КАК ПО АНГЛИЙСКИ НЕ ПОДУМАЛА

Что такое "не подумала" на Английском

S Синонимы

Результатов: 144, Время: 0.2145

Русский перевод
didn't think wasn't thinking hadn't thought didn't realize never thought not have pegged not have guessed don't think not have thought

Примеры использования "Не Подумала" в предложение и их переводы

Я не подумала.
I didn't think.
Я не подумала, и в один момент,
I wasn't thinking, and in one moment,
Но она просто не подумала об этом.
But she just didn't think it through.
Я не подумала о твоей причасности.
I hadn't thought through your involvement.
Я не подумала.
I wasn't thinking.
Надеюсь, ты не подумала, что я тебя бросил.
I hope you didn't think i abandoned you.
Я не подумала.
I guess i wasn't thinking.
Поэтому я не подумала, что стоит запоминать.
So i didn't think that it was worth remembering.
Я не подумала об этом.
I hadn't thought about that.
Я бы и не подумала, что тебе это понравится.
I didn't realize you liked this.
Я просто... просто не подумала об этом. вот и все.
I hadn't thought about it.That's all.
Но я бы никогда не подумала, что ты будешь избегать вопросов.
I didn't realize you were such an avoider.
И ты не подумала о том, чтобы посоветоваться со мной?
And you never thought to consult me? she had to know sometime, mal.
И ты не подумала, что я должен быть в курсе этого?
And you didn't think i needed to be made aware of this?
Что-то я не подумала.
I wasn't thinking clearly.
Я не подумала об этом.
Oh!- i never thought about that.
Я просто не подумала.
I just didn't think.
Вот уж не подумала бы, что лоре нравится вечеринка- сюрприз.
I wouldn't have pegged laura for the"surprise party" type.
Об этом я не подумала.
I hadn't thought of it that way.
Я не подумала о твоих служебных обязанностях.
I wasn't thinking about your responsibilities as a cop.
Я как-то не подумала, что это место такое.
I didn't realize it was so.
Не подумала позвонить в ФБР?
Never thought of calling the FBI?
Ох, об этом я и не подумала.
Wow, hadn't thought of that.
И ты не подумала предупредить меня?
And you didn't think to warn me?
Странное, я бы никогда не подумала, что сьюзи умеет управлять лодкой.
Funny. i wouldn't have guessed suzie was a sailor.
Я не подумала.
I didn't realize.
Никогда бы не подумала, что ты такой любитель библии.
I wouldn't have pegged you for a bible thumper.
Я просто не подумала, когда собиралась.
I really wasn't thinking when i was packing.
Никогда в жизни не подумала бы, что ты детектив.
One thing i wouldn't have pegged you as, a detective.
Ты не подумала о том, что он... спит?
You don't think he's... sleeping, do you?

Результатов: 144, Время: 0.2145

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
Пословный перевод
СИНОНИМЫ

S Синонимы "не подумала"


не в курсе
не заметил
не подозревал
не думала
не додумался
не задумывался
сомневаюсь
не показалось
никогда не задумывалась
не надеялся
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше