НЕЙТРАЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• neutral
• neutrality

Примеры использования Нейтрального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Датчик нейтрального положения.
Neutral Position Sensor.

Дневной свет нейтрального цвета.
Daylight with neutral color.

Конт. лампа нейтрального положения джойстика.
Indicator light joystick neutral position.

Установка дистилляции нейтрального спирта в Лидче.
Neutral Alcohol Distillation in Lidköping.

Кого-то нейтрального, с кем мы оба бы согласились?
Someone neutral, someone we both agree on?

Канцелярия нейтрального посредника.
Office of the Neutral Facilitator.

Классические брюки или джинсы нейтрального темного цвета.
Classic trousers or jeans neutral dark colored.

ПРООН выступает в качестве нейтрального председателя на этих переговорах.
UNDP serves as a neutral chair for the negotiations.

Собственный баланс белого: выбор нейтрального эталона.
Custom white balance: choosing a neutral reference.

О, помощь пришла в виде нейтрального третьего лица.
Ah, help has arrived in the form of a neutral third party.

Назначение, полномочия и функции нейтрального лица.
Section X- Appointment, powers and functions of the neutral.

В заключение он посетил нейтрального посредника в Габороне.
Finally, he visited the neutral facilitator in Gaborone.

Работа с подключением и без подключения нейтрального провода.
Operation with or without neutral conductor connection.

Кислотно-щелочной баланс почвы от нейтрального до субщелочного pH 7- 8.
The ph reaction is from neutral to sub-alkaline pH 7-8.

Ожоги вследствие неправильного применения нейтрального электрода.
Burns due to incorrect application of the neutral electrode.

Создание нейтрального правительства, состоящего из специалистов;
The establishment of a neutral government composed of experts.

Однокомпонентный силиконовый клей/ герметик нейтрального отверждения, черный.
Black neutral cure silicone adhesive/sealant.

Перевести рукоятку опоры из нейтрального положения( A) в положение B.
Move support crank from neutral position(A) to position B.

И в заключение проводят повторное ополаскивание водой до нейтрального уровня рН.
Then rinse again with water until the pH is neutral.

Дневной свет нейтрального цвета для пресноводных аквариумов со смешанным сообществом.
Neutral color daylight for freshwater community aquariums.

Аксессуар первой необходимости: силиконовый чехол нейтрального прозрачного цвета.
Accessory essentials: Silicone Case transparent neutral color.

ГМ должен играть роль нейтрального и эффективного финансового информационного посредника.
The GM must play the role of a neutral and efficient financing and information broker.

Целевой фонд технического сотрудничества для климатически нейтрального фонда ЮНЕП.
Technical Cooperation Trust Fund for the UNEP Climate Neutral Fund.

Продукция изготавливается из химически нейтрального полипропилена, пригодного для вторичной переработки.
All company products are manufactured from chemically neutral, recyclable polypropylene.

Стороны проводят переговоры по урегулированию своего собственного спора при посредничестве нейтрального лица.
Parties negotiate their own settlement with the facilitation of a neutral.

Организация, в которой будет размещен ГМ, должна гарантировать принципы транспарентного, нейтрального и универсального характера ГМ.
The host organization of the GM must guarantee the principles of transparency, neutrality and universality of the GM.

Секретариат отступил от своего нейтрального и объективного подхода, преднамеренно дав ложное толкование резолюции 1495( 2003), принятой Советом Безопасности 31 июля 2003 года.
The Secretariat has departed from its neutrality and objectivity by deliberately misinterpreting Security Council resolution 1495(2003) of 31 July 2003.

Стороны имеют право на свободный выбор места и языка разбирательства, сроков проведения разбирательства, а также нейтрального специалистаов.
The parties are free to determine where they want the procedure to take place, the language and applicable timelines and also the neutrals.

Усилия штаб-квартиры по обеспечению нейтрального климатического воздействия финансируются за счет доплаты в размере 2 процентов, взимаемой во всех случаях бронирования билетов штаб-квартирой.
Headquarters efforts towards climate neutrality are financed by a 2 per cent travel supplement charged on all headquarters-booked travel.

Переходя к важнейшему вопросу, вопросу ресурсов, она подчеркнула важное значение основных ресурсов и их нейтрального и универсального характера.
Turning to the crucial issue of resources, she underscored the importance of core resources and the neutrality and universality that they brought with them.