Примеры использования Новая публикация на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Новая публикация в зарубежном издании.
Доступна новая публикация NORDECO, выпуск 37, 2014.
Я звоню из Неразлитого в бутылки винного ежемесячного напитка, это новая публикация.
Новая публикация станет частью" Женевской серии исследования лесного хозяйства и лесных товаров.
В середине 1996 года будет выпущена новая публикация, содержащая подробные статистические данные о добавленной стоимости и занятости в сфере услуг.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
непериодические публикациипериодические публикациинаучных публикацийэта публикацияданной публикациинастоящей публикациипервая публикациясовместная публикациястатистических публикацийосновные публикации
Больше
Новая публикация КРГ: редактируемые списки кодов и структурные метаданные для статистической разбивки.
В области редактирования статистических данных готовится новая публикация, которая будет посвящена влиянию редактирования и условных расчетов на качество данных.
Новая публикация МНТЦ о результатах научных проектов МНТЦ в области космических исследований доступна.
Была утверждена новая стратегия развития отношений партнерства, и в скором времени будет издана новая публикация с описанием опыта и направлений сотрудничества.
Жмем на« Новая публикация» в верхней панельке стартовой страницы или аккаунта блога и добавляем свой материал.
В 2006 году на английском, русском и французском языках была выпущена новая публикация" Ваше право на здоровую окружающую среду: упрощенное руководство по Орхусской конвенции", которая была совместно подготовлена ЕЭК ООН и ЮНЕП.
Новая публикация будет содействовать выполнению мандатов, которым были посвящены две предыдущие публикации. .
В рамках проекта ИИТО ЮНЕСКО« Открытые образовательные ресурсы в неанглоязычных странах» выпущена новая публикация« Открытые образовательные ресурсы во Франции: обзор, перспективы и рекомендации» на английском и русском языках автор- сотрудник Лионского университета Софи Тузэ.
Новая публикация из серии" Молодежные знания" о партнерстве между Европейской Комиссией и Советом Европы по делам молодежи.
В рамках проекта ИИТО ЮНЕСКО« Открытые образовательные ресурсы в неанглоязычных странах» выпущена новая публикация« Открытые образовательные ресурсы во Франции: обзор, перспективы и рекомендации»( автор- сотрудник Лионского университета Софи Тузэ) на английском и французском языках.
Новая публикация, изданная в рамках проекта ИИТО ЮНЕСКО« ООР в неанглоязычных странах», освещает современное состояние открытых образовательных ресурсов( ООР) в….
Если вы куда-то съездили, хотите рассказать о познавательной книге, которую только что закончили читать,у вас вышла новая публикация, вы познакомились с исследователем мирового уровня- напишите заметку или пришлите фотографии, мы разместим ее на сайте.
Эта новая публикация содержит исчерпывающий обзор ситуации в каждой из заинтересованных стран, учитывая проведенные сопоставления на региональном уровне.
Среди делегаций была распространена новая публикация, в которую включены 48 проведенных в регионе тематических исследований в области сотрудничества между секторами здравоохранения и транспорта в деле поощрения физической активности.
Новая публикация, изданная в рамках проекта ИИТО ЮНЕСКО« ООР в неанглоязычных странах», освещает современное состояние открытых образовательных ресурсов( ООР) в Кении.
Кроме того, в апреле 2013 года в Центральных учреждениях была издана новая публикация из серии<< Гражданское общество и разоружение>>, содержащая две статьи, посвященные участию женщин в политике, учебной деятельности и информационной работе в области разоружения и в осуществлении учитывающих гендерные аспекты программ разоружения, демобилизации и реинтеграции.
Новая публикация Тематической сети по Арктическому законодательству« Философия права в Арктике» была выпущена под редакцией Дэвида Буниковски из Университета Восточной Финляндии.
Департаментом подготовлена новая публикация под названием" Tugire Ubumwe, Let' s Unite!"(<< Давайте объединимся!>>), рассчитанная на молодежь и проповедующая идеи этнической терпимости и примирения на руандийском примере.
Новая публикация является более полной, и в ней рассматриваются не только все имеющиеся данные о предложении нарко- тиков за 1997 год, но и тенденции, прогнозируемые на основе имеющихся данных за 1998 год.
В рамках этого сотрудничества была подготовлена новая публикация" Питание в мире: необходимость производить больше продовольствия и энергии при меньшем загрязнении"( Our Nutrient World: The challenge to produce more food& energy with less pollution), которая была представлена в ходе сессии Совета управляющих ЮНЕП в феврале 2013 года.
Эта новая публикация будет содержать, во-первых, типовые положения и незамененные рекомендации по законодательным вопросам, а во-вторых, текст всех рекомендаций.
Новая публикация-" Синяя книга передового опыта в области поощрения и содействия инвестициям"- направлена на улучшение инвестиционных условий и поощрение диалога между государственным и частным секторами.
Новая публикация ВОЗ по измерению концентрации свинца в кровиk направлена на информирование директивных органов, нуждающихся в помощи при разработке планов выявления свинца и программ по сокращению его применения.
Новая публикация Департамента общественной информации, озаглавленная<< Организация Объединенных Наций и Восточный Тимор>>, была издана на английском и португальском языках в августе и сентябре 2000 года, соответственно.
Новая публикация, United Nations in Focus(<< Организация Объединенных Наций в фокусе>>), была запущена Департаментом в октябре 2009 года для обеспечения краткого анализа основных тенденций, изменений в ситуации и вопросов, стоящих перед Организацией.