НЕКОТОРЫЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ на Английском - Английский перевод

• some preliminary
• some tentative
• some initial
• some early
• some provisional
• some advance
• some interim

Примеры использования Некоторые предварительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые предварительные вопросы.
Some preliminary issues.

По 2006 году имеются некоторые предварительные оценки.
Some preliminary estimates available for 2006.

Некоторые предварительные отличия.
Some preliminary distinctions.

Я описала некоторые предварительные планы в этой папке.
I laid out some preliminary plans in this binder.

Некоторые предварительные выводы излагаются ниже.
Some preliminary findings are outlined below.

Тем не менее можно сделать некоторые предварительные оценки.
Nonetheless, some preliminary assessments can be made.

Iv. некоторые предварительные выводы.
IV. Some provisional conclusions.

IV. Направления дальнейших усилий: некоторые предварительные соображения.
IV. The way forward: some preliminary views.

Однако некоторые предварительные выводы можно сделать.
However, some tentative conclusions may be drawn.

Организационные аспекты: некоторые предварительные замечания.
Organizational aspects: some preliminary considerations.

Некоторые предварительные мнения по предложению о введении.
Some preliminary views on the proposal to establish.

Это позволяет сделать некоторые предварительные выводы.
The following are some preliminary conclusions from this exercise.

Некоторые предварительные выводы имеют весьма показательный характер.
Some preliminary conclusions are extremely revealing.

В этом отношении уместно сделать некоторые предварительные замечания.
In this respect, certain preliminary remarks are called for.

Каковы некоторые предварительные шаги, которые могли бы быть предприняты?
What are some preliminary steps that could be taken?

В разделе IV изложены некоторые предварительные выводы и рекомендации.
Section IV offers some tentative conclusions and recommendations.

Мы рады этой возможности сделать некоторые предварительные замечания.
We welcome this opportunity to make some preliminary observations.

В отчете указаны некоторые предварительные результаты съемочных работ.
The report provided some preliminary results from the survey work.

В начале своего выступления гн Вайсбродт изложил некоторые предварительные замечания.
Mr. Weissbrodt began with some preliminary comments.

Короче говоря, уже достигнуты некоторые предварительные позитивные результаты.
In short, there have been some preliminary positive results.

Тем не менее эта информация позволяет сделать некоторые предварительные наблюдения.
Nevertheless, the information does permit some tentative observations.

По итогам обзора уже сделаны некоторые предварительные выводы, в частности.
Some preliminary conclusions have already emerged; specifically.

Некоторые предварительные методы управления сразу связаны с планом сборочного конвейера.
Some advanced management methods are directly related to assembly line layout.

Результаты обследования 1999 года и некоторые предварительные результаты 2000 года.
Results for 1999, and some preliminary results for 2000.

С учетом этого Специальный докладчик желает представить некоторые предварительные соображения.
In the result the Special Rapporteur must present certain preliminary positions.

Синэгр представил некоторые предварительные результаты по оценке запаса.
Mr Sinegre presented some preliminary results on the stock assessment.

IV. Некоторые предварительные соображения в отношении полезности ОАО для проведения переписи 2020 года.
IV. Some early thoughts on using the ACS to assist with the 2020 Census.

И, наконец, в докладе излагаются некоторые предварительные выводы и рекомендации.
Finally, some interim conclusions and recommendations are drawn up.

В приложении изложены некоторые предварительные соображения, касающиеся раннего предупреждения и оценки.
Some initial ideas on early warning and assessment are set out in the annex.

Некоторые предварительные шаги, предпринимаемые в интересах пожилых людей, свидетельствуют о растущей озабоченности.
Some preliminary steps on older persons suggest the emerging concern.