НЕЙЛОНОВЫМ на Английском - Английский перевод

• nylon

Примеры использования Нейлоновым на Русском языке и их переводы на Английский язык

С нейлоновым сумка для переноски.
With nylon carrying bag.

Энди был задушен нейлоновым шнуром.
Andy was strangled with a nylon cord.

Регулируемый по длине прутковый рычаг с нейлоновым роликом.
Adjustable-length rod lever with nylon roller.

Прочный корпус из литой стали с нейлоновым приводом на шариковых опорах.
Sturdy painted steel body with nylon pulley mounted on ball bearing.

Кронштейн дверного ролика с нейлоновым шнуром.
Door roller bracket with nylon cord.

Загрязнения барабана можно удалить при помощи губки или щетки с нейлоновым ворсом.
Any soiling of the washing drum can be removed with a sponge or nylon brush.

Наконец Тайлер был связан нейлоновым шнуром.
In the end, Tyler was trussed up with nylon cord.

Материал: PC+ EPS в технике формы с нейлоновым ремешком и пряжкой ITW, headkey- ХедРинга.
Material: PC+EPS in mold technique With nylon chin strap and ITW buckle, headkey-headring.

Ватные нейлон подкладка с 100г нейлоновым ваты.
Quilted nylon lining with 100g Nylon wadding.

Из нержавеющей стали малой грузоподъемности стяжки с нейлоновым роликом точки запирания, доступны в различных размерах.
Stainless steel light duty tie bar with Nylon roller locking points, available in different sizes.

Лицевую панель закрепить в корпусе нейлоновым шнуром.
Fasten the front panel in the flush- mount housing using nylon cord.

Это гибкий многожильный стальной тросик с красным нейлоновым покрытием, по которому отлично скользят петли.
They consist of multi-strand, steel cable coated with red nylon allowing yarn to slide right over.

Пригодные для малого диаметра шкивы( MINIMUM& Phi; 20 мм) из-за своей гибкости с нейлоновым шнуром.
Usable on small diameter pulleys(minimum φ 20mm) because of its enhanced flexibility with nylon cord.

Закрепите изоляционный корпус нейлоновыми лентами рис. 26а.
Fix the insulating shell using nylon strips fig. 26a.

Для предотвращения поплавка 4 стороны закрыты, но одну сторону можно легко открыть вручную( для заполнения и опорожнения), подняв трубу из ПВХ, подключенную к нейлоновым канатам.
To prevent float out 4 sides are closed but one side can easily be opened manually( for filling and emptying) by lifting an PVC pipe wired to the nylon ropes.

Фильтром тонкой очистки на выходе, фильтром- картриджем, нейлоновым сетчатым фильтром, полиуретановым фильтром и бумажным пылесборником.
Fine filter at the output filter cartridge, nylonovym strainer polyurethane filter and paper dust bags.

Удерживая газонокосилку под таким углом, чтобы не касаться земли, срезайте траву нейлоновым шнуром, словно ударяя им о землю.
Hold the trimmer tilting at a level so that it does not contact the ground surface and cut the grass using the Nylon cord tip like knocking the ground.

Субстрат обеспечивает растениям достаточное количество питательных веществ для жизни и развития, а благодаря прочным нейлоновым петлям корни растений надежно связаны с матом, что позволяет им расти и развиваться даже на самых больших склонах.
The substrate provides an appropriate amount of substances to live and develop, and thanks to strong nylon loops, plant roots bind strongly with the mat, growing and developing also on the largest inclines.

Изготовлены из нержавеющей стали, имеют гладкую, блестящую поверхность и гибкий многожильный стальной тросик с красным нейлоновым покрытием, по которому отлично скользят петли.
These stainless steel circulars have a smooth, satin-sheen finish and memory-free, multi-strand, steel cable coated with red nylon allowing yarn to slide right over.

Круговые спицы ChiaoGoo серии Knit RED из нержавеющей стали имеют гладкую, блестящую поверхность и гибкий многожильный стальной тросик с красным нейлоновым покрытием, по которому отлично скользят петли.
These Knit RED line of surgical-grade, stainless steel circulars have a smooth, satin-sheen finish and memory-free, multi-strand, steel cable coated with red nylon allowing yarn to slide right over.

Внутренняя упаковка: нейлоновая сумка или пластиковые окна!
Inner packing: nylon bag or plastic box!

Конструкция нейлоновой нитки из моноволокна идеально подходит для высокоскоростных швейных разнонаправленных операций.
Nylon monocord construction is ideal for high-speed multi-directional sewing.

Параллелизованная нейлоновая ткань отображает необходимый свет, поэтому цвета смешиваются лучше.
Parallelised nylon fibres reflect‘ordered' light, so colours blend better.

Поставка полиэтиленовых нейлоновых листов под бетонные плиты.
Provision of polythene nylon sheets under concrete slabs.

Жена в нейлоновые чулки и высокой.
Wife in nylon stockings and high.

Нейлоновые протезы- это протезы- невидимки изготовленные из полупрозрачного гибкого материала.
Nylon dentures are prosthesis invisible made of translucent flexible material.

При использовании нейлонового шнура может образоваться электростатический заряд.
C With a nylon cord, an electrostatic charge may be produced.

Использование нейлонового шнура специально запрещается в ВОПОГ.
D ADN prohibits the use of nylon cords.

На его спину положили нейлоновую ткань и прогладили ее горячим утюгом.
Sheets of nylon were put on his back and ironed out with the hot iron.

Прочная нейлоновая манжета( 22- 36 см) с металлическим фиксирующим кольцом.
Durable nylon cuff(22-36 cm) with fixing ring.