НЕВИНОВНОЙ на Английском - Английский перевод

• innocent
• guilty
• blameless

Примеры использования Невиновной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я признаю себя невиновной.
I plead not guilty.

Мы считаем, что Ив Малберри может быть невиновной.
We think Eve Mulberry might be innocent.

Меня признали невиновной.
I was found innocent.

Я знал, что она была невиновной. Она не была невиновной.
I-I knew she was innocent.

Была признана невиновной.
She was found innocent.

Вы сочли подсудимую виновной или невиновной?
Do you find the defendant guilty or not guilty?

Они считали ее невиновной.
They found her innocent.

Мой клиент- Линдси Дуайер будет признана невиновной.
My client, Lindsay Dwyer, will be proven innocent.

Шана не была невиновной, Ария.
Shana wasn't innocent, Aria.

Чтобы выглядеть невиновной.
To make herself look not guilty.

Признаете ли вы обвиняемую виновной или невиновной?
How find you the accused? guilty, or not guilty?

Это не делает ее невиновной.
That doesn't make her innocent.

Вы знает, я думала, будучи невиновной, что мне не нужен адвокат.
You know, I had thought, being innocent, That I don't need a lawyer.

Тогда… тогда я буду невиновной.
Then-- then will I be blameless.

Знаю, ты считаешь ее невиновной, но ты поступил правильно.
I know you think she's innocent, but you did the right thing coming forward.

Ответчицу признали невиновной.
The defendant is found not guilty.

Но ты лгал насчет невиновной женщины.
But you have been lying about an innocent woman.

Но также и не делает ее невиновной.
Doesn't make her innocent either.

И ты можешь притворяться невиновной сколько хочешь.
And you can pretend to be innocent all you want.

А потому, что считаю тебя невиновной.
But because I think you're innocent.

А женщина, которая подкупает свидетелей, дающих показания против нее, не может быть невиновной.
And a woman who bribes witnesses against her is not innocent.

Но она может быть невиновной.
You know, she could be the innocent victim here.

Считаете ли вы обвиняемую Марго Мэри Вендис виновной или невиновной?
Do you find the prisoner, Margot Mary Wendice guilty or not guilty?

Что за хрень он сделал с той бедной невиновной девочкой?
What the hell did he do to that poor, innocent girl?

В деле Народ против Рэдик мы находим обвиняемую, Рене Рэдик,… невиновной.
On the matter of Commonwealth versus Radick we find the defendant not guilty.

Не забывайте, что Лиззи Борден была признана невиновной в убийстве родителей.
Don't forget Lizzie Borden was deemed innocent.

И если она тонула, ее признавали невиновной.
If they went under and drowned, they were considered to be innocent.

Вы хотите, чтобы она была невиновной, потому что она вам нравится, хотя это не профессионально.
You want her to be innocent because you like her, but it doesn't work that way.

Она была признана виновной в преступлениях в Берген- Бельзене и невиновной в преступлениях в Освенциме.
She was found guilty at Belsen and innocent at Oświęcim.

По обвинению в убийстве второй степени находим обвиняемую Сьюзан Мэй невиновной.
On the charges of murder in the second degree… we find the defendant, Susan May, not guilty.