НИЖЕ ПСИХОЛОГИЧЕСКИ на Английском - Английский перевод

• below the psychologically

Примеры использования Ниже психологически на Русском языке и их переводы на Английский язык

Золото упало ниже психологически важного уровня 1300 долларов за тройскую унцию.
Gold fell below the psychologically important level of 1300 dollars per troy ounce.

Цена GBP/ USD продолжила консолидироваться ниже психологически важной отметки 1, 3000.
The price of GBP/USD continued to consolidate below the psychologically important mark of 1.3000.

Фиксация цены ниже психологически важного уровня 9000 является подтверждением сигнала на продажу.
Fixing the price below the psychologically important level of 9000 is a confirmation of the signal to sell.

Цена нефти Light Sweet продолжает консолидацию ниже психологически важного уровня 50, 00.
The price of Light sweet crude oil continues to consolidate below the psychologically important level of 50.00.

Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 продолжает консолидироваться ниже психологически важного уровня 10000.
The price of the futures on the German stock index DAX30 keeps consolidating below the psychologically important level of 10000.

Цена золота не смогла продолжить снижение и движение ниже психологически важного уровня 1200 долларов за тройскую унцию.
The price of gold could not continue to decline and move below the psychologically important level of$ 1,200 per troy ounce.

Цена AUD/ USD снизилась в рамках коррекции и на данный момент находится ниже психологически важного уровня, 7500.
The price of AUD/USD decreased within the correction and is currently below the psychologically important level of 0.7500.

Фиксация котировок ниже психологически важного уровня 1100 будет основанием для дальнейшего падения котировок до 1080 и 1060.
Fixing of quotes below the psychologically important level of 1100 will be the basis for the further fall of quotations to 1080 and 1060.

Цена USD/ JPY после очередного повышения, стабилизировалась ниже психологически важного уровня 110, 00.
The price of USD/JPY after the increase stabilized below the psychologically important level of 110.00.

Цена GBP/ USD консолидируется ниже психологически важного уровня 1, 1300 и продолжает движение в рамках нисходящего канала.
The price of GBP/USD is consolidating below the psychologically important level of 1.1300, and continues moving inside the descending channel.

Цена нефти Light Sweet продолжила снижение и смогла опуститься ниже психологически важного уровня 40 долларов за баррель.
The price of Light Sweet crude oil continued to decline and may fall below the psychologically important level of 40 dollars per barrel.

Цена NZD/ USD после выхода за пределы нисходящего канала продолжает консолидироваться ниже психологически важной отметки на, 7000.
The price of NZD/USD after exiting the descending channel continues to consolidate below the psychologically important mark on 0.7000.

Цена GBP/ USD закрепилась ниже психологически важного уровня 1, 5000 и продолжила падение в рамках локального нисходящего канала.
The price of GBP/USD fixed below the psychologically important level of 1.5000 and continued to fall within the local descending channel.

Цена NZD/ USD продолжает снижаться в рамках нисходящего канала и закрепилась ниже психологически важной отметки, 7000.
The price of NZD/USD continues to decline within the descending channel and fixed below the psychologically important mark of 0.7000.

Цена фьючерсов нефти Light Sweet продолжает консолидацию ниже психологически важного уровня 50, 00 и на данный момент находится около 50, 00.
The price of Light sweet crude oil continues to consolidate below the psychologically important level of 50.00 and currently is around 50.00.

Цена GBP/ USD продолжила снижение вдоль нижней границы канала после того как закрепилась ниже психологически важного уровня 1, 3000.
The price of GBP/USD continued to decline along the bottom of the channel after fixed below the psychologically important level of 1.3000.

Снижение цены ниже психологически важного уровня 1200 долларов за тройскую унцию дает основания ожидать продолжения снижения до 1180 долларов за тройскую унцию.
Price reduction below the psychologically important level of$ 1,200 per troy ounce gives reason to expect continuation of reduction to 1180 dollars per troy ounce.

Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 остановила рост и консолидируется ниже психологически важного уровня 2000.
The price of the futures on the American stock index S&P500 stopped growing and consolidating below the psychologically important level of 2000.

Цена GBP/ USD не смогла закрепиться ниже психологически важного уровня 1, 5000 и выросла до верхней границы локального нисходящего канала.
The price of GBP/USD was unable to gain a foothold below the psychologically important level of 1.5000 and rose to the upper limit of the local descending channel.

Цена британского фунта начала расти в начале недели после того как не смогла закрепиться ниже психологически важного уровня 1, 50.
The price of the British pound has started to grow in the early weeks after failed to gain a foothold below the psychologically important level of 1.50.

С другой стороны, закрепление цены ниже психологически важного уровня 1, 5000, является основанием для продолжения роста цены до уровней 1, 4800 и 1, 4600.
On the other hand, fixing the price below the psychologically important level of 1.5000, is the basis for continued growth of price to the levels 1.4800 and 1.4600.

Цена NZD/ USD консолидируется выше важного уровня, 7050 после того как не смогла закрепиться ниже психологически важного уровня, 7000 и отскочила вверх.
The price of NZD/USD is consolidating above the important level of 0.7050 after failed to gain a foothold below the psychologically important level of 0.7000 and rebounded upwards.

Учитывая фиксацию цены ниже психологически важного уровня, 7000, мы рекомендуем держать короткие позиции и ожидаем снижения цены до целевых уровней, 6850 и, 6600.
Taking into account fixing of the price below the psychologically important level of 0.7000, we recommend holding short positions and expect a decline of prices of to target levels 0.6850 and 0.6600.

Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 после достижения уровня 8900 начала корректироваться вниз и не закрепилась ниже психологически важного уровня 9000.
The price of the futures on the German stock index DAX30 after reaching 8900 started to correct down and fixed below the psychologically important level of 9000.

Цена фьючерсов нефти Light Sweet после консолидации ниже психологически важного уровня 40, 00, который она не смогла преодолеть, возобновила падение и пробила нижнюю границу восходящего канала.
The price of Light sweet crude oil after fixation below the psychologically important level of 40.00, which it failed to overcome, resumed fall and broke the lower boundary of the rising channel.

Цена фьючерсов нефти Light Sweet продолжила падение в рамках локального нисходящего канала и на данный момент пытается закрепиться ниже психологически важного уровня 40, 00.
The price of Light sweet crude oil continued fall within the local downward channel and at the moment is trying to gain a foothold below the psychologically important level of 40.00.

Цена нефти Light Sweet продолжила падение и упала ниже психологически важного уровня 30 долларов за баррель на фоне спекуляций относительно отмены санкций против Ирана, и наращивания экспорта нефти из страны в ближайшее время.
The price of Light Sweet crude oil continued to decline and fell below the psychologically important level of$ 30 a barrel on speculation regarding the lifting of sanctions against Iran, and increase oil exports from the country in the near future.

С одной стороны на данный момент нет причин для роста фунта, но с другой, на рынке отсутствуют драйверы для дальнейшего падения котировок ниже психологически важного уровня 1, 50.
On the one hand there is currently no reason for the growth of the pound, but on the other hand, on the market there are no drivers for the further drop in prices below the psychologically important level of 1.50.

Цена золота опустилась ниже психологически важного уровня 1200 долларов за тройскую унцию после публикации протоколов предыдущего заседания ФРС США, которые повысили вероятность повышения процентных ставок в США в июне.
The price of gold fell below the psychologically important level of$ 1,200 per troy ounce after the publication of minutes of the previous meeting of the US Federal Reserve, which increased the likelihood of higher interest rates in the US in June.

Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 опять не смогла закрепиться ниже психологически важного уровня 20000 и возобновила рост в рамках которого пробила наклонную линию сопротивления и в ближайшее время с большой вероятностью достигнет сильного сопротивления на 20650.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 again was unable to gain a foothold below the psychologically important level of 20000 and resumed growth in which has broken through the inclined resistance line and in the near future is likely to reach the strong resistance at 20650.