НЕКОММЕРЧЕСКОГО ПАРТНЕРСТВА на Английском - Английский перевод

• non-profit partnership
• non-commercial partnership
• nonprofit partnership
• noncommercial partnership

Примеры использования Некоммерческого партнерства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Южно- Кузбасского некоммерческого партнерства туристской индустрии;
Southern Kuzbass nonprofit partnership of tourism industry;

Президент РСПП возглавил Наблюдательный совет Некоммерческого Партнерства« Глобальная Энергия».
President of RUIE headed the"Global Energy", Non-profit Partnership's Board of Trustees.

Дирекция Некоммерческого партнерства ТП« Медицина будущего».
Non-commercial partnership of the Technology Platform"Medicine of the Future.

Является учредителем и членом Совета Некоммерческого партнерства« Содействие развитию конкуренции в странах СНГ».
Co-founder and a Board member of the CIS Competition Support Non-Commercial Partnership.

Все программы Некоммерческого партнерства, созданные за 10 лет, успешно развиваются.
All programs of the Non-profit Partnership created during these 10 years develop successfully.

Спикерами на семинаре выступят ведущие эксперты Некоммерческого партнерства« Содействие развитию конкуренции».
Leading experts of the Non-commercial partnership"Competition support" will be speakers at the seminar.

Стал членом Некоммерческого Партнерства« Палата судебных экспертов».
Became a member of Noncommercial Partnership"Chamber of judicial experts.

В этот раз участники договорились о создании Некоммерческого партнерства" Российское интернет- сообщество".
This time, the participants agreed on the establishment of non-profit partnership"Russian Internet community.".

Член некоммерческого партнерства« Московская аудиторская палата», ОРНЗ 10303003293.
A member of nonprofit partnership Moscow Audit Chamber, principal number of registration entry 10303003293.

Генеральный директор Некоммерческого партнерства Телекомпании« Экология».
Director General of the“Ekologiya” TV Company Non-Commercial Partnership.

Член некоммерческого партнерства« Российская коллегия аудиторов», ОРНЗ 10305004296.
A member of nonprofit partnership Russian College of Auditors, primary registration number 10305004296.

Работы в благотворительном порядке проводят специалисты Некоммерческого партнерства Стратегический Альянс« Здоровый лес».
The work is being done free of charge by experts of the Healthy Forest Strategic Alliance non-commercial partnership.

Президент Некоммерческого партнерства« Глобальная энергия» Игорь Лобовский выступит в роли модератора мероприятия.
The"Global Energy", Non-profit Partnership's President Igor Lobovsky will moderate it.

Сегодня, 17 июня, в рамках ПМЭФ- 2016 состоялось заседание Наблюдательного совета Некоммерческого партнерства« Глобальная энергия».
Today, on June 17, SPIEF-2016 hosted the"Global Energy", Non-profit Partnership s Board of Trustees meeting.

Делегация Некоммерческого партнерства« Глобальная энергия» примет участие в World Energy Congress 2013.
THE DELEGATION OF NON-PROFIT PARTNERSHIP"GLOBAL ENERGY" WILL TAKE PART IN WORLD ENERGY CONGRESS 2013.

Воровского" является постоянным членом Некоммерческого партнерства" Объединение Производителей Железнодорожной Техники.
Vorovsky is one of the constant members of Non-profit partnership"Union of the Producers of Railway Equipment" since 2007.

Президент Некоммерческого партнерства« Национальный союз землеустроителей» России с 2012 г.
President of the Non-Profit Partnership"National Union of Land Surveyors" of Russia since 2012.

О том, как лауреатам это удалось, подробно расскажет Президент Некоммерческого партнерства« Глобальная энергия» Игорь Лобовский.
President of the"Global Energy" Non-profit Partnership Igor Lobovsky will tell in details the laureates' stories.

Член Некоммерческого партнерства« Институт профессиональных аудиторов», независимый член международной сети Baker Tilly International.
A member of nonprofit partnership Institute of Professional Auditors of Russia IPAR.

Наблюдательный совет формируется общим собранием членов некоммерческого партнерства« Глобальная энергия» сроком на 5 лет.
The Board of Trustees is formed for 5 year term by the General Meeting of Global Energy Non-commercial Partnership Members.

В структуру некоммерческого партнерства входит детско- юношеская спортивная школа( ДЮСШ)« Авангард», в которой занимаются более 700 детей.
The structure of the non-commercial partnership includes the‘Avangard' youth sports school, which involves more than 700 children.

Компания« Волгаспецстрой» вступила в члены некоммерческого партнерства« Объединение Нижегородских строителей».
The company"Volgaspetsstroy" has become a member of the nonprofit partnership"Objedinenie Nizhegorodskih stroitelej""The Association of Builders of Nizhny Novgorod.

В рамках совместного международного проекта с Данией был организован Региональный Центр Энергосбережения( РЦЭ) в форме некоммерческого партнерства.
In the frameworks of a joint international project with Denmark a Regional Energy Saving Center(RESC) has been set up as a nonprofit partnership.

Напомним, что« Энергия мысли»- это уникальный симпозиум Некоммерческого партнерства« Глобальная энергия», который выстраивает диалог между представителями разных научных поколений.
As a recall the"Energy of thought" is a unique symposium of"Global Energy", Non-profit partnership.

Аудитором Банка является ООО« РИАН- АУДИТ»- член саморегулируемой организации некоммерческого партнерства« Московская аудиторская палата» НП МоАП.
The Bank's auditor is RIAN-AUDIT LLC, a member of the self-regulatory organization Nonprofit Partnership Moscow Audit Chamber NP MoAP.

Тихвинский вагоностроительный завод является членом Некоммерческого партнерства« Объединение производителей железнодорожной техники» с 2009 года.
Tikhvin Freight Car Building Plant has been a member of the non-profit partnership Union of Industries of Railway Equipment since 2009.

Наделение полномочиями некоммерческого партнерства" Совет рынка" по расчету цены" альтернативной котельной" для крупных городов с населением от 500 тыс.
Empowering non-commercial partnership"Market Council" to calculate the price of"alternative boiler room" for cities with a population of 500 thousand.

Получено свидетельство о государственной регистрация Коалиции CNCP- Некоммерческого партнерства" Коалиция атомных центров и партнеров".
A certificate of official registration of the Non-commercial Partnership"Coalition of Nuclear Centres and Partners"(CNCP Coalition) has been issued.

Подписи под документом поставили президент Некоммерческого партнерства« Глобальная энергия» Игорь Лобовский и генеральный директор« Силовых машин» Роман Филиппов.
The document was signed by Igor Lobovsky, the"Global Energy", Non-profit partnership s President and Roman Filippov, director general of OJSC"Power machines.

Главная/ Статьи/ Компания« Волгаспецстрой» вступила в члены некоммерческого партнерства« Объединение Нижегородских строителей».
Main page/ Articles/ The company"Volgaspetsstroy" has become a member of the nonprofit partnership"Objedinenie Nizhegorodskih stroitelej""The Association of Builders of Nizhny Novgorod.