Перевод "неотъемлемой" на Английский

Результатов: 2854, Время: 0.024

an integral an essential an inalienable an inseparable an indispensable an inherent an intrinsic inherent parcel

Примеры Неотъемлемой в предложении

Приложения являются неотъемлемой частью настоящей Конвенции.
The Annexes constitute an integral part of this Convention.
Столы являются неотъемлемой частью наших обрабатывающих центров.
The tables are an essential part of our machining centers.
Тайвань является неотъемлемой частью священной территории Китая.
Taiwan is an inalienable part of the sacred territory of China.
Условия являются неотъемлемой частью Постоянного платежного поручения.
The Terms and Conditions are an inseparable part of the Standing Payment Order.
Это является неотъемлемой частью любой отлежавшейся базы.
This is an indispensable part of any decayed database.
Остров Хайнань является неотъемлемой частью территории Китая.
Huangyan Island is an inherent part of the territory of China.
Миграция является неотъемлемой частью глобализации-- мы все понимаем это.
Migration is an intrinsic part of globalization.
У семьи нет неотъемлемой моральной ценности.
It has no inherent moral worth.
Люди являются неотъемлемой частью экосистем.
Humans are an integral part of ecosystems.
Поездка на один неотъемлемой частью венецианской опыт.
A trip on one is an essential part of the Venetian experience.
Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая.
Taiwan is an inalienable part of china's territory.
Йод является неотъемлемой частью гормонов щитовидной железы.
Iodine is an inseparable part of the thyroid hormones.
Каждый турецкий гражданин считается неотъемлемой частью турецкой нации.
Every Turkish citizen is considered an indispensable part of the nation.
Наша задача- быть неотъемлемой частью успеха наших клиентов.
Our target is to be an inherent part of our customers'success.
Корпоративная социальная ответственность является неотъемлемой частью группы Импел.
Corporate social responsibility is an intrinsic part of Impel Group.
Мера является неотъемлемой частью деятельности ПКСР.
Measure is an integral part of IRD activities.
Высококачественный хьюмидор является неотъемлемой частью культуры курения сигар.
A high-quality humidor is an essential part of cigar culture.
Тибет является неотъемлемой частью Китая.
Tibet is an inalienable part of China.
Тайвань являлся неотъемлемой частью территории Китая с древних времен.
Taiwan had been an inseparable part of china's territory since ancient times.
Космическое пространство стало неотъемлемой частью человеческой жизни.
Outer space has become an indispensable part of human life.
Информационные системы являются неотъемлемой частью систем измерения.
Information systems are an inherent part of measurement systems.
И это фиаско стало неотъемлемой частью его истории.
This failure has become an intrinsic part of our institutional history.
Финансовое расследование должно быть неотъемлемой частью общей стратегии борьбы с преступлением.
Financial investigation should be an integral part of an overall crime strategy.
Архитектура является неотъемлемой частью культурной самобытности общества.
Architecture is an essential part of the cultural identity of a society.
Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая с древних времен.
Taiwan had been an inalienable part of china's territory since ancient times.
Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая.
Taiwan is an inseparable part of china's territory.
Передовая технология является неотъемлемой частью современной медицины.
Advanced technology is an indispensable part of modern medicine.
Насилие не должно являться неотъемлемой частью интимной связи.
Violence should not be an inherent part of intimate relationship.
Горный хребет Батадомбалены является неотъемлемой частью доисторической Шри-Ланки.
The Batadombalena mountain range is an intrinsic part of prehistoric Sri Lanka.
Вода является неотъемлемой частью всех наших производственных процессов.
Water is an integral part of all our production processes.

Результатов: 2854, Время: 0.024

ПРИМЕРЫ
Примеры
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше