НРАВИТСЯ ИДЕЯ на Английском - Английский перевод

like the idea
нравится идея
нравится мысль
понравилась идея
любите идея
по душе идея
в восторге от идеи
нравится думать
likes the idea
нравится идея
нравится мысль
понравилась идея
любите идея
по душе идея
в восторге от идеи
нравится думать
liked the idea
нравится идея
нравится мысль
понравилась идея
любите идея
по душе идея
в восторге от идеи
нравится думать
like that
такой
подобное
вот так
вроде этого
это нравится
как этот
вроде того
как тот
типа того
вроде этой

Примеры использования Нравится идея на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нравится идея.
I like the idea.
Вам нравится идея?
You like that?
И он сказал, что ему нравится идея.
And he said he liked the idea.
Мне нравится идея.
I like the idea.
Мне определенно нравится идея с пари.
I do like the idea of a parlay.
Мне нравится идея.
I love the idea.
Мне нравится идея с изменщицей Бэв.
I like the idea of Bev's the cheater.
Но мне нравится идея.
I like the idea.
Мне нравится идея с брюнеткой.
I like the idea of a brunette.
Мне не нравится идея.
I don't like the idea.
Мне нравится идея завести ребенка.
I'm loving the idea of having a baby.
Мне просто нравится идея видеосообщений.
I just love the idea of sending Video Emails.
Мне нравится идея искусства, красоты.
I like the idea of art, the beauty.
В общем, им нравится идея, что их выпьют.
Anyway, they love the idea of being drunk from.
Мне нравится идея позабавиться с ней здесь.
I like the idea of entertaining her here.
Не уверен, что мне нравится идея, но я тебя понял.
Not sure I like the idea, but I get you.
Мне нравится идея Мини.
I like the idea of a Mini.
Мне не очень- то нравится идея быть толерантным.
I don't really like the idea of being tolerated.
Но мне нравится идея побыть героем хотя бы раз.
But I do like the idea of being a hero for once.
Не всем родителям нравится идея пластиковой игрушкой в детских руках.
Not all parents like the idea of their child having plastic toys in his hands.
Мне нравится идея разделить мальчиков и девочек.
I like the idea of separating the boys and girls.
Мне нравится идея.
I might like that.
А мне нравится идея изобразить Бэв ветренной особой.
I like the idea of Bev as the serial cheater.
Мне вполне нравится идея появления младшей сестры.
I quite like the idea of having a little sister.
Мне нравится идея называть ресторан своим именем.
I do like the idea of naming a restaurant after one's self.
А еще нам просто нравится идея создания набора фурри- стаффа с сюрпризом!
We just like the idea of making the gift-sets of unique Furry Stuff with the surprise!
Нам нравится идея, что с продуктом или походом по магазинам.
We love the idea that with a product, or shopping.
Мне не нравится идея стать переносным.
I don't like the idea of being portable.
Мне нравится идея совместного проживания с этим социопатом.
I don't like the idea of it cohabitating with that sociopath.
Картелю нравится идея сотрудничества с Поупом.
Cartel likes the idea of being in business with Pope.
Результатов: 97, Время: 0.0487

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский