НЕОБХОДИМА ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

need additional
необходимы дополнительные
нужны дополнительные
потребоваться дополнительные
требуются дополнительные
понадобиться дополнительные
требуют дополнительного
нуждающихся в дополнительном
required further
требуют дальнейшего
требуют дополнительного
потребовать дальнейшего
потребовать дополнительного
потребоваться дополнительные
необходимы дополнительные
требуется дополнительная
потребуется дальнейшая
необходимо продолжать
требуется дальнейшая
require additional
требуют дополнительных
потребовать дополнительных
потребоваться дополнительные
требуется дополнительная
необходимы дополнительные
понадобиться дополнительная
needs further
требуют дальнейшего
необходимость дальнейшего
требуют дополнительного
нужна дополнительная
потребовать дальнейшего
потребуется дополнительная
требуется дополнительная
необходимы дальнейшие
необходимо дополнительно
нужны дальнейшие
require further
требуют дальнейшего
требуют дополнительного
потребовать дальнейшего
потребовать дополнительного
потребоваться дополнительные
необходимы дополнительные
требуется дополнительная
потребуется дальнейшая
необходимо продолжать
требуется дальнейшая
needed additional
необходимы дополнительные
нужны дополнительные
потребоваться дополнительные
требуются дополнительные
понадобиться дополнительные
требуют дополнительного
нуждающихся в дополнительном
requires additional
требуют дополнительных
потребовать дополнительных
потребоваться дополнительные
требуется дополнительная
необходимы дополнительные
понадобиться дополнительная
needs additional
необходимы дополнительные
нужны дополнительные
потребоваться дополнительные
требуются дополнительные
понадобиться дополнительные
требуют дополнительного
нуждающихся в дополнительном
requires further
требуют дальнейшего
требуют дополнительного
потребовать дальнейшего
потребовать дополнительного
потребоваться дополнительные
необходимы дополнительные
требуется дополнительная
потребуется дальнейшая
необходимо продолжать
требуется дальнейшая
requiring further
требуют дальнейшего
требуют дополнительного
потребовать дальнейшего
потребовать дополнительного
потребоваться дополнительные
необходимы дополнительные
требуется дополнительная
потребуется дальнейшая
необходимо продолжать
требуется дальнейшая
required additional
требуют дополнительных
потребовать дополнительных
потребоваться дополнительные
требуется дополнительная
необходимы дополнительные
понадобиться дополнительная

Примеры использования Необходима дополнительная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Вам необходима дополнительная информация?
You need additional information?
Советуем вам, Нам необходима дополнительная информация.
To advise you, We require additional information.
Необходима дополнительная мощность для Вашего телефона?
Need added power for your phone?
Пожалуйста, свяжитесь с нами, если Вам необходима дополнительная информация.
Please contact us, if you need further information.
Сторонам необходима дополнительная установка по этому вопросу.
Parties needed further guidance on this.
Для правильной интерпретации полученного результата необходима дополнительная информация.
A meaningful interpretation would require additional information.
Если вам необходима дополнительная информация, обращайтесь в ВОЗ.
If you need more information, contact WHO.
В этом развивающимся странам необходима дополнительная международная поддержка.
For this purpose, developing countries will need additional international support.
Необходима дополнительная информация Меня интересует плуг.
I need more information I am interested in plough.
Этот способ отлично подойдет в тех случаях, когда вашей челке необходима дополнительная упругость.
This method also works exceedingly well if your fringes need more bounce.
Вам необходима дополнительная информация о наших солнечных профилей, нажмите здесь.
You need more information about our solar profiles, then click here.
Однако другие делегации указывали на то, что им необходима дополнительная информация о договоре.
Some delegations, however, indicated that they needed more information on the compact.
Необходима дополнительная гарантия мирного исследования и освоения космоса.
We need additional guarantees for the peaceful exploration and development of outer space.
Кроме этого, ниже перечислены случаи, когда ООО« Рейкарц Хотел Менеджмент» необходима дополнительная личная информация.
In addition, Reikartz Hotel Management LLC may require additional personal data in the following cases.
От вас необходима дополнительная информация, для того чтобы мы могли обработать заказ.
This product/service requires some additional information from you to allow us to process your order.
Если Вы не нашли интересующую Вас информацию, или необходима дополнительная помощь в выборе, пожалуйста, свяжитесь с нами.
If you are looking for something you do not see here or require additional information, please contact us.
Если врачу необходима дополнительная информация для диагностики, то делается еще запрос в Redis.
If the doctor needs additional information for diagnosis, then another request is made in Redis.
Любые симптомы не могут говорить о диагнозе наверняка, необходима дополнительная диагностика и консультация эндокринолога.
Any symptoms can't talk about the diagnosis for sure, need additional diagnosis and consultation with an endocrinologist.
Если Вам необходима дополнительная консультация, специалисты в бутиках Piaget будут рады Вам помочь.
If you need any additional advice, Piaget specialists in our boutiques are at your disposal.
Малым островным развивающимся государствам необходима дополнительная помощь в устранении этих угроз для их устойчивого развития.
Small island developing States require additional support to address these threats to their sustainable development.
Если вам необходима дополнительная информация или консультация, наш администратор с удовольствием вам поможет.
If you need any additional information or consultation, please, feel free to contact our administrator.
Этим безработным людям для трудоустройства необходима дополнительная помощь и специальная профессиональная подготовка.
These are unemployed persons who in order to be included in the work need additional support and special professional treatment.
Если Вам необходима дополнительная информация, пожалуйста, позвоните нам, и наши сотрудники компетентно и профессионально проконсультируют Вас.
If you need additional information, please call us, and our staff will advise you competently and friendly.
Однако г-жа Есперсен заявила, что ей необходима дополнительная информация, прежде чем она сможет внести соответствующий законопроект на рассмотрение.
But Ms. Espersen has stated that she needs further information before she can introduce the bill.
С учетом их готовности к работе и все большего стремления к расширению деятельности в целях наращивания потенциала им необходима дополнительная поддержка со стороны ИМООНТ.
Their readiness and increasing demands for more capacity-building activities requires additional support from UNMIT.
Оказывать поддержку бывшим пациентам ДКУБ, которым необходима дополнительная помощь для обеспечения полноценной жизни в области здоровья;
To provide support to the former CCUH patients who need additional help to be able live quality life in terms of health;
Сейчас его стране необходима дополнительная помощь со стороны ЮНИДО и ее партнеров в области развития в осуществлении ряда новых проектов.
Today, it required further assistance from UNIDO and its development partners in the execution of a number of new projects.
Как следствие, многим развивающимся странам необходима дополнительная помощь для преодоления последствий кризиса и расширения систем социальной защиты.
As a result, many developing countries needed additional assistance to cope with the impact of the crisis and to expand their social safety nets.
Кадровой группе будет необходима дополнительная помощь с учетом и без того большой рабочей нагрузки, а также предлагаемого увеличения численности международных сотрудников.
The Personnel Unit will need additional support in view of its already heavy workload, and the proposed increase in international staff.
Если у вас есть вопросы или комментарии по поводу университетских центров TALK,наших языковых программ, или вам необходима дополнительная информация, пожалуйста, заполните следующую форму.
If you have any questions or comments about TALK,our english courses, or if you need additional information, please fill out the following form.
Результатов: 96, Время: 0.0443

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский