НАШИ ПРОФЕССИОНАЛЫ на Английском - Английский перевод

• our professionals

Примеры использования Наши профессионалы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наши профессионалы позаботятся о вас на протяжении всего процесса.
Our professionals take care of the whole process.

Второе медицинское мнение, в случае которого наши профессионалы детально проанализируют ваши анализы и медицинские отчеты.
Second opinions, in which case our professionals will analyse your tests and medical reports in detail.

Наши профессионалы обладают всеми полномочиями и необходимым опытом для выполнения высотных работ.
Our professionals are authorised to perform rope-access works and have the required experience.

Все остальные обязательства по сбору пакета документации и его подготовке к передаче в юрисдикцию Австралии берут на себя наши профессионалы.
All the remaining obligations to collect the package of documentation and prepare it for transfer to the jurisdiction of Australia are incurred by our professionals.

Наши профессионалы любят свою профессию и готовы делать самые свежие новости в любое время и погоду.
Our professionals love their profession and are willing to do the latest news at any time and the weather.

Внутренний тренер- это наши профессионалы, которые достигли определенного уровня и хорошо знают свой предмет, готовы делиться своими знаниями и распространять по компании лучшие практики.
Internal trainers are our professionals which have achieved definite level and are familiar with training subject, ready to share knowledge and to disseminate the best practices.

Наши профессионалы обязательно предоставят помощь с тщательным обдумыванием каждой детали интерьера в доме.
Our professionals will certainly provide assistance with careful consideration of every detail of the interior of the house.

На сегодняшний день наши профессионалы разговаривают на английском, китайском, русском, латышском и греческом языках, поэтому мы максимально эффективно реализуем самые сложные проекты в различных юрисдикциях.
Today, our professionals speak English, Chinese, Russian, Latvian and Greek languages; that's why we implement the most complex projects in various jurisdictions with maximum efficiency.

Наши профессионалы ежедневно участвуют в инновационных процессах, проводя научно-исследовательскую работу.
Each day, our professionals work at the interface between care and innovation, thanks to their efforts in scientific research.

Если у вас нет своего дизайна, наши профессионалы, с удовольствием, помогут вам выбрать ту единственную и неповторимую модель, которая в полной силе будет обладать респектабельным характером, и передавать всю полноту уважения и благодарности к получателю, абсолютное и справедливое признание его заслуг.
If you have your design, our professionals, with pleasure, to help you choose the one and only model that is in full force will have a respectable character, and send full of gratitude and respect to the recipient, the absolute and fair recognition of his services.

Наши профессионалы подберут наиболее оптимальный вариант отопительной системы для каждого конкретного случая и качественно его установят.
Our professionals will select the best option heating system for each case and properly install it.

Наши профессионалы имеют квалификацию консультантов по управлению, тренеров, оргконсультантов сертификаты и дипломы.
Our professionals have the qualification of management consultants, trainers, organizational consultants(diplomas, certificates) 3.

Наши профессионалы помогут разработать эффективную схему ведения отчетности, что поможет оптимизировать затраты на ведение бухгалтерии.
Our professionals will help you to develop an effective scheme of record keeping that will help to optimize the cost of accountancy.

Наши профессионалы являются высококвалифицированными специалистами в соответствующих отраслях промышленности и способны воспринимать суть Ваших самых сложных производственных запросов.
Our professionals are experts in their specific industries and understand your diverse needs.

Наши профессионалы работают в команде на постоянной основе со сложным проектам, что позволяет эффективно оптимизировать затраты и эффективность проекта.
Our professionals work in a team in a systematic manner on complex projects by optimizing the cost and time duration of the project effectively.

Наши профессионалы уделяют особое внимание ко всем деталям разработки, чтобы обеспечить максимальный комфорт и удобство пользование сайтом.
Our professionals pay special attention to all the parts of the development process in order to ensure you maximum comfort and convenience of using the website.

Наши профессионалы всегда в бодром состоянии, но контроль со стороны электроники автомобиля не будет излишним если речь идет о Вашем здоровье и спокойствии.
Our professionals are always well, but the control electronics of the car will not be excessive when it comes to your health and peace of mind.

Наши профессионалы всегда добывают практически полезные сведения и обладают уникальной способностью превращать сырые данные в значимую бизнес- аналитику.
Our professionals bring real-world insights to each assignment and an unparalleled ability to turn raw information into meaningful business intelligence.

Наши профессионалы кейтеринга в Гейдельберге Мануэла Шэфер и Нееле Циммерманн спланируют ваше торжество в соответствии с вашими пожеланиями и представлениями.
Our professional Catering Team in Heidelberg Ms Manuela Schäfer and Ms Neele Zimmermann will plan your celebrations according to your wishes and expectations.

Наши профессионалы с радостью будут консультировать Вас во всех с имуществом связанных вопросах, чтобы Вы чувствовали себя надежно, делая следующие шаги по его реализации.
Our professionals will be happy to provide the necessary consultations to you, regarding all your questions, connected with the property, so that you feel safety in every next step you take that way.

Наши профессионалы, овладевшие самыми современными технологиями, помогут Вам создать индивидуальную мебель и изделия, подберут подходящие материалы Ваше видение и чертежи, превратят в проекты, а также будут….
Our professionals, skilled masters of the latest technologies, will help You to create individual furniture units and products, select the appropriate materials, make Your visions and drawings to become….

Доверьте ремонт бытовой техники нашим профессионалам.
Let Appliance Repair our professionals.

Оставьте все хлопоты переезда на наших профессионалов.
Leave all the hassle of moving to our professionals.

Добро пожаловать для посещения нашей фабрики, вы полюбите наш профессионал.
Welcome to visit our factory, you will like our professional.

Какие отношения между нашими профессионалами?
Which is the relationship between our professionals?

Идея- Ваша идея на испытательном стенде благодаря нашим профессионалам.
Idea- Your idea tested on the test bed by our experts.

Наймите одного из наших профессионалов, чтобы создать сайт, который соответствует всем вашим требованиям и бюджету.
Hire one of our professionals to create a website to meet your needs and your budget.

Дайте возможность нашим профессионалам оценить возможные ситуации и посоветовать правильный вид и покрытие при страховании своей гражданско-правовой ответственности.
Let our professionals evaluate potential situations and suggest the right kind of coverage while insuring your civil liability.

Благодаря нашим профессионалам, приверженным постоянному стремлению к совершенству, мы можем предложить лучший сервис для наших клиентов.
Thanks to our professionals, committed to the continued pursuit of excellence, we can offer the best service to our customers.

Специально для джелатерии мы привезли наших профессионалов, чтобы они сумели максимально аутентично воссоздать те самые вкусы, которыми так гордится Италия и которых еще не знает Петербург.
Specially for our gelateria we have brought our professionals from Pesaro, so they can recreate real authentic tastes that are the pride of Italy yet still new for Saint Petersburg.