НУЖНА ЭНЕРГИЯ на Английском - Английский перевод

needs energy
нужна энергия
необходима энергия
нужно энергии
need power
нужна сила
нужна энергия
нужна мощность
need energy
нужна энергия
необходима энергия
нужно энергии

Примеры использования Нужна энергия на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нужна энергия.
I need the energy.
Нам нужна энергия.
We need the energy.
Ребята, нам нужна энергия.
Boys, we need power.
Ей нужна энергия.
She needs the energy.
Нет, мне нужна энергия!
No, I need power up!
Для этого, соответственно, нужна энергия.
You need energy for that.
Тебе нужна энергия.
You need some energy.
Нам все еще нужна энергия!
We still need the power!
Всем нужна энергия;
Everyone needs energy;
Им нужна энергия, сейчас, в масштабе всей страны.
They need power, now, nationwide.
Лазеру нужна энергия, Питер.
A laser needs power, Peter.
Для того, чтобы Жить нужна Энергия Жизни….
In order for the, to Need energy to live Life….
Тебе нужна энергия, чтобы быть обаятельным.
You need energy to be charming.
Так что, если кому-то из вас нужна энергия, просто дайте нам знать.
So, if one of you need energy, just give us a call.
Нам нужна энергия для поддержания работы медицинского оборудования.
We need that power to keep medical facilities functioning.
Ходить, бегать… делать любую работу- для всего этого нужна энергия.
Walking, running… doing work of any kind, all requires energy.
Моей машине нужна энергия человеческого существа чтобы вырасти и окрепнуть.
My machine needs energy from a human being for it to grow and mature.
Итак, последнее, что сказал Доктор,- это то, что ТАРДИС нужна энергия.
OK, the last thing the Doctor said was that the TARDIS needed energy.
Поэтому когда Кейли Круз нужна энергия она берет" Батончик для дееевушек.
Which is why, when Kaylie Cruz needs energy, she grabs a Grrrl Bar. G-triple-R-L.
Для существования физического тела человека, как, например,для работы завода, нужна энергия.
For the existence of the physical body, as, for example,to operate the plant, need energy.
Всем нужна энергия; эта отрасль является критически важной составляющей инфраструктуры нашего общества.
Everyone needs energy; this industry is a crucial part of the infrastructure of our society.
Зависимость на рынке энергоносителей обоюдна: Европейскому Союзу нужна энергия, России- выручка с продаж.
The dependency in the energy sector is mutual- the EU needs energy, Russia needs sales revenue.
Чтобы данные могли храниться в RAM, нужна энергия, так что каждый раз, когда серверы отключают и включают снова, вся информация на них тут же стирается.
Instead of using hard drives, TrustedServer is run on RAM. RAM requires power to store data, so every time it is powered off and on again, all information is instantly wiped out.
Часто приводится аргумент якобы нашей зависимости, но ведь она обоюдна:Европейскому Союзу нужна энергия, России- выручка с продаж.
The much cited dependence is mutual:the EU needs energy, Russia needs sales revenue.
Детям нужна энергия для роста, но в то же время их животики еще маленькие и легко наполняются, поэтому следует избегать давать им пищу, содержащую только высоковолокнистые продукты, такие как серый или цельнозерновой хлеб.
While infants need energy to grow, their tummies are small and fill up easily, so in general avoid giving meals consisting of only high fibre foods, such as brown or wholegrain bread.
Напротив, станции на буром угле всегда строятся не там, где нужна энергия, но там, где добывается уголь.
In contrast, brown coal plants are never built where power is needed, but rather where the brown coal is dug out of the ground.
Более того, хотя атомные станции обычно строятся более или менее там,где нужна энергия, а не там, где добывают уран, эти станции настолько мощны, что всегда требуют расширения под себя энергетической системы.
Furthermore, while nuclear plants are built more orless where power is needed, not where uranium is mined, all central plants are so huge that the grid is always expanded for them.
Ведь только мысль, приложенная в действии,порождает нужную энергию.
After all only the thought enclosed in operation,generates the necessary energy.
Потому насыщается пространство нужными энергиями.
That is why space is saturated with the necessary energies.
Чтобы стать хозяином собственной жизни в экологическом контексте, включающем индивидуальные иобщественные функции, которые может захотеть выполнить женщина, нужны энергия и четкое видение.
Becoming the owner of her own life, in an ecological context encompassing the individual andsocietal roles that women may want to perform, requires energy and clear vision.
Результатов: 30, Время: 0.0382

Нужна энергия на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский