НУЖНО ПОМОЧЬ на Английском - Английский перевод

need to help
необходимость помогать
должны помочь
нужно помочь
необходимо помочь
необходимость оказания помощи
надо помочь
необходимости содействия
нужна помощь
необходимости оказывать помощь
необходимость содействовать
have to help
должны помочь
предстоит помочь
нужно помочь
придется помочь
иметь , чтобы помочь
надо помочь
должны спасти
необходимо помочь
gotta help
должен помочь
нужно помочь
should help
должно содействовать
должны помочь
должны облегчить
должно помочь
должны способствовать
должны содействовать
должны оказывать помощь
следует помогать
следует содействовать
следует оказывать помощь
needs to help
необходимость помогать
должны помочь
нужно помочь
необходимо помочь
необходимость оказания помощи
надо помочь
необходимости содействия
нужна помощь
необходимости оказывать помощь
необходимость содействовать
we got to help
need to assist
необходимость оказания помощи
необходимость оказания
необходимость оказывать помощь
необходимость содействия
необходимость помогать
должны помогать
необходимо оказывать помощь
необходимо помогать
потребность в оказании помощи
должны оказывать
must be assisted

Примеры использования Нужно помочь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нужно помочь ему.
We gotta help him.
Нам нужно помочь им.
We have to help them.
Нужно помочь Люку!
We got to help Luke!
Просто нужно помочь другу.
Just need to help a friend.
Нужно помочь другу.
Have to help a friend.
Джи- Джей, мне нужно помочь Туи.
Gj, I need to help tui.
Ей нужно помочь, быстрее!
We gotta help her… now!
Тебе снова нужно помочь Данте.
You gotta help Dante again.
Нам нужно помочь ей, Стэфан!
We have to help her, Stefan!
Поэтому мне нужно помочь им с деньгами.
So I need to help them earn some money.
Вам нужно помочь ей в этом.
You need to help her in this.
Но в первую очередь нужно помочь ей найти Сэма.
But first we got to help her find Sam.
Вам нужно помочь ему в этом.
You need to help him in this.
Но сейчас мне нужно помочь мистеру Ризу.
But for the moment, I need to assist Mr. Reese.
Тебе нужно помочь этой девушке.
So you need to help that girl.
Поэтому есть множество причин, почему им нужно помочь тебе вернуться в безопасности.
Which is all the more reason why they should help you get back safely.
А вам нужно помочь пришельцам.
And you need to help newcomers.
Большая мечта Тины сбывается,поэтому вам нужно помочь организовать идеальную свадьбу.
Tina's big dream is coming true,so you have to help to organize the perfect wedding.
Мне нужно помочь Марии подготовиться.
I should help Mary get ready.
Также в наличии флеш игры для девочек винни пух здесь меняется с пятачком, которого нужно стильно приодеть,или с кроликом, которому нужно помочь поухаживать за грядкой с морковью.
Also available flash games for girls Winnie the Pooh and Piglet is changing, you want to dress stylishly,or rabbit, which should help look after the beds of carrots.
Нет, нам нужно помочь ей прямо сейчас!
No, we have to help her now!
Ей нужно помочь тете Ману с по-настоящему скучными свадебными приготовлениями.
She needs to help Manu aunty with the wedding… really boring work.
Дар Мне нужно помочь понять тебе это.
A gift I need to help you understand.
Странам нужно помочь нарастить необходимый плановый, организационный и управленческий потенциал для планирования широкомасштабных кампаний по распределению противомоскитных сеток.
Countries must be assisted to scale up the necessary planning, organizational and managerial capacity to plan large-scale distribution campaigns.
Что ж, мне нужно помочь сыну с учебой.
Well, I have to help my son with his homework.
Вам нужно помочь девушке с этим разобраться.
You need to help her figure it out.
Необходимо уберечь людей, которых пытаются вербовать боевики, от необдуманных шагов, а тем, кто был обманут ив силу разных обстоятельств оказался в рядах террористов, нужно помочь найти дорогу к нормальной жизни, сложить оружие, прекратить братоубийственную войну.
It is essential to prevent people targeted for recruitment by extremists from making hasty decisions, and those who have already been deceived and,due to various circumstances, found themselves among terrorists, must be assisted in finding a way back to normal life, laying down arms and putting an end to fratricide.
Тебе нужно помочь мне уйти, Бернар.
You have to help me leave, Bernard.
Вам нужно помочь Бэтмену побить всех пиратов.
You need to help Batman beat all pirates.
Николь, вам нужно помочь нам спасти вашего мужа.
Nicole, you need to help us save your husband.
Результатов: 212, Время: 0.044

Нужно помочь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский