Перевод "на национальном уровне" на Английский

Результатов: 14859, Время: 0.0227

at the national level nationally at the domestic level domestically at the country level country-level on a national scale to national-level nationallevel for national-level at the subnational level in the national arena

Примеры На Национальном Уровне в предложении

Проведение совместных мероприятий сообществ на национальном уровне.
Joint activities of the communities at the national level.
На национальном уровне Национальный орган мог бы:.
Nationally, the National Authority could:.
Иммунитеты на национальном уровне 24- 26.
Basic theories for immunities Immunities at the domestic level.
На национальном уровне Конвенция не применяется напрямую.
Domestically, the Convention does not apply directly.
Статистика социальной защиты формируется на национальном уровне.
The social protection statistics are compiled at the country level.
два практикума на национальном уровне по вопросам эксплуатации дорог;
Two country-level workshops on road maintenance;
Необходимо приложить усилия по примирению на национальном уровне.
There was a need for reconciliation efforts on a national scale.
Стратегическое планирование устойчивого развития на национальном уровне.
Strategic planning for sustainable development at the national level.
При сообщении своих определяемых на национальном уровне вкладов все.
Parties shall account for their nationally determined contributions.
Рассмотрение сути дела на национальном уровне 339 iii.
Raising the Substance of a Claim at the Domestic Level 306 iii.
активизация осуществления политики и мер на национальном уровне.
Enhanced implementation of policies and measures domestically.
Деятельность на национальном уровне.
Activities at the country level.
ПМС опирается на результаты проводимых на национальном уровне обследований цен и расходов.
ICP depends on country-level surveys of prices and expenditure outlays.
Именно это произошло с Саддамом Хусейном на национальном уровне.
That was what happened with Saddam Hussein on a national scale.
Для достижения ЦУР 6 на национальном уровне.
To achieve SDG 6 at the national level.
Конкуренция и монополия на национальном уровне.
Competition and monopoly at the domestic level.
На национальном уровне правительство Таиланда полностью осознает значение спорта.
Domestically, the Thai Government fully appreciates the value of sport.
II. Меры по осуществлению на национальном уровне.
II. Implementation measures at the country level.
Инициативы, касающиеся информации, на национальном уровне.
Information Initiatives at the National Level.
Иммунитеты на национальном уровне.
Immunities at the domestic level.
Меры, принятые на национальном уровне.
Action taken at the country level.
Управление трансграничными водами на национальном уровне.
Transboundary Water management at the national level.
Специальный докладчик приветствует такие законодательные изменения на национальном уровне.
The Special Rapporteur welcomes such legislative developments at the domestic level.
Основа для сотрудничества ПРООН на национальном уровне.
Framework for UNDP cooperation at the country level.
Обычно этот процесс координируют правительства на национальном уровне.
Governments will normally coordinate this process at the national level.
Монополистическая конкуренция и олигополия на национальном уровне.
Monopolistic competition and oligopoly at the domestic level.
Меры по осуществлению и последующие действия на национальном уровне.
Implementation and follow-up measures at the country level.
Примеры встречаются также и на национальном уровне.
Examples also exist at the domestic level.
Китай неустанно стремится поощрять права человека на национальном уровне.
China worked tirelessly to promote human rights at the domestic level.
Последствия заявления на национальном уровне.
Consequences of the declaration at the national levels.

Результатов: 14859, Время: 0.0227

ПРИМЕРЫ
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше