НЕЗАБЫВАЕМОЙ на Английском - Английский перевод

• unforgettable
• memorable

Примеры использования Незабываемой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты, кстати, была незабываемой.
By the way, you were amazing.

Незабываемой была твоя песня.
What is unforgettable was your song.

Как стать незабываемой.
The secret to becoming unforgettable.

Идей для незабываемой поездки весной.
Plans for an unforgettable Spring holiday.

Твоя ария была незабываемой, кстати.
Your aria was beautiful, by the way.

Я могу сделать ее еще более незабываемой.
I-I-I can make it even more memorable.

Аида ханум была незабываемой личностью.
Mrs Aida Imanguliyeva was an unforgettable person.

Проведенная в Таранто Пасха будет незабываемой.
Easter in Taranto is unforgettable.

Расскажите о самой незабываемой для вас съемке.
Tell about the most memorable shoot for you.

Приходите и наслаждайтесь незабываемой ночью.
Come and enjoy an unforgettable night.

Ты всегда будешь незабываемой Джулиетт Барнс.
You will always be the unforgettable Juliette Barnes.

А теперь, давай сделаем эту ночь незабываемой.
Now, let's make this a night to remember.

Наша встреча станет самой незабываемой и неповторимой.
Our meeting will be the most unforgettable and unique.

Однако свадебную ночь можно сделать незабываемой.
However, the wedding night can be unforgettable.

Стань участником незабываемой поисковой экспедиции!
Become a member of the search expedition is unforgettable!

Приезжайте, и наша встреча станет просто незабываемой.
Come and our meeting will be just unforgettable.

Мечтаете о незабываемой вечеринке в американском стиле?
Do you long for the unforgettable American style party?

Церемония была действительно по-настоящему красивой, незабываемой.
The ceremony was beautiful and unforgettable.

Ну, я был в Милане после нашей первой незабываемой встречи.
Well, I have been in Milan since our first memorable tete-a-tete.

Они сделают все возможное, чтобы сделать вашу свадьбу незабываемой.
They will do their best to make your wedding unforgettable.

Посещение незабываемой страны Красных Камней в городе Седона.
Visit the unforgettable country of the Red Stones in the city of Sedona.

Незабываемые впечатления на борту незабываемой яхты!
Unique experience aboard an unforgettable yacht!

Для каждого азербайджанца, который чтит этот день, эта дата является незабываемой.
This date is unforgettable for every Azerbaijanian who honour it.

Правильный выбор места сможет сделать вашу съемку незабываемой и неповторимой.
Proper site selection can make your shooting memorable and unique.

Мы рады помочь Вам сделать церемонию вручения диплома незабываемой.
We are happy to help you make the graduation ceremony memorable.

Пабы сети Docker- это оазисы свободы с незабываемой драйвовой атмосферой.
Docker's pubs are oases of freedom with an unforgettable driving atmosphere.

Спасибо вам за то, что вы сделали нашу поездку в Грецию такой незабываемой!
Thank you so for making our trip to Greece such a memorable one!

Что наши горячие, обнаженные тела соприкались в незабываемой страстной ночи?
That our hot, naked bodies collided in one unforgettable night of passion?

Мы начинаем дневную поездку, которая будет поистине незабываемой!
We start for an outgoing day trip which will be a truely memorable experience!

Естественно с той незабываемой праздничной атмосферой, которая создается в этот момент.
Of course with the unforgettable festive atmosphere that is created at this point.