НАШЛА МЕСТО на Английском - Английский перевод

Примеры использования Нашла место на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нашла место.
Так, я нашла место.
Okay, I found you a seat.
Я нашла место.
I found a space.
Я уже нашла место.
Think I have found a venue.
Я нашла место.
Но это Лиза нашла место.
But Lisa found the place.
Я нашла место работы Ивана Томаса, сэр.
I have found where Iwan Thomas works, sir.
Итак, я надеюсь ты уже нашла место, где остановишься.
So you found a place to stay, I hope.
Кажется, я нашла место, где вы сможете приземлиться.
I think I found a place where you guys can land.
Красная кавалерия нашла место и время рожать.
The Red cavalry just found the place and the time to have a baby.
Вместо этого, я нашла место за главным столом для Нолана Росса.
Instead, I have found a place at the main table for Nolan Ross.
Я нашла место, где были сделаны эти записи, лагерь, где все произошло.
I found the place where they shot the DVDs, this camp where everything happened.
Она наконец- то нашла место, где все говорят о том, насколько они потные.
She finally found a place where everyone talks about how sweaty they are.
Я думал ты сказала мне, что нашла место для него и его здесь не будет.
I thought you told me you would find a place for him that was not here.
Мне нужно, чтобы ты нашла место в корпусе где я смогу получить доступ к голосовой связи.
So I need you to find a spot in the hull where I can access the ship's intercom.
Потребовалось много времени, ноя начала понимать, что, наверное, нашла место.
It's been a long time butI'm starting to feel like maybe I found a place where.
Похоже, Энни нашла место, где они тусовались, а потом исчезали.
Looks like Annie found a spot a lot of them liked to poke around just before they went missing.
Марли нашла место, где мы сможем репетировать, и я хочу встретиться там с вами сегодня после школы в 5.
Marley found a place where we can rehearse,"and I want us to meet there today after school at 5:00.
Поэтому я устроила собрание, нашла место для его проведения, мы собрались, и для меня это стало моментом осознания кое-чего.
So I called a meeting and found a space for it, and it just turned into this sort of consciousness-raising thing.
Хотя дико рисовать все время, пока вы помните,всего лишь два года назад его искусство нашла место на экранах, Стены, Коммерческие помещения и многие другие необычные и платформ, от этого, обратил внимание самых различных аудиторий, его индивидуальность и уникальность.
Although draw wildly all the time as long as you remember,just two years ago that his art has found place in screens, walls, commercial spaces and many other unusual and platforms, from this, called the attention of the most diverse audiences by his personality and uniqueness.
Думаю, что я нашел место, где она может приземлиться.
Think I found a place where she can land.
И конечно они нашли место для Сью.
And sure enough, they found a place for Sue.
Я думаю я нашел место в интернете, где я могу продать этот орган.
I think I found a place online where I can sell this organ.
Я нашел место, где Хор может практиковаться.
I found a place where Glee Club can practice.
Я нашел место.
I found a place.
Они нашли место, где бы могли дать начало новой цивилизации!
People who found a place where they could continue the new civilization!
В книге также нашли место записи, оставленные посетителями музея.
The recordings left by visitors of the museum also found a place in the book.
К счастью, мы нашли место на одном из черных кожаных диванов.
Fortunately, we found a place on one of the black leather sofas.
Ты нашел место.
You found a place.
Но мне повезло, я нашел место куда убежать.
Except I lucked out.I found a place to run to.
Результатов: 30, Время: 0.0333

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский