НОВЫЙ ПРИБОР на Английском - Английский перевод

• new device
• new appliance

Примеры использования Новый прибор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новый прибор.
A new device.

ИЗОБРЕТЕНИЕ- уникальный или новый прибор, способ, композиция или процесс.
INVENTION- a unique or novel apparatus, method, composition or process.

Агент" Чайка" отправил нам электронное сообщение, используя новый прибор" Искра.
Seagull' sent it to us electronically, using a new device called Spark.

Компания« Регула» выпустила новый прибор- спектральный компаратор« Регула» 4308.
Regula released a new device- dual-video spectral comparator Regula 4308.

Новый прибор- инновационное открытие в сфере производства медицинского оборудования.
New device- an innovative discovery in the production of medical equipment.

Недавно в Институте создан новый прибор« Био- 1», предназначенный для использования в домашних условиях.
Recently the Institute has developed a new device"Bio-1"intended for use in the home.

Новый прибор при первом использовании может издавать неприятный запах или выделять некоторое количество дыма.
It is common for a new appliance to produce an unpleasant smell or emit a little smoke when it is first used.

Симметричные ограничители напряжения с улучшенной энергоемкостью Симметричный лавинный ограничитель напряжения« традиционной» кон- струкции и новый прибор, содержащий скрытые n'- слои с уменьшенным удельным сопротивлением схематично изображены на рис. 4.
Symmetric Voltage Suppressors with Improved Power Capacity Symmetric avalanche voltage suppressor with“conventional” structure and new device containing hidden n-layers with reduced specific resistance are shown on Fig. 4.

Вы приобрели новый прибор, инструкция к которому не дублируется на русском или украинском языке?
Have you bought a new device, user's manual for which isn't translated into Russian or Ukrainian?

Lt; breve>< br> Новый прибор доступен в конфигурации с наборными светодиодными модулями, число которых может варьироваться от 2 до 4, а также в варианте исполнения CosmoPolis.
Lt; breve>< br> The new device is available in a LED configuration with 2 to 4 modules, or in the CosmoPolis version.

Губка Боб купил новый прибор, который заставляет вас прыгать очень высоко и хотите попробовать на этом новом приключении.
SpongeBob has bought a new appliance that makes you jump very high and want to try on this new adventure.

Шокли рассчитывал, что новый прибор сможет заменить поляризованные реле телефонных станций, однако начатая в 1956 году работа затянулась до 1960 года, надежность« диодов Шокли» оказалась неприемлемо низкой, а предприятие Шокли пришло в упадок.
Shockley hoped that the new device will replace the polarized relay in telephone exchanges; however, the reliability of Shockley diodes was unacceptably low, and his company went into decline.

Перед использованием нового прибора необходимо выполнить ряд настроек.
Before you can use your new appliance, you must make some settings.

Монтаж и подключение нового прибора должны выполнять только квалифицированные специалисты.
The new appliance may only be installed and connected by a registered expert.

При помощи нового прибора появляется комплексная ультразвуковая модель, которая вакуоль.
With the help of an innovative device, a complex ultrasound waves pattern is generated, which the vacuole.

Для новых приборов;
For new instruments;

Новые приборы.
New cutlery.

Ведь здесь есть все необходимые новейшие приборы и большие рабочие поверхности.
After all, there is all the necessary newest instruments and large working surfaces.

Внутри появились новые приборы и система кондиционирования воздуха.
Inside new seats, new instrumentation and air conditioning system.

Новые приборы и методы масс-спектрометрии в биомедицинских исследованиях;
New devices and methods in mass spectrometry for biomedical research;

С 1996 года эти новые приборы позволят в три раза увеличить мощности для обработки данных.
As from 1996, these new instruments will triple the data-processing capacity.

Регистрацию ЭКГ проводили с помощью сертифицированного компьютерного электрокардиографа ЭК- 01 ЗАО« Новые приборы», Самара.
ECG signal was recorded using certified computer-based EC-01 electrocardiograph Novye Pribory, Samara.

ЧАО" ТЭРА" постоянно совершенствует свою продукцию и проводит разработки новых приборов и датчиков.
PJSC"TERA" constantly improves its products and innovates new devices and sensors.

Мы занимались экспериментами, но было уже невозможно покупать новые приборы и оборудование….
We were doing experimental physics, and it was already impossible to purchase new instruments and equipment.

Кратковременно при первом использовании нового прибора.
Briefly during initial use of a new appliance.

Для определения меняющихся характеристик, новые приборы должны калиброваться чаще.
New instruments should be calibrated more frequently to determine their drift characteristics.

После каждой из зарубежных поездок карасевская лаборатория расширялась и пополнялась новейшими приборами.
Since then, thanks to donations from the community, the lab has expanded and added additional machines.

Все они имеют плоскопанельные ТВ и новых приборов.
All have flat panel TV and new appliances.

Я постоянно обновляю информацию и добавляю новые приборы.
I constantly update and add new devices.

Сделайте процедуры, которые вы задаете ваших клиентов, чтобы пойти купить новые приборы.
Make treatments you ask your clients to go buy new appliances.