НЕПОВТОРИМЫЙ ШАРМ на Английском - Английский перевод

unique charm
неповторимый шарм
неповторимое очарование
уникальный шарм
неповторимое обаяние
уникальное очарование
своеобразное обаяние

Примеры использования Неповторимый шарм на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Перламутровый циферблат, неповторимый шарм блеск для губ.
Mother of pearl dial, unique charm shine gloss.
Каратное розовое золото великолепный Fritillaria неповторимый шарм.
K rose gold gorgeous Fritillaria unique charm.
Неповторимый шарм номеру придает потрясающий вид на Летний Сад и набережную реки Фонтанки.
The stunning Summer Garden view gives the room a unique charm.
Каждый район Праги имеет свою уникальную атмосферу и неповторимый шарм.
Each of Prague's districts has its own characteristic atmosphere and unique charm.
Дайте вашему дому неповторимый шарм и вневременной с оригинальной и эксклюзивной мебелью.
Give your home a unique charm and timeless with original and exclusive furniture.
Красные бархатные стулья, фрески икрасивые стеклянные крыши дать место неповторимый шарм.
The red velvet chairs, murals andbeautiful glass roof give the place a unique charm.
Теплые цвета украшения придают помещению неповторимый шарм и расслабляющую атмосферу.
The warm colours of the decoration give the room a unique charm and a relaxing atmosphere.
Отель riad был отремонтирован в современном для комфорта при сохранении его неповторимый шарм.
This riad has been renovated in a contemporary for comfort while preserving its unique charm.
У каждой из них есть своя изюминка и неповторимый шарм, которым восхищаются зрители, болельщики.
Each of them has its own peculiarity and unique charm, admired by the audience, the fans.
При всем разнообразии красок так хочется не ошибиться и выбрать именно тот оттенок, который придаст облику неповторимый шарм.
With all the variety of colors so you want to make the right to choose the shade that will impart a unique charm.
Внешне и подчеркивает неповторимый шарм, стильные и элегантные женщины покорил сердца многих.
Externally and highlights the unique charm, stylish and elegant women captured the hearts of many.
Эта романтическая вдохновил ряд старинных вещей, которые мы предлагаем,дают все величие и неповторимый шарм вашему интерьеру.
This romantic inspired range of antiques that we offer,give all the majesty and a unique charm to your interior.
Яркие и качественные,они имеют свой неповторимый шарм и для всех фанатов керамики станут любимыми предметами.
Colorful and high-quality,they have their own unique charm and will become a favorite among fans of ceramics.
Само здание школы составляетболее 100 лет и широко отремонтированы за последние несколько лет, но сохраняет свой неповторимый шарм и элегантность.
The school building itself is over 100 years old andhas been extensively refurbished over the last few years but maintains its unique charm and elegance.
Каждый его уголочек невероятно прекрасен и имеет свой неповторимый шарм, в целом создавая непревзойденный образец европейского исторического города.
Every its corner is incredibly beautiful and has its own unique charm, generally creating an unsurpassed model of historical European city.
Каждое направление имеет свой неповторимый шарм, тем не менее, отнюдь не секрет, что аренда яхт в Хорватии и Испании очень популярна среди поклонников Средиземноморского направления.
Every destination has its unique charm however it is not a secret that Croatia and Spain are the biggest yacht charter centers in the Mediterranean.
Природа вокруг яхты, подчеркнутая цветами прошедшего дня,придаст неповторимый шарм церемонии и оставит в памяти все события этого счастливого времени.
The nature around the yacht, highlighted by the colors of the passing day,will give the unique charm of the ceremony and leave in memory all the events of this happy time.
Tongshen часы из нержавеющей стали, тонкий помол, выявление текстуры, случай и набрать часовые метки с выгравированными римскими цифрами вторит весь наручные часы простой атмосферу, будь то спорт или банкеты,были значительно неповторимый шарм.
Tongshen stainless steel watches, fine grinding, revealing texture, case and dial hour markers engraved with Roman numerals echoes whole wristwatch simple atmosphere, whether it is sports or banquets,were significantly unique charm.
Радуга Богиня Дело ремень, чтобы показать людям все полированный отношение, неповторимый шарм, и специально разработанные браслеты между ними распространяются в великолепный живой и динамичный.
Rainbow Goddess Case strap to show people all polished attitude, unique charm, and specially designed bracelets between them circulated in gorgeous vibrant and dynamic.
Архитекторы при проектирование использовали модные архитектурные тенденции Loft+ Modern+ Japan, гармонично дополняющие друг друга,и создающие неповторимый шарм, и гармонию с окружающей природой, позволяя вам насладиться тишиной и покоем.
The architects used the fashionable architectural trends Loft+ Modern+ Japan, harmoniously complementing each other,and creating a unique charm, and harmony with the surrounding nature, allowing you to enjoy the peace and tranquil.
Раздел на ретро очарование серебро циферблате МУЖСКИЕ, Роман часовые метки уникальные, сложные элегантные ивы- образный из вороненой стали, его декоративные детали добавить шарма смотреть на маленьких второго пятиконечная звезда логотипов, тонкой элегантной, идеальное сочетание,источает неповторимый шарм.
Section on the silver dial watch men 's retro charm, Roman hour markers unique, sophisticated elegant willow-shaped blue steel hands, its decorative details add charm to watch on the small second five-pointed star brand logos, fine elegant, the perfect combination,exudes a unique charm.
Посетите красивую сельскую местность Хиршег и насладитесь неповторимым шармом Кляйнвальзерталь.
Come and visit the pretty, rural area of Hirschegg and enjoy the unique charm of the Kleinwalsertal.
Ресторан Amadeus- традиционный ресторан с неповторимым шармом старой Европы.
Amadeus restaurant is a traditional Vienna café with the unique charm of old Europe.
Г-жа кварцевые часы раздел Omega с неповторимым шармом среди этой классической серии.
Quartz watches Omega section with a unique charm among this classic series.
Белладжио и Варенна каждый со своим неповторимым шармом- небольшое предложение, можно найти разного бюджета в зависимости от характеристик.
Bellagio and Varenna each with its own unique charm- a small offering, but you can find different budgets depending on the features.
Purple с его неповторимым шармом С этой округлый дизайн очарование, вы будете иметь бесконечные возможности для создания персональной украшения, которые рассказывает историю.
Purple with his unique charm With this rounded charm design, you will have endless possibilities for creating your personalized jewelry that tells a story.
Великобритания привлекает туристов со всего мира своей многовековой культурой, историей, неповторимым шармом и колоритом.
Culture, history and unique charm of the Great Britain attracts tourists from all over the world.
На самом деле, Приморска- самый разнообразный регион Словении, предлагающий гораздо больше, чем только прибережные достопримечательности, нотакже другие отличающие области, каждую со своим неповторимым шармом и достопримечательностями.
Primorska is actually Slovenia's most diverse region and offers far more than just coastal attractions,with other distinct regions each with their own unique charm and attractions.
Чтобы в полной мере оценить Кастелларас с его размеренным ритмом жизни, неповторимым шармом и характером, вам необходимо соответствующее жилье.
In order to fully appreciate Castellaras, its serene way of life, unique charm and character, you need an equally charming place to live.
Искусство, архитектура, мода, автомобили, еда ипросто образ жизни, манят изяществом и неповторимым шармом.
Art, architecture, fashion, cars, food andlife style attract to their refinement and unique charm.
Результатов: 34, Время: 0.0277

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский