НЕЧЕМ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Нечем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нет, нечем.
No, no, nothing.
Нечем занятся?
Nothing to do?
Здесь нечем заняться.
There's nothing to do.
Нечем торговать.
Nothing to trade.
Мне нечем вытереться.
I have nothing to dry.
Нечем поделиться?
Nothing to share?
Нет денег, заняться нечем.
No money, nothing to do.
Нечем восхищаться.
Nothing to admire.
У нас нечем торговать.
We have got nothing to trade.
Нечем гордиться.
Nothing I'm proud of.
Здесь нечем гордиться.
This is nothing to be proud of.
Нечем гордиться.
Nothing to be proud of.
А мне нечем ее убить.
And I have nothing to kill it with.
Нечем было писать.
Nothing to write with.
Им особо нечем было заняться, да?
Not much else for them to do, was there?
Нечем заняться на отдыхе?
Nothing to do on holiday?
Водитель с правами, которому нечем заняться?
A licensed driver with nothing to do?
Мне нечем заняться по вечерам.
I do nothing at night.
Сегодня мне нечем поделиться с вами.
I-I have got nothing I want to share tonight.
Нам нечем на него надавить.
We don't have any leverage on him.
Да это и неважно, у нас нечем открыть их.
Doesn't matter, we have nothing to open them with.
Нечем кормиться- кормятся собой.
Nothing to feed on feed on themselves.
Мне нечего дать и нечем делиться.
I have nothing to give and nothing to share.
Нам нечем будет засевать поля.
We will have nothing left to reseed the field.
Человеку, который нищ мыслью,там нечем жить!
To the person, who niches thought,there nothing live!
И мне нечем заняться, в ближайшие пару дней.
I got nothing going on the next couple of days.
Ведь Ваш самолет не военный и стрелять Вам нечем.
After your plane and not a military shoot you nothing.
Нам что, заняться нечем, кроме как гоняться за детьми?
Have we nothing better to do than run after kids?
Ему больше нечем управлять, некем командовать, если не считать меня, конечно.
He's got nothing to run any more, no one to boss around, except me, of course.
Не могу поверить, что тебе нечем было заняться в твой свободный вечер.
I can't believe you didn't have anything better to do with your evening.
Результатов: 256, Время: 0.2978

Нечем на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский