НУЖНО ПОТОРОПИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• need to hurry
• have to hurry
• have gotta hurry

Примеры использования Нужно поторопиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нужно поторопиться.
We need to hurry.

Нам нужно поторопиться.
We have to hurry.

Может нам нужно поторопиться.
Maybe we should hurry up.

Нам нужно поторопиться.
We need to go fast.

Каплан, тебе нужно поторопиться!
Kaplan, you have gotta hurry!

Тебе нужно поторопиться.
You have to hurry.

Нам действительно нужно поторопиться.
We really have to hurry.

Тебе нужно поторопиться.
You need to hurry.

Похоже, тебе нужно поторопиться.
Looks like you have to hurry.

Вам нужно поторопиться.
You need to hurry up.

Нам действительно нужно поторопиться.
We really need to hurry.

Нам нужно поторопиться.
We need to get moving.

Вот почему нам нужно поторопиться.
That's why we got to hurry.

Нам нужно поторопиться.
We must get a move on.

Малина, нам нужно поторопиться.
Malina, we have to move faster.

Нам нужно поторопиться.
We need to hurry this up.

Хорошо, но нужно поторопиться.
Alright, but we have to move fast.

Вам нужно поторопиться.
So you will have to be quick.

Они понимают, что нужно поторопиться?
They understand this needs to be quick?

Нам нужно поторопиться, Марк.
We have got to hurry, mark.

Дорогая, тебе нужно поторопиться.
Darling! Listen, honey, you have gotta hurry.

Вам нужно поторопиться, профессор.
Professor, you have to hurry.

Если они все еще поднимаются, им нужно поторопиться.
If they're still going uphill, they have had it.

Нам нужно поторопиться на поезд.
We have got to go for that train.

Чтобы успеть выбрать лучшее из предложений, нужно поторопиться.
Order to pick the best offer, need to hurry.

Тебе нужно поторопиться с ремонтом.
You must hurry with the repairs.

Ладно, если мне нужно завозить Лили, то мне нужно поторопиться.
All right, if I'm gonna take Lily, I need to hurry.

Нужно поторопиться, или мы опоздаем.
We have to hurry, or we will be late.

Доктор, нам нужно поторопиться, пожалуйста.
Doctor, we have to hurry up here, please.

Ему нужно поторопиться, чтобы пройти охрану.
He's got to hurry to get through security.