Примеры использования Немного нервничаю на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я немного нервничаю.
I'm a bit nervous.Простите, я немного нервничаю.
Sorry, I'm a little nervous.Я немного нервничаю.
I'm pretty nervous.Кажется, я немного нервничаю.
I think I'm a little nervous.Я немного нервничаю.
I'm kind of nervous.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Кажется, я немного нервничаю.
I guess I am a little nervous.Я немного нервничаю.
I am a little nervous.Прости, я немного нервничаю.
I'm sorry. I'm a little nervous.Я немного нервничаю.
I was a little nervous.Вообще-то я немного нервничаю.
Actually, I'm a little nervous.Немного нервничаю.
Getting a little nervous.Но я немного нервничаю.
But I am a little nervous.Немного нервничаю, может быть.
Ну, я немного нервничаю.
Well, I'm a little nervous.Честно говоря, я немного нервничаю.
Frankly, I'm a little nervous.Я немного нервничаю, да.
I'm kind of nervous, yeah.О, наверное, я немного нервничаю.
Oh, I, uh… guess I'm a little nervous.Да, я немного нервничаю.
Yes, I am a little nervous.Извини. Кажется, я немного нервничаю.
Sorry. I guess I'm a little nervous.Я немного нервничаю, Шон?
Да, только немного нервничаю, я думаю.
Yeah, just a bit nervous, I guess.Я немного нервничаю.
I'm feeling a little bit nervous.Должна признаться, я немного нервничаю.
I have to admit, I'm a little nervous.Я немного нервничаю, чувак.
I'm getting kind of nervous, man.Извини, кажется, я немного нервничаю.
I'm sorry, I think I'm a little nervous.Я немного нервничаю по этому поводу.
I'm a little nervous about it.И на самом деле, я немного нервничаю.
And I'm kinda nervous about it, actually.Я немного нервничаю, но очень рада.
I'm kind of nervous but I'm mostly excited.Сухость во рту, немного нервничаю, понимаете.
Dry mouth, bit nervous, you know.Ладно, если честно, я немного нервничаю.
Okay, honestly, I'm a little nervous about this.
