НИЖНЕГО КОЛОНТИТУЛА на Английском - Английский перевод

• footer

Примеры использования Нижнего колонтитула на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также, вероятно, Вы захотите удалить следующий код после нижнего колонтитула.
Also, you may want to remove the following scripts after the footer.

Вот пример шаблона письма, где текст после нижнего колонтитула разрушает пользовательский интерфейс.
Here is the email template example where the text after footer destroys user experience.

Для отображения формы подписки по электронной почте на моем Jekyll блоге я выбрал раздел нижнего колонтитула.
For display an email subscription form on my Jekyll blog I chooses a footer section.

Вот и все, поэтому стандартное измерение нижнего колонтитула 600px x 200px более чем достаточно, чтобы собрать всю эту информацию.
That's all so the standard 600px x 200px footer dimension is more than enough to place together all this info.

Теперь вы можете иметь несколько слайдер: на вершине, домой, левый/ правый столбец и нижнего колонтитула и многоязычной.
Now you can have multiple slider: On top, home, left/right column and footer and multilingual.

Узнайте, как изменить фон нижнего колонтитула или изменить шрифт, цвет, размер и другие параметры текста нижнего колонтитула.
Learn how to set the background of your footer or change the font, color, size, and more of your footer text.

Используйте наш первый класс: AquaSlider Теперь вы можете иметь несколько слайдер: на вершине, домой, левый/ правый столбец и нижнего колонтитула и многоязычной.
Use our first class: AquaSlider Now you can have multiple slider: On top, home, left/right column and footer and multilingual.

Этот модуль позволяет просмотреть столбцы или нижнего колонтитула, всего заказы/ клиенты/ продукция/ ваучеры/ категории вашего магазина.
This module lets you see the columns or in the footer, total orders/ customers/ products/ vouchers/ categories of your store.

Имейте в виду, что у вас будет несколько элементов, общих для большинства( если не всех) страниц- например, меню навигации и содержимого нижнего колонтитула.
Bear in mind that you will have a few elements common to most(if not all) pages- such as the navigation menu, and the footer content.

Стандартный переключатель языка WPML включает раскрывающийся список языков, список языков для нижнего колонтитула сайта и переключатель языка в меню.
WPML's standard language switchers include a drop-down languages list, a list of languages for the site's footer and a language switcher in the menu.

Еще одна поразительная точка дизайна нижнего колонтитула электронного письма- как разместить длинный адрес компании в такой небольшой области, как нижний колонтитул.
One more striking point of the email footer design is how to place the long company address in such a small area as a footer.

Этот модуль позволяет добавлять в Prestashop последовательных изображений и неограниченное крючки дома, сверху, left_ column, right_ column, shoppingcart и нижнего колонтитула.
This module allows you to add to Prestashop consecutive images and unlimited hooks home, top, left_column, right_column, shoppingcart and footer.

Никогда не пишите текст после нижнего колонтитула только для того, чтобы следовать правилу, которое звучит так, что вы должны следить за соотношением 60% к 40% изображений к тексту.
Don't ever write text after footer just in order to follow the rule that sounds like you have to follow 60% to 40% images to text ratio.

Если Вы хотите изменить верхний и нижний колонтитулы таблиста, рекомендуется использовать метод setHeaderAndFooter() для индивидуального вызова TabList setHeader( Text) и TabList setFooter( Text), поскольку он отправляет только один пакет вместо двух отдельных пакетов для заголовка и нижнего колонтитула.
If you are wanting to alter the tab list header and footer, it is recommended to use the setHeaderAndFooter() method over individually calling the TabList setHeader(Text) and TabList setFooter(Text) methods, as it only sends one packet instead of two separate packets for the header and the footer.

Вот необычный нижний колонтитул электронного письма с симпатичным дизайном значков социальных сетей.
Here is an extraordinary email footer with cute social media icons design.

Укажите штрих верхний и нижний колонтитулы значение и другие параметры в соответствии с требованиями.
Specify barcode Header and Footer value and other options as required.

Примечание: Твоя тема может иметь отдельный файл для показа в боковой панели или нижнем колонтитуле.
Note: Your theme may have separate file for display the sidebar or footer.

Добавлен параметр показать/ скрыть ссылку на сайт автора в нижнем колонтитуле.
Added parameter to show/hide the link to the author's website in the footer.

Добавлено: Настройка-> Возможность отображения статистической информации в нижнем колонтитуле операционного окна.
Added: An option in Settings->Operations to show statistic information in the footer in the operation windows.

Теперь, когда мы установили верхний и нижний колонтитулы TabList, мы можем также добавить наши собственные записи в список.
Now that we have set the header and footer of the TabList, we can also add our own entries to the list.

Нижний колонтитул также иногда используется для SEO целей, предоставляя ссылки для быстрого доступа к популярному контенту.
The footer is also sometimes used for SEO purposes, by providing links for quick access to popular content.

Вы также можете удалить нижний колонтитул совсем, сняв флажок рядом с параметром« Показывать сообщение в нижнем колонтитуле»( Show Footer Message).
You can also choose to remove the footer altogether by removing the check next to"Show Footer Message.".

Флажок Использовать колонтитулы страницы предоставляет возможность определить бэнды Заголовок страницы и Итог страницы как верхний и нижний колонтитул документа в MS Word.
The checkbox Use Page Headers and Footers is used to define the Page Header and Footer as the header and footer of the Word document.

Если твой блог основан на CMS WordPress, то ты можешь использовать" Text" виджет в боковой панели или нижнем колонтитуле если твоя тема имеет такую опцию.
If your blog based on CMS WordPress, you can use a"Text" widget in the sidebar or footer if your theme have this option.

С помощью этой опции вы можете объединить все файлы javascript, чтобы уменьшить количество запросов HTML, и переместить их в нижний колонтитул, чтобы избежать блокировку рендеринга.
With this option you can merge all javascript files to reduce number of HTML requests, and move them to footer to avoid"Render Blocking Script" issue.

Если соединение было успешным, вы увидите слово« Подключено» в нижнем колонтитуле, а кнопка подключения станет зеленой.
If connection was successful, you will see the word" Connected" in the footer and connection button will turn to green color.

Лучше всего опубликовать лучшие предложения и предоставить ссылку на веб- сайт в главном меню и в нижнем колонтитуле.
It's better to publish the best offers and provide a link to the website in the main menu and in a footer.

Вы также можете указать различные другие компоненты разбитого на страницы списка, такие как название, заголовок, нижний колонтитул и отступы.
You can also specify various other components of a paginated list, such as a title, header, footer, and padding.

Все созданные отчеты могут быть легко экспортированы в файлы MS Excel или PDF и маркированы собственным заголовком и нижним колонтитулом.
All generated reports may be easily exported to MS Excel or PDF files and labelled with own header and footer.

Например, если ваш сайт предназначен для бизнеса, это хорошая идея, чтобы ваши контактные данные были доступны в нижнем колонтитуле на каждой странице.
If your site is for a business, for example, it's a good idea to have your contact information available in the footer on each page.