi является лидером качества услуг,поэтому наши клиенты получают.
It is already a regularity that Baltic Taxi is the leader in service quality,therefore our clients receive.
Выбирая нас в партнеры, наши клиенты получают мощную систему ведение бизнеса в лице Gold- trading.
By choosing us as a partner, our customers get a powerful system of doing business in China as the face of Gold-trading.
Мы работаем с различными таможенными службами много лет,поэтому наши клиенты получают товар в срок.
We have been working with various customs services for many years,so our customers receive the goods on time.
Приобретая квартиру на берегу Средиземного моря, все наши клиенты получают полный послепродажный сервис услуг.
Buying an apartment on the shores of the Mediterranean, all our customers receive a full after-sales service.
Благодаря цифровому способу печати наши клиенты получают продукцию наилучшего качества в заранее оговоренные сроки.
Due to the digital printing method our customers receive products of the highest quality within a predetermined timeframe.
Наши клиенты получают всю добычу, что дает им уникальную возможность получить более 15 вещей за одно прохождение;
Our clients get all of the loot, that gives a unique opportunity to get more than 15 items from a single run.
В результате работы наши клиенты получают автоматизацию бизнес процессов и прозрачность всех операций 24/ 7/ 365.
As a result of working with E-life, our customers receive automation of business processes and transparency of all operations 24/7/365.
Удобно- контактируя только с одним поставщиком, наши клиенты получают широкий спектр продукции по отпускным ценам производителей.
Convenient- contacting with only one supplier, our customers receive a wide range of products at manufacturers selling prices.
Все наши клиенты получают надежные и доступные услуги самого высокого качества, а также персональный подход и полную конфиденциальность.
All our customers receive reliable and affordable services of the highest quality with a personal and confidential approach.
Примерно 80- 85 процентов заказы в тот же день или на следующий, с тем чтобы наши клиенты получают детали они должны как можно скорее.
Approximately 80-85 percent of orders ship the same day or next so that our clients receive the parts they need as soon as possible.
Результатов: 58, Время: 0.035

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский