НЕ ХОЧУ СТРЕЛЯТЬ на Английском - Английский перевод

don't want to shoot
don't wanna shoot

Примеры использования Не хочу стрелять на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я не хочу стрелять.
I don't want to shoot.
Шалун, у меня в руках большая пушка и я очень не хочу стрелять.
Buster, this is a big gun and I don't want to shoot you.
Я не хочу стрелять.
I do not want to shoot you.
Вы же не собираетесь мне навредить, и я не хочу стрелять в вас.
Hey… you're not going to hurt me, and I don't want to shoot you.
Я не хочу стрелять в тебя.
I don't want to shoot you.
Послушай, Кейт, я не хочу стрелять в тебя, но я выстрелю, если будет нужно.
Listen, Kate, I don't want to shoot you, but I will if I have to.
Я не хочу стрелять в вас, сэр.
I don't want to shoot you, sir.
Я больше не хочу стрелять в людей и взрывать здания.
I do not want to shoot people and blow up buildings anymore.
Не хочу стрелять в спину. Но если угодно… попробуй убежать.
I don't wanna shoot you in the back… unless you would rather.
Я не хочу стрелять в оленя.
I don't want to shoot a deer.
Я не хочу стрелять тебе в спину.
I don't wanna shoot you in the back.
Я не хочу стрелять в вас, но я это сделаю.
I don't want to shoot you, but I will.
Я не хочу стрелять, так что просто принесем пушки, вы с нами?
I don't wanna get shot, so just bring a gun, will you?
Я не хочу стрелять в тебя, Уэллс… черт возьми, ты мне нравишься… но мне не нужно, что бы они думали, что ты мертв.
I don't want to shoot you, Wells… hell, I like you… but I do need them to think that you're dead.
Ты не хочешь стрелять в К. С.
You don't want to shoot K.S.
Мы не хотим стрелять, только если придется!
We don't want to shoot if we don't have to!
Братва, мы не хотим стрелять.
Chaps, we don't want to shoot.
Зоя не хочет стрелять.
Zoja-man don't want to shoot.
Я знаю, ты не хочешь стрелять в нас, верно?
I know you don't want to shoot us, okay?
Я знаю, что вы не хотите стрелять.
I know you don't want to shoot.
Я не хотел стрелять из пистолета.
I never wanted to shoot a gun.
Кроме того, ты же не хочешь стрелять через своего водителя, верно?
Besides you don't wanna be shooting across your driver, do you?
Я не хотел стрелять в него.
I didn't want to shoot him.
Я не хотела стрелять ей в голову.
I didn't mean to shoot her in the head.
Если не хочешь стрелять, сядь посиди со мной.
If you're not going to shoot me, sit down on the bed.
Если Вы не хотели стрелять в него.
If you did not intend to shoot him.
Я не хотела стрелять в тебя.
I didn't mean to shoot you.
Я не хотел стрелять в Макса, ты же знаешь, я.
I didn't mean to shoot Max, you know that, I.
Слушай, я не хотел стрелять в Макса, не хотел..
Listen, I didn't mean to shoot Max, I didn't.
Я не хотел стрелять в того парня.
I didn't mean to shoot that guy.
Результатов: 30, Время: 0.027

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский