НЕНАСЫЩЕННЫХ ЖИРНЫХ на Английском - Английский перевод

• unsaturated fatty

Примеры использования Ненасыщенных жирных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Содержит множество ценных ненасыщенных жирных кислот.
The oil contains many valuable unsaturated oily acids.

По содержанию ненасыщенных жирных кислот ореховое масло стоит выше многих растительных масел.
The content of unsaturated fatty acids nut oil is higher than many vegetable oils.

Облепиха содержит 22 вида ненасыщенных жирных кислот.
Seabuckthorn contains 22 types of unsaturated fatty acids.

Это открытие ознаменовало рождение названия Омега- 3- класса ненасыщенных жирных кислот.
This discovery marked a birth of the name Omega-3- a class of nonsaturated fatty acids.

Высокое содержание ненасыщенных жирных кислот улучшает эластичность стенок сосудов.
High content of unsaturated fatty acids is beneficial to elasticity and strength of vascular walls.

Повышая свою ценность исходит от количества жира, который состоит из ненасыщенных жирных кислот.
By increasing its value comes from fat, which consists of unsaturated fatty acids.

Представляет собой комплекс ненасыщенных жирных кислот, который активно участвует в липидном обмене.
Complex of unsaturated fatty acids, which actively participates in the lipid exchange.

Кислота в спреях является антиоксидантом, который защищает от окисления ненасыщенных жирных кислот.
The acid in the sprays is an antioxidant that protects against oxidation of unsaturated fatty acids.

Сбалансированный состав из ненасыщенных жирных триглицеридов и провитамина А делают масло действительно уникальным.
The balanced composition of unsaturated fatty triglycerides and provitamin A makes the oil really unique.

Как правило, бразильские орехи считаются очень полезными из-за своего высокого содержания ненасыщенных жирных кислот.
Brazil nuts are generally considered very healthy due to their high content of unsaturated fatty acids.

OMEGA NATURA, содержащиеся необходимо, ненасыщенных жирных кислот в организме человека выполняют жизненно важные функции.
The OMEGA NATURA contained essential, unsaturated fatty acids in the human body perform vital functions.

Его особенность- высокое содержание очень полезных для организма ненасыщенных жирных кислот и витаминов А и D.
Its feature is high content of non-saturated fatty acids and vitamins A and D that are extremely needed for our organisms.

Кроме того, в семенах сои много ненасыщенных жирных кислот, способствующих выведению холестерина из крови.
In addition, the seeds of a soya lot of unsaturated fatty acids that promote the excretion of cholesterol from the blood.

Оно также содержит значительное количество фосфора, калия, витамина B12, никотиновой кислоты и ненасыщенных жирных кислот.
It also contains a significant amount of phosphorus, potassium, vitamin B12, niacin and monounsaturated fatty acids.

Трансжиры- это разновидность ненасыщенных жирных кислот, которые могут быть как природными, так и созданными искусственно.
Trans fats are a type of unsaturated fatty acids and can be classified as naturally occurring or industrially produced.

Является источником витаминов A, C, B, D, E, PP, микроэлементов, насыщенных и ненасыщенных жирных кислот, сквалена и фитостеролов.
Rich source of vitamins A, C, B, D, E, PP, microelements, saturated and unsaturated fatty acids, squalane and phytosterols.

В результате частичного гидрирования ненасыщенных жирных кислот цис- изомеры, характерные для природных жиров, могут перейти в транс- форму.
During partial hydrogenation, unsaturated fatty acids can be isomerized from cis to trans configuration.

Изнутри сало должно быть белым и ярким- это свидетельство наличия ненасыщенных жирных кислот с низкой температурой плавления.
The fat on the inside should be white and bright, since this indicates the characteristics of low-melting unsaturated fatty acids.

В настоящее время большое внимание уделяется животному и рыбьему жиру из-за содержащихся в них ценных Омега- 3 ненасыщенных жирных кислот.
Animal fats and fish oils are currently much in focus because of their content of high-value Omega-3 unsaturated fatty acids.

Высокая концентрация ненасыщенных жирных кислот и витаминов А и Е с антиоксидантными свойствами, замедляют процесс старения кожи.
The high concentration of unsaturated fatty acids and vitamins A and E with antioxidant properties, slow the aging process of the skin.

Кроме того он предлагает белков растений высокого качества и легко усваивается, много минералов и микроэлементов, а также жир высокий уровень ненасыщенных жирных кислот.
In addition, it offers a protein plant of high quality and easy to digest, of many minerals and trace elements as well as a FAT to the high rate of unsaturated fatty acids.

Благодаря содержанию ненасыщенных жирных кислот, в частности, EPA, DHA и SDA Омега- 3 и Омега- 6 оказывает положительное влияние на иммунную систему морского скота.
Thanks to the content of unsaturated fatty acids, amongst others, EPA, DHA and SDA Omega-3 and Omega- 6 all have a positive effect on the immune system of marine livestock.

Цель работы- выяснить степень гравичувствительности липидных рафтов растительных клеток по таким показателям как состав и содержание насыщенных и ненасыщенных жирных кислот и стеринов.
Objective of our study is to find out a degree of gravisensitivity of lipid rafts in plant cells on such indices as the composition and content of saturated and unsaturated fatty acids and sterols.

Получают из насыщенных жирных кислот, в данном случае пальмитиновой кислоты или гексадекановой кислоты H3C-( СН2) 14- СООН( маргариновая кислота, определенная Гобле в яичном желтке, теперь называется гептадекановой кислотой H3C-( СН2) 15- СООН и принадлежит к этому классу), и ненасыщенных жирных кислот, в случае лецитина яичного желтка- олеиновая кислота или 9Z- октадеценовой кислоты.
One is a saturated fatty acid(in the given figure, this can be palmitic or hexadecanoic acid, H3C-(CH2)14-COOH; margaric acid identified by Gobley in egg yolk, or heptadecanoic acid H3C-(CH2)15-COOH, also belong to that class); and the other is an unsaturated fatty acid here oleic acid, or 9Z-octadecenoic acid, as in Gobley's original egg yolk lecithin.

Богатый состав маски активно стимулирует выработку коллагена и эластина за счет стимуляции фибробластов комплексным воздействием витаминов, антиоксидантов и ненасыщенных жирных кислот.
The rich composition of the mask actively stimulates the production of collagen and elastin through the stimulation of fibroblasts thanks to the combined effects of vitamins, antioxidants and unsaturated fatty acids.

Среди них- ненасыщенные жирные кислоты и витамины.
These include unsaturated fatty acids and vitamins.

Ненасыщенные жирные кислоты повышают уровень„ хорошего" холестерина и уменьшают уровень„ плохого.
Unsaturated fatty acids increase the level of"good" cholesterol and decrease"bad.

Токоферол, ненасыщенные жирные кислоты.
Tocopherol, unsaturated fatty acid.

Яичный желток содержит ненасыщенные жирные кислоты, которые восстанавливают мембрану печеночных клеток, гепатоцитов.
Egg yolk contains unsaturated fatty acids, which reduce the membranes of liver cells, hepatocytes.

Масло богато ненасыщенными жирными кислотами.
Argan oil is reach in unsaturated fatty acids.