НЕ ЕДИНСТВЕННАЯ на Английском - Английский перевод

not the only
не единственный
не только
не просто
не исчерпываются
не один
am not the only one
is not the only one
is not unique

Примеры использования Не единственная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я не единственная.
I'm not the only virgin.
И, наверняка, ты не единственная.
And you're probably not the only.
Она не единственная.
She's not the only one.
Я не единственная, с кем у него проблемы, окей?
I'm not the only one who's had issues with him, okay?
Ну, вы не единственная.
You're not the only one.
Ты не единственная, кто так может.
You're not the only one who can do that.
И она не единственная.
Ты не единственная делаешь всякие штучки.
But you're not the only one with tricks.
Катерина не единственная, ты знаешь?
Katherine's not the only one, you know?
И я не единственная, кто взбесился.
And I'm not the only one who totally freaked out.
Но детство Кристофера не единственная ставка в этом деле.
But Christopher's childhood is not the only one at stake right now.
Ты не единственная.
You're not the only one.
И послушай, Лили,Хайди не единственная, кто о тебе беспокоится.
And listen, lily,heidi's not the only one that's worried about you.
Вы не единственная.
You're not the only one.
Это была первая обнаруженная( 3, 10)- клетка, но не единственная.
It was the first(3,10)-cage discovered but it is not unique.
Это не единственная проблема.
That's not the only bloody issue.
Паркер, она не единственная, кого вы отравили.
Parker, she's not the only one that you have poisoned.
Я не единственная, кто беспокоится о вас.
I'm not the only one who's worried about you.
Мы в мире не единственная бедная страна.
We are not the only poor country in the world.
Ты не единственная можешь цитировать Шекспира.
You're not the only one that can quote Shakespeare.
Похоже, что я не единственная, кто не спал прошлой ночью.
Looks like I'm not the only one who didn't sleep last night.
Ты не единственная, у кого погибли родители, Кэсси.
You're not the only one who's lost a parent, Cassie.
Видите, майор… вы не единственная… у кого был друг на этом корабле.
You see, Major… you're not the only one… who had a friend aboard that ship.
Ты не единственная, кто не нашел то, что искал.
You're not the only one who didn't find what they were looking for.
Наша республика не единственная, где русский язык прописан в Конституции.
Our republic is not unique where Russian is registered in the Constitution.
Я не единственная в этом доме, кого она имеет причину ненавидеть.
I'm not the only one in this house she has a reason to hate.
Ты здесь не единственная, кто потерял ребенка!
You're not the only one who lost a child here!
И вы не единственная, кто злится!
And you're not the only one who's angry!
К тому же, я не единственная кто тут рискует жизнью.
Besides, I'm not the only one who's risking my life here.
Она не единственная, кто этому подвержен.
She is not the only one who suffers from that affliction.
Результатов: 288, Время: 0.0306

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский