НОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ на Английском - Английский перевод

• new trends
• emerging trends
• new developments
• new tendencies
• new trend
• newest trends
• latest trends
• new patterns

Примеры использования Новые тенденции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новые тенденции.
New trends.

Ключевые вопросы и новые тенденции.
Key issues and emerging trends in governance.

Новые тенденции.
Emerging trends.

Проверяйте постоянно новые тенденции и тренды.
Check constantly new tendencies and trends.

Новые тенденции.
New developments.

Современный дизайн уже давно не просто новые тенденции.
Modern design is not just a new trend anymore.

Новые тенденции и задачи.
New developments and challenges.

Опишите также новые тенденции и методы незаконного оборота.
Describe also new trends and technologies in trafficking.

II. Новые тенденции и возможности.
II. New developments and opportunities.

Незаконный оборот наркотиков: новые тенденции в регионе.
Illicit drug trafficking: emerging trends across the region.

Новые тенденции в переориентации просвещения на.
Emerging trends in reorienting education towards.

По мнению Пайккала, новые тенденции прослеживаются среди молодоженов.
According to Paikkala, a new trend is discernible among newlyweds.

II. Новые тенденции и будущие направления деятельности.
II. New developments and future directions.

Он один из организаторов международного движения Новые тенденции.
He's one of the promoters of the international movement New Tendencies.

Новые тенденции, старые и новые проблемы.
New developments, old and new challenges.

Попал в цвета тенденции, ведущие новые тенденции, исчезают понимание.
Hit the color trend, leading the new trend, fade insight.

Новые тенденции и направления в мировом фэнтези спорте.
New trends and directions in the global fantasy sports.

Развиваются новые тенденции, альтернативное мышление, альтернативные движения.
New trends are developing, alternative ways of thinking, alternative movements.

Новые тенденции в подготовке специалистов для ОПК// Инновации, 1.
New Trends in Training for the Defense Industry.

Сложный Pampora представляет самые новые тенденции в развитии квартир каникул.
Complex Pampora represents the newest trends in the development of vacation apartments.

Новые тенденции в подготовке специалистов морского профиля.
New tendencies in training of specialists of sea profile.

Совет министров проанализировал новые тенденции в мирном процессе на Ближнем Востоке.
The Ministerial Council studied new developments in the peace process in the Middle East.

Iii. новые тенденции, проблемы и отрицательные последствия 10- 17 5.
III. Emerging trends, problems and adverse impacts.

Художник, скульптор и дизайнер; членом группы Exat 51, в движении Новые тенденции.
Painter, sculptor and graphic designer; member of the group Exat 51, in the New Tendencies movement.

Новые тенденции и механизмы в области многостороннего финансирования.
New trends and modalities in multilateral financing.

Этот договор отражает новые тенденции в области ядерного разоружения и нераспространения.
The treaty reflects new developments in the field of nuclear disarmament and nonproliferation.

Новые тенденции в выполнении задач по развитию общественной культуры.
New trends in the performance of tasks in public culture.

Первая половина 2011 года показала некоторые новые тенденции в неправомерном применении антиэкстремистского законодательства.
The first half of 2011 showed several new tendencies in the misuse of anti-extremism legislation.

Новые тенденции в национальных реформах в сфере упрощения процедур торговли.
New trends in national trade facilitation reforms.

На заседаниях комитета участники стараются выявлять, анализировать и отслеживать новые тенденции в развитии газового бизнеса.
The Group strives to identify, analyse and follow the latest trends in the natural gas business.